Re: [AZORES-Genealogy] A little help Sao Pedro, Santa Maria

2017-02-19 Thread Cheri Mello
Yes, but Sam only asked for the BIRTH date, not the baptism date. I believe
that's where the confusion lies.

Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


Re: [AZORES-Genealogy] A little help Sao Pedro, Santa Maria

2017-02-19 Thread Shirley Allegre
This is what I see:
born:  8 Jan 1803
BAPT   16 Jan 1803

Shirley in CA
  - Original Message - 
  From: aportugee via Azores Genealogy 
  To: Ângela Loura ; azores@googlegroups.com 
  Sent: Saturday, February 18, 2017 4:56 PM
  Subject: RE: [AZORES-Genealogy] A little help Sao Pedro, Santa Maria


  Angela;  I see the Gregório de Jesus now and also the Sacramento but; I’m 
still seeing January 3rd as opposed to sixteenth.  Can someone else please take 
a look and give their opinion.

   

  I do very much appreciate your help Angela, just want to be as sure as 
possible on the date.

   

  Thank you, Sam (Mazatlán, MX)

   

  From: Ângela Loura
  Sent: Saturday, February 18, 2017 5:00 PM
  To: azores@googlegroups.com
  Subject: Re: [AZORES-Genealogy] A little help Sao Pedro, Santa Maria

   

  Born: 1803

  Baptized: 16/01/1803

  Ignes do Sacramento

  I think it's Gregório de Jesus

   

   

  2017-02-18 23:31 GMT+00:00 aportugee via Azores Genealogy 
<azores@googlegroups.com>:

These grandparents are new names or me so any help clarify the spellings 
would be appreciated.  Also, not sure about the date.



It is Rosa, top left one.




http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-SAOPEDRO-B-1797-1810/SMA-VP-SAOPEDRO-B-1797-1810_item1/P36.html



I believe it is:  



Rosa daughter of Manoel Jose Coelho and Francisca Rosa

Born on:  8 January 1903

Paternal grandparents:  Ignacio Coelho and Ignes de Sarmento

Maternal grandparents:  Gergorio de Perez and Margarida Francisca

6th line from the bottom:  Godfather:  Antonio Jose is the brother of the 
mother of the baptized Rosa.  (Brother to Francisca Rosa)



Many thanks for your thoughts on this one,

Sam (Mazatlán, MX) 

 




 This email has been checked for viruses by Avast antivirus software. 
  www.avast.com 
 

 

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an 
email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

   

  -- 
  You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
  To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an 
email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
  Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

   




--
  This email has been checked for viruses by Avast antivirus software. 
www.avast.com 
   



  -- 
  You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
  To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an 
email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
  Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.



--



-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


Re: [AZORES-Genealogy] A little help Sao Pedro, Santa Maria

2017-02-18 Thread 'Gayle Machado' via Azores Genealogy
Sam,

I see the 8th as the birthday and the 16th as the date of baptism. 

Gayle



> On Feb 18, 2017, at 3:31 PM, aportugee via Azores Genealogy 
>  wrote:
> 
> These grandparents are new names or me so any help clarify the spellings 
> would be appreciated.  Also, not sure about the date.
>  
> It is Rosa, top left one.
>  
> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-SAOPEDRO-B-1797-1810/SMA-VP-SAOPEDRO-B-1797-1810_item1/P36.html
>  
> I believe it is: 
>  
> Rosa daughter of Manoel Jose Coelho and Francisca Rosa
> Born on:  8 January 1903
> Paternal grandparents:  Ignacio Coelho and Ignes de Sarmento
> Maternal grandparents:  Gergorio de Perez and Margarida Francisca
> 6th line from the bottom:  Godfather:  Antonio Jose is the brother of the 
> mother of the baptized Rosa.  (Brother to Francisca Rosa)
>  
> Many thanks for your thoughts on this one,
> Sam (Mazatlán, MX)
> 
> 
>   
> This email has been checked for viruses by Avast antivirus software. 
> www.avast.com
> 
> 
> -- 
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an 
> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


Re: [AZORES-Genealogy] A little help Sao Pedro, Santa Maria

2017-02-18 Thread Margaret Vicente
Sam, Angela did give the right info.

You posted your reading as Jan 8 *1903,* since the day was correct, she
corrected the year to 1803.

