Re: [AZORES-Genealogy] Help with Obituary Translation

n the time and people not always knowing their exact >> age. >> >> Bill >> >> On Sunday, December 23, 2018, 10:41:38 AM PST, Richard Francis Pimentel >> wrote: >> >> >> I see 70 years old At the end of line 9. >> >> Rick >>

Re: [AZORES-Genealogy] Help with Obituary Translation

*Rick* > > > > *From:* 'Bill Boyd' via Azores Genealogy [mailto:azores@googlegroups.com] > *Sent:* Sunday, December 23, 2018 1:36 PM > *To:* azores@googlegroups.com > *Subject:* Re: [AZORES-Genealogy] Help with Obituary Translation > > > > Thank you Cheri!

Re: [AZORES-Genealogy] Help with Obituary Translation

  From: 'Bill Boyd' via Azores Genealogy [mailto:azores@googlegroups.com] Sent: Sunday, December 23, 2018 1:36 PM To: azores@googlegroups.com Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Help with Obituary Translation   Thank you Cheri!   I’ll have to search for a second marriage for Anna. The age would

RE: [AZORES-Genealogy] Help with Obituary Translation

I see 70 years old At the end of line 9. Rick From: 'Bill Boyd' via Azores Genealogy [mailto:azores@googlegroups.com] Sent: Sunday, December 23, 2018 1:36 PM To: azores@googlegroups.com Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Help with Obituary Translation Thank you Cheri! I’ll have

Re: [AZORES-Genealogy] Help with Obituary Translation

Thank you Cheri! I’ll have to search for a second marriage for Anna. The age would help my confidence in having the correct person. Cheers, Bill > On Dec 23, 2018, at 10:24 AM, Cheri Mello wrote: > > The writing is clear, but he writes really small. I'm not sure what the age > is. I can

[AZORES-Genealogy] Help With Obituary Translation

I am hoping that someone can clarify some of this obit for me. http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/GRA-SC-SANTACRUZ-O-1841-1860/GRA-SC-SANTACRUZ-O-1841-1860_item1/P159.htm l The first five lines are very clear: On the twenty-eighth day of the month of April of the year of one