Re: [AZORES-Genealogy] Rego Baldaias of Lagoa

2017-07-18 Thread Manoel Cesar
Thanks John, The date of her death is 14 Apr 1702. Here is what I have so far about these ancestors of mine: *Ahnentafel Chart for Ana do Rego* *First Generation* 1.* Ana do Rego * was born on 16 Jan 1666 in Rosário, Lagoa, São Miguel. She died after 1722. Batismo - CCA #24.

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Botelho de Lima married in Brazil

2017-07-04 Thread Manoel Cesar
João Botelho de Lima morou em São Paulo? Do que pesquisei em Cravinhos nos paroquiais online no site do FamilySearch tenho o seguinte: Casamento: FS #22 - 25.4.1909 - João Botelho de Lima e Maria José, naturais da ilha de S. Miguel. Ele, com 28 anos, filho de José Botelho de Lima e Antonia de

Re: [AZORES-Genealogy] Does anyone have Jose de Sousa Simao (Simoes) in their tree?

2016-08-30 Thread Manoel Cesar
Cathy, I think your José de Sousa Simões and Antonia Francisca also went by José de Sousa and Antonia de Resende. They married in São Roque on 14 feb 1768. José de Sousa was the son of Simão de Sousa and Antonia da Costa. Antonia de Resende was the daughter of Simão do Monte and Francisca de

Re: [AZORES-Genealogy] Faial the Island or Faial da Terra, Sao Miguel?

2016-01-18 Thread Manoel Cesar
t; >> Miguel da Rocha and Bárbara Roiz are my ancestors too. >> I descend from their daughter Maria de Faria who married Matias Pereira >> in São Pedro, Ribeira Grande, on 3 jul 1666. Matias was from Rabo de Peixe. >> >> I have a lot of ancestors in Ribeira Grande living i

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Vicente Furtado Vila Franca do Campo

2014-06-30 Thread Manoel Cesar
you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- Manoel Cesar Furtado man...@gmail.com

Re: [AZORES-Genealogy] Marriage records before 1708 in NS de Purificacao, ESPTO Santo, STA Maria

2014-05-04 Thread Manoel Cesar
group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- Manoel Cesar Furtado man...@gmail.com -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Santa Maria marriage: Name of groom, Bride and her parents

2014-05-03 Thread Manoel Cesar
are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- Manoel Cesar Furtado man...@gmail.com -- For options

Re: [AZORES-Genealogy] nursery rhyme from Brasil

2014-04-16 Thread Manoel Cesar
this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- Manoel Cesar Furtado man

Re: [AZORES-Genealogy] Mathias de Mello and Maria Carvalho marriage, 1733

2014-03-03 Thread Manoel Cesar
it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- Manoel Cesar Furtado man...@gmail.com -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group

Re: [AZORES-Genealogy] Help reading maternal grandparent last name

2014-02-09 Thread Manoel Cesar
9:11 AM, Manoel Cesar man...@gmail.com wrote: I think it's Symbron, and it is not a portuguese surname. Manoel 2014-02-09 2:47 GMT-02:00 Richard Francis Pimentel rfrancispimen...@comcast.net: *This style of writing is hard for me I agree with what you have for the first record

Re: [AZORES-Genealogy] Help reading maternal grandparent last name

2014-02-09 Thread Manoel Cesar
group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- Manoel Cesar Furtado man...@gmail.com

Re: [AZORES-Genealogy] A Sao Pedro, Ponta Delgada Family

2014-01-19 Thread Manoel Cesar
it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- Manoel Cesar Furtado man...@gmail.com -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail

Re: [AZORES-Genealogy] João Afonso das Grotas Fundas

2013-07-17 Thread Manoel Cesar
ancestry way back to the settlers João Afonso das Grotas Fundas and Rodrigo Afonso [Furtado] is in this work by Miguel Corte-Real. I am curious about the notarial documentation used to prove this connection. Manoel Cesar Furtado -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged

Re: [AZORES-Genealogy] Translation Help please

2013-02-07 Thread Manoel Cesar
. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. -- Manoel Cesar Furtado man...@gmail.com -- -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing

Re: [AZORES-Genealogy] Re: S. Miguel line

2012-11-02 Thread Manoel Cesar
Hi Judi, I also descend twice from Pedro Vaz, Marinheiro. From his daughter Violante Pires and from his son Pedro Vaz. Manoel Cesar Furtado 2012/11/2 Judi Phillips jude2...@msn.com *Isabel da Costa *was born 02 Jul 1679, married *Manoel Rodrigues Afonso *on 19 Nov 1711 in Martiz Sao Jorge