The baptism date is Jan 16th


On Sat, Feb 18, 2017 at 8:30 PM, Cheri Mello <gfsche...@gmail.com> wrote:

> I read born 8 Jan 1803
>
> Cheri Mello
> Listowner, Azores-Gen
> Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
> Ribeira das Tainhas, Achada
>
> On Sat, Feb 18, 2017 at 4:56 PM, aportugee via Azores Genealogy <
> azores@googlegroups.com> wrote:
>
>> Angela;  I see the Gregório de Jesus now and also the Sacramento but; I’m
>> still seeing January 3rd as opposed to sixteenth.  Can someone else
>> please take a look and give their opinion.
>>
>>
>>
>> I do very much appreciate your help Angela, just want to be as sure as
>> possible on the date.
>>
>>
>>
>> Thank you, Sam (Mazatlán, MX)
>>
>>
>>
>> *From: *Ângela Loura <angelalo...@gmail.com>
>> *Sent: *Saturday, February 18, 2017 5:00 PM
>> *To: *azores@googlegroups.com
>> *Subject: *Re: [AZORES-Genealogy] A little help Sao Pedro, Santa Maria
>>
>>
>>
>> Born: 1803
>>
>> Baptized: 16/01/1803
>>
>> Ignes do Sacramento
>>
>> I think it's Gregório de Jesus
>>
>>
>>
>>
>>
>> 2017-02-18 23:31 GMT+00:00 aportugee via Azores Genealogy <
>> azores@googlegroups.com>:
>>
>> These grandparents are new names or me so any help clarify the spellings
>> would be appreciated.  Also, not sure about the date.
>>
>>
>>
>> It is Rosa, top left one.
>>
>>
>>
>> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-
>> SAOPEDRO-B-1797-1810/SMA-VP-SAOPEDRO-B-1797-1810_item1/P36.html
>>
>>
>>
>> I believe it is:
>>
>>
>>
>> Rosa daughter of Manoel Jose Coelho and Francisca Rosa
>>
>> Born on:  8 January 1903
>>
>> Paternal grandparents:  Ignacio Coelho and Ignes de Sarmento
>>
>> Maternal grandparents:  Gergorio de Perez and Margarida Francisca
>>
>> 6th line from the bottom:  Godfather:  Antonio Jose is the brother of
>> the mother of the baptized Rosa.  (Brother to Francisca Rosa)
>>
>>
>>
>> Many thanks for your thoughts on this one,
>>
>> Sam (Mazatlán, MX)
>>
>>
>>
>> [image: Avast logo] <https://www.avast.com/antivirus>
>>
>> This email has been checked for viruses by Avast antivirus software.
>> www.avast.com <https://www.avast.com/antivirus>
>>
>>
>>
>> --
>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
>> "Azores Genealogy" group.
>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
>> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>>
>>
>>
>> --
>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
>> "Azores Genealogy" group.
>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
>> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>>
>>
>>
>>
>> --
>> [image: Avast logo] <https://www.avast.com/antivirus>
>>
>> This email has been checked for viruses by Avast antivirus software.
>> www.avast.com <https://www.avast.com/antivirus>
>>
>> --
>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
>> "Azores Genealogy" group.
>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
>> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>>
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>



-- 
Margaret M Vicente

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


Re: [AZORES-Genealogy] A little help Sao Pedro, Santa Maria

2017-02-18 Thread Cheri Mello
I read born 8 Jan 1803

Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada

On Sat, Feb 18, 2017 at 4:56 PM, aportugee via Azores Genealogy <
azores@googlegroups.com> wrote:

> Angela;  I see the Gregório de Jesus now and also the Sacramento but; I’m
> still seeing January 3rd as opposed to sixteenth.  Can someone else
> please take a look and give their opinion.
>
>
>
> I do very much appreciate your help Angela, just want to be as sure as
> possible on the date.
>
>
>
> Thank you, Sam (Mazatlán, MX)
>
>
>
> *From: *Ângela Loura <angelalo...@gmail.com>
> *Sent: *Saturday, February 18, 2017 5:00 PM
> *To: *azores@googlegroups.com
> *Subject: *Re: [AZORES-Genealogy] A little help Sao Pedro, Santa Maria
>
>
>
> Born: 1803
>
> Baptized: 16/01/1803
>
> Ignes do Sacramento
>
> I think it's Gregório de Jesus
>
>
>
>
>
> 2017-02-18 23:31 GMT+00:00 aportugee via Azores Genealogy <
> azores@googlegroups.com>:
>
> These grandparents are new names or me so any help clarify the spellings
> would be appreciated.  Also, not sure about the date.
>
>
>
> It is Rosa, top left one.
>
>
>
> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-
> VP-SAOPEDRO-B-1797-1810/SMA-VP-SAOPEDRO-B-1797-1810_item1/P36.html
>
>
>
> I believe it is:
>
>
>
> Rosa daughter of Manoel Jose Coelho and Francisca Rosa
>
> Born on:  8 January 1903
>
> Paternal grandparents:  Ignacio Coelho and Ignes de Sarmento
>
> Maternal grandparents:  Gergorio de Perez and Margarida Francisca
>
> 6th line from the bottom:  Godfather:  Antonio Jose is the brother of the
> mother of the baptized Rosa.  (Brother to Francisca Rosa)
>
>
>
> Many thanks for your thoughts on this one,
>
> Sam (Mazatlán, MX)
>
>
>
> [image: Avast logo] <https://www.avast.com/antivirus>
>
> This email has been checked for viruses by Avast antivirus software.
> www.avast.com <https://www.avast.com/antivirus>
>
>
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>
>
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>
>
>
>
> --
> [image: Avast logo] <https://www.avast.com/antivirus>
>
> This email has been checked for viruses by Avast antivirus software.
> www.avast.com <https://www.avast.com/antivirus>
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