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Manuel Afonso e Maria de Paiva - Fenais da Ajuda

2012-10-30 Thread Manoel Cesar
de Medeiros; Gonçalo Vaz Botelho, o Grande; Rui Lopes, Cavaleiro; Alvaro Lopes, do Vulcão; Gonçalo Moniz Barreto; Cristovão Martins; Pedro Vaz Pacheco; Nuno Velho de Travassos. Manoel Cesar Furtado 2012/10/30 Marcio Borba marcioborba_ge...@yahoo.com I think your Barbosa da Silva line connects

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Manuel Afonso e Maria de Paiva - Fenais da Ajuda

2012-10-30 Thread Manoel Cesar
Rocha Machado – Capítulo 148º 46. Francisco Anes, da Praia – Capítulo 8º 47. Lopo Velho – Capítulo 98º 48. Gregório Rodrigues Teixeira – Capítulo 147º (2x) 49. Cristóvão Martins - Capítulo 164º 50. Gonçalo Moniz Barreto - Capítulo 22º Manoel Cesar Furtado 2012/10/30 Marcio Borba

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Manuel Afonso e Maria de Paiva - Fenais da Ajuda

2012-10-29 Thread Manoel Cesar
de Paiva and Beatriz Pires Delgado. (RR - CAPÍTULO 131.º - DA DESCENDÊNCIA DE FERNÃO AFONSO DE PAIVA, § 1.º). Manoel Cesar Furtado 2012/10/29 Nancy Couto nvcouto...@gmail.com: Manoel, I think you are right both times. According to my files, Margarida Afonso is the sister of the Mecia Afonso

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Manuel Afonso e Maria de Paiva - Fenais da Ajuda

2012-10-29 Thread Manoel Cesar
account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -- Manoel Cesar Furtado man...@gmail.com -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Manuel Afonso e Maria de Paiva - Fenais da Ajuda

2012-10-28 Thread Manoel Cesar
, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -- Manoel Cesar Furtado

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Manuel Afonso e Maria de Paiva - Fenais da Ajuda

2012-10-28 Thread Manoel Cesar
Sorry. Margarida Afonso is the sister not the daughter of Mecia Afonso. Manoel 2012/10/28 Manoel Cesar man...@gmail.com: I descend from Margarida Afonso daughter of Mecia Afonso. RR - Cap.º 8.º § Único, N.º 2 We have a common ancestor: Francisco Anes, da Praia. (Frutuoso, Livro IV

Re: [AZORES-Genealogy] Manuel Afonso e Maria de Paiva - Fenais da Ajuda

2012-10-27 Thread Manoel Cesar
, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -- Manoel Cesar Furtado man...@gmail.com -- To unsubscribe

Re: [AZORES-Genealogy] Manuel Afonso e Maria de Paiva - Fenais da Ajuda

2012-10-27 Thread Manoel Cesar
at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -- Manoel Cesar Furtado man...@gmail.com -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow

Re: [AZORES-Genealogy] Help translating please

2012-10-26 Thread Manoel Cesar
Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -- Manoel Cesar Furtado man...@gmail.com -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr

Re: [AZORES-Genealogy] Re: What does this mean in Portuguese ( Rui )

2012-09-27 Thread Manoel Cesar
in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -- Manoel Cesar Furtado man...@gmail.com -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options

Re: [AZORES-Genealogy] Ernesto do Canto indexes

2012-09-16 Thread Manoel Cesar
this group and it will take you to Edit my membership. -- Manoel Cesar Furtado man...@gmail.com -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest

Re: [AZORES-Genealogy] Ernesto do Canto indexes

2012-09-16 Thread Manoel Cesar
, 17/9/12, Manoel Cesar man...@gmail.com* escreveu: De: Manoel Cesar man...@gmail.com Assunto: Re: [AZORES-Genealogy] Ernesto do Canto indexes Para: azores@googlegroups.com Data: Segunda-feira, 17 de Setembro de 2012, 3:14 I do. What do you need? Manoel 2012/9/16 Marcio Borba

Re: [AZORES-Genealogy] Ernesto do Canto indexes

2012-09-16 Thread Manoel Cesar
... visit http://azorean-roots.blogspot.com --- Em *seg, 17/9/12, Manoel Cesar man...@gmail.com* escreveu: De: Manoel Cesar man...@gmail.com Assunto: Re: [AZORES-Genealogy] Ernesto do Canto indexes Para: azores@googlegroups.com Data: Segunda-feira, 17 de Setembro de 2012, 3:52 See below what

Re: [AZORES-Genealogy] Ernesto do Canto indexes

2012-09-16 Thread Manoel Cesar
-roots.blogspot.com --- Em *seg, 17/9/12, Manoel Cesar man...@gmail.com* escreveu: De: Manoel Cesar man...@gmail.com Assunto: Re: [AZORES-Genealogy] Ernesto do Canto indexes Para: azores@googlegroups.com Data: Segunda-feira, 17 de Setembro de 2012, 4:25 My volume 17 is corrupted I don´t have

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Manuel Botelho from S. Roque, island of S. Miguel

2012-09-10 Thread Manoel Cesar
. Manoel Cesar Furtado (from Brazil) -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account

Re: [AZORES-Genealogy] Need Help with record

2012-07-03 Thread Manoel Cesar
and it will take you to Edit my membership. -- Manoel Cesar Furtado man...@gmail.com -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Need help with another record

2012-04-13 Thread Manoel Cesar
for this couple. It's very hard to read. Manoel Cesar Furtado 2012/4/13 Richard Francis Pimentel rfrancispimen...@comcast.net: Ok I agree Antonio Francisco Rebello is the Cura. I still believe the first name of the mother is Lucia not Maria for comparison look at the way M is written in Marco. After

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Need help with another record

2012-04-13 Thread Manoel Cesar
Maybe Maria Maichado ( Machado). Manoel Cesar Furtado 2012/4/13 Richard Francis Pimentel rfrancispimen...@comcast.net: Just looked again I see the mothers name now as Maria de Resendes  like I said this is a difficult record. Rick Richard Francis Pimentel Spring, TX Formerly of Epping

Re: [AZORES-Genealogy] Need help with record

2012-03-26 Thread Manoel Cesar
Hi Pam, We are related! I also descend from Francisco Fragoso and Barbara Marques married in Lagoa - Rosario on 12 jun 1662. My ancestor is Barbara Marques daughter of Francisco Fragoso and Barbara Marques. Manoel Cesar Furtado (Brazil) man...@gmail.com Here´s what I have about them

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Surname Abbreviations

2012-03-09 Thread Manoel Cesar
Hi Pam, Miz with a tilde over stands for Martins. Manoel Cesar Furtado -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail

Re: [AZORES-Genealogy] Help with meaning.

2012-01-21 Thread Manoel Cesar
Batizado na referida Prioral Prioral: the same as Priorado, Priory in english. Manoel Cesar Furtado 2012/1/21 Cheri Mello gfsche...@gmail.com: Hi Richard, It drives me crazy when you do the snips.  I can't compare his handwriting to something else :( Is this a marriage?  If I back up

Re: [AZORES-Genealogy] Help with meaning.

2012-01-21 Thread Manoel Cesar
Ponta Delgada, and Achada Grande, Sao Miguel, Acores -Original Message- From: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On Behalf Of Manoel Cesar Sent: Saturday, January 21, 2012 10:43 AM To: azores@googlegroups.com Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Help with meaning

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Help with 1756 Sao Pedro Baptism Record

2011-06-06 Thread Manoel Cesar
. Hieronima Dias was born in Vila Franca - SP. 62. Sebastião Rodrigues was born in Vila Franca - SP. He married Catarina Velho. 63. Catarina Velho . Manoel Cesar Furtado 2011/6/6 Terri terr...@rogers.com: Thank you so much Richard and JR for taking the time to look

Re: [AZORES-Genealogy] are you up for a translation

2011-05-31 Thread Manoel Cesar
Hi Tish, Soares de Albuquerque. Manoel 2011/5/30 Tish M tish.me...@gmail.com: Hi The bottom part of this obit is out of the ordinary and I was hoping someone was up to doing a little translating. It's a 1778 obit for Ignacio de Sousa Menenes widower of Donna Esperanca de Figueiredo

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Different wording on Baptism record

2011-05-10 Thread Manoel Cesar
.  Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -- Manoel Cesar Furtado man...@gmail.com -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive

Re: [AZORES-Genealogy] Coelho from Santa Maria

2011-04-18 Thread Manoel Cesar
Linda, Do you know where and when your Manuel de Almeida de Andrade Rodrigues married? Manoel 2011/4/18 Linda Norton patli...@verizon.net: Sorry getting back this late to you Manoel, but my ggrandfather was Manuel de Almeida de Andrade Rodrigues born around 1850's. I wonder if there is a