RE: [AZORES-Genealogy] A little help Sao Pedro, Santa Maria

2017-02-18 Thread aportugee via Azores Genealogy
Angela;  I see the Gregório de Jesus now and also the Sacramento but; I’m still 
seeing January 3rd as opposed to sixteenth.  Can someone else please take a 
look and give their opinion.

I do very much appreciate your help Angela, just want to be as sure as possible 
on the date.

Thank you, Sam (Mazatlán, MX)

From: Ângela Loura
Sent: Saturday, February 18, 2017 5:00 PM
To: azores@googlegroups.com
Subject: Re: [AZORES-Genealogy] A little help Sao Pedro, Santa Maria

Born: 1803
Baptized: 16/01/1803
Ignes do Sacramento
I think it's Gregório de Jesus


2017-02-18 23:31 GMT+00:00 aportugee via Azores Genealogy 
<azores@googlegroups.com>:
These grandparents are new names or me so any help clarify the spellings would 
be appreciated.  Also, not sure about the date.
 
It is Rosa, top left one.
 
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-SAOPEDRO-B-1797-1810/SMA-VP-SAOPEDRO-B-1797-1810_item1/P36.html
 
I believe it is:  
 
Rosa daughter of Manoel Jose Coelho and Francisca Rosa
Born on:  8 January 1903
Paternal grandparents:  Ignacio Coelho and Ignes de Sarmento
Maternal grandparents:  Gergorio de Perez and Margarida Francisca
6th line from the bottom:  Godfather:  Antonio Jose is the brother of the 
mother of the baptized Rosa.  (Brother to Francisca Rosa)
 
Many thanks for your thoughts on this one,
Sam (Mazatlán, MX) 


This email has been checked for viruses by Avast antivirus software. 
www.avast.com 
-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.



---
This email has been checked for viruses by Avast antivirus software.
https://www.avast.com/antivirus

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


Re: [AZORES-Genealogy] A little help Sao Pedro, Santa Maria

2017-02-18 Thread Ângela Loura
Born: 1803
Baptized: 16/01/1803
Ignes do Sacramento
I think it's Gregório de Jesus


2017-02-18 23:31 GMT+00:00 aportugee via Azores Genealogy <
azores@googlegroups.com>:

> These grandparents are new names or me so any help clarify the spellings
> would be appreciated.  Also, not sure about the date.
>
>
>
> It is Rosa, top left one.
>
>
>
> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-
> VP-SAOPEDRO-B-1797-1810/SMA-VP-SAOPEDRO-B-1797-1810_item1/P36.html
>
>
>
> I believe it is:
>
>
>
> Rosa daughter of Manoel Jose Coelho and Francisca Rosa
>
> Born on:  8 January 1903
>
> Paternal grandparents:  Ignacio Coelho and Ignes de Sarmento
>
> Maternal grandparents:  Gergorio de Perez and Margarida Francisca
>
> 6th line from the bottom:  Godfather:  Antonio Jose is the brother of the
> mother of the baptized Rosa.  (Brother to Francisca Rosa)
>
>
>
> Many thanks for your thoughts on this one,
>
> Sam (Mazatlán, MX)
>
>
> --
> [image: Avast logo] 
>
> This email has been checked for viruses by Avast antivirus software.
> www.avast.com 
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


[AZORES-Genealogy] A little help Sao Pedro, Santa Maria

2017-02-18 Thread aportugee via Azores Genealogy
These grandparents are new names or me so any help clarify the spellings would 
be appreciated.  Also, not sure about the date.

 It is Rosa, top left one.

http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-SAOPEDRO-B-1797-1810/SMA-VP-SAOPEDRO-B-1797-1810_item1/P36.html

I believe it is:  

Rosa daughter of Manoel Jose Coelho and Francisca Rosa
Born on:  8 January 1903
Paternal grandparents:  Ignacio Coelho and Ignes de Sarmento
Maternal grandparents:  Gergorio de Perez and Margarida Francisca
6th line from the bottom:  Godfather:  Antonio Jose is the brother of the 
mother of the baptized Rosa.  (Brother to Francisca Rosa)
 

Many thanks for your thoughts on this one,
Sam (Mazatlán, MX) 


---
This email has been checked for viruses by Avast antivirus software.
https://www.avast.com/antivirus

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.