Re: [AZORES-Genealogy] Coelho from Santa Maria

2011-04-09 Thread Manoel Cesar
of the Furtado’s in the island of S. Miguel. Talking about the wife of Rui Vaz de Medeiros, Ana Gonçalves, he says she was daughter of a noble citizen Jorge de Mendonça who has many relatives nowadays (c. 1560) with the surname Mendonça and the surname Furtado. Manoel Cesar Furtado 2011/3/30

Re: [AZORES-Genealogy] Coelho from Santa Maria

2011-03-29 Thread Manoel Cesar
Linda, One must be careful about surnames in Azores. They come from the parents, from the father or the mother; come from paternal or maternal grand-fathers or grand-mothers, or even from great grandparents. And, also important, sometimes, not so often, they are simply adopted, with no

Re: [AZORES-Genealogy] Coelho from Santa Maria

2011-03-29 Thread Manoel Cesar
Linda, The history of Rodrigo Rodrigues is very interesting. His 4th grandfather was Inácio de Moura, born in the island of Santa Maria and married there in 1715 with Margarida de Andrade. He was son of unknown parents (pais incógnitos), possibly son of the great-captain (capitão-mor) of the

Re: [AZORES-Genealogy] Coelho from Santa Maria

2011-03-28 Thread Manoel Cesar
Hi Margaret, Unfortunately, RR says nothing about her line, so it´s very difficult to trace who were her parents without a documental evidence. The only thing we can speculate about is that she might be a daughter or a grand-daughter of someone named Vicente. Manoel 2011/3/27 Margaret Vicente

Re: [AZORES-Genealogy] Coelho from Santa Maria

2011-03-28 Thread Manoel Cesar
Nancy, The book was published by Dislivro in Portugal, and it is currently out of print. Here´s the link: http://www.dislivro.pt/livros_categoria.asp?Cat_Id=1001offset=10 Manoel 2011/3/28 nancy jean baptiste fishsongf...@hotmail.com: Thank you Manoel, I love reading this type of

Re: [AZORES-Genealogy] Azores, full text of Archivo do Acores

2011-03-28 Thread Manoel Cesar
There´s another link for the Arquivo dos Açores online: http://www.arquivodosacores.com/index.php Manoel 2011/3/28 cmurray56 cmurra...@yahoo.com.au: This book is now out of copyright, avaiable to all to read , copy, save etc.

Re: [AZORES-Genealogy] Coelho from Santa Maria

2011-03-26 Thread Manoel Cesar
in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -- Manoel Cesar Furtado man...@gmail.com -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more

Re: [AZORES-Genealogy] Happy New Year!

2011-01-01 Thread Manoel Cesar
Happy New Year! Many thanks for the friendship and the enlightenment. God bless you all! Manoel Cesar Furtado man...@gmail.com -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options

Re: [AZORES-Genealogy] PORTO FORMOSO List

2010-10-12 Thread Manoel Cesar
Hi Eliseu, I’m looking for the marriage of Francisco Rodrigues [de Viveiros] and Maria Cabral in Porto Formoso. They were parents of Teresa de Viveiros who was born about 1700 and married to Manuel de Sousa Travassos in Maia on 12 apr 1722. Manoel man...@gmail.com -- To unsubscribe from

Re: [AZORES-Genealogy] Noia family from Vila Franca do Campo - ilha de São Miguel

2010-07-30 Thread Manoel Cesar
, USA* *Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores* ** -Original Message- *From:* azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] *On Behalf Of *Manoel Cesar *Sent:* Thursday, July 29, 2010 7:48 AM *To:* azores

Re: [AZORES-Genealogy] Noia family from Vila Franca do Campo - ilha de São Miguel

2010-07-29 Thread Manoel Cesar
our 4thgrandfather were brothers so why wouldn't we have the connection? Unless you mean there wa another Joao Furtado?? Linda -- *From:* azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] *On Behalf Of *Manoel Cesar *Sent:* Wednesday, July 28, 2010 6:24 AM

Re: [AZORES-Genealogy] Noia family from Vila Franca do Campo - ilha de São Miguel

2010-07-28 Thread Manoel Cesar
and the other one was baptized on 23 Jul 1621. Manoel Cesar Furtado *Linda wrote:* *Manoel, * *Per John Raposo, I'm connected to Miguel Rodrigues **Noia b. 1570 in Vila Franca m. to Ursula Rodrigues on 5.9.1615 in Rosario, Lagoa. **I have so many Rodrigues coming down; Sebastiao