Sebetulnya ada lebih dari satu tulisan tentang Louw Djing Tie, enghiong kosen
dari Parakan ini.
Yang paling dikenal adalah Louw Djing Tie, Garuda Mas Dari Siao Lim.
Mungkin ini yang dimaksud Adi Mulya sianseng ya?
Tetapi, untuk diketahui, turunan Louw soehoe di Parakan sedang sibuk menyusun
- Original Message -
From: Yan Widjaja
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Saturday, August 28, 2010 10:16 AM
Subject: [budaya_tionghua] BUKU CHIN YUNG [2 Attachments]
PEDANG GADIS JELITA (yang belum pernah
diterjemahkan oleh OKT atau Gan KL)!
Yan-heng, ini pertanyaan trivia:
Festival Seni Budaya Tionghoa-Indonesia MEMAKNAI KEBERAGAMAN
Teater Studio (Teater Kecil), TIM, 6-7 Agustus 2010
Menandai dan memaknai 60 tahun hubungan Indonesia–Tiongkok (RRT), Himpunan
Penulis Sastra Tionghoa Indonesia (Yinhua), bekerjasama dengan Dewan Kesenian
Jakarta (DKJ), akan
Tergantung melihatnya dari sudut pandang siapa.
Dalam setiap konflik sesama Tionghoa, yang menang menjadi hongsiang di
kotaraja, yang kalah menjadi tay-ong di gunung.
Begitulah, Tjoe Goan Tjiang menganggap Thio Soe Seng pemberontak, Thio Soe Seng
menganggap Tjoe Goan Tjiang pengkhianat.
Bagi
Karena kerusuhan Mei di Jakarta memang bukan kerusuhan yang berkontekskan
pergaulan antar golongan...
==
- Original Message -
From: zho...@yahoo.com
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Sunday, April 11, 2010 8:41 PM
Subject: Re: [budaya_tionghua]
Kalau dikatakan bahwa mocin yang jelek itu karena importir Indonesia belinya
yang murah, apakah itu artinya yang tidak jelek lantas harganya mahal ya?
Tentu soal murah-mahal ini jangan dipakai tolok ukur Eropa atau Amerika.
Kalau dikatakan Eropa/Amerika mengimpor mocin dengan standart mutu yang
Jangankan dalam bahasa Jawa, dalam bahasa Indonesia pun di tahun 1940-an sampai
1950-an, orang sering pakai kata saya sebagai penegasan affirmative.
Jadi owe yang untuk affirmative memang bukan dari hauw-e, tetapi dari owe
itu sendiri.
Mengenai owe berasal dari gue, teorinya juga lemah.
Karena
He he he, yang nanyain itu si Herman, Zhou-heng.
Nggak tahu tuh dia sedang nerjemahin apa, tentang 茶馬道 gitu katanya...
Wasalam.
==
- Original Message -
From: zho...@yahoo.com
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Tuesday, March 16, 2010 11:16 PM
BlackBerry®
powered by Sinyal Kuat INDOSAT
-
From: Akhmad Bukhari Saleh absa...@indo.net.id
Date: Wed, 17 Mar 2010 19:30:04 +0700
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Subject: Re: [budaya_tionghua] tanya kara kter 馬道
He he he, yang
Koq belum ada yang membahas untuk apa sih diperlukan adanya sekretariat bagi
komunitas suatu milis?
Mungkin pendengaran saya terbatas, tetapi saya belum pernah dengar ada satu
milis manapun yang punya sekretariat.
Barangkali kalau komunitas suatu milis sudah membentuk organisasi
ngomongin soal apa sih. Hehehehh
Pake istilah tiongkok mah, hanya mempersempit target market doank.
-
--- In budaya_tionghua@ yahoogroups. com, Akhmad Bukhari Saleh absaleh@
wrote:
Saya rasa betul begitu.
Kalau penerbit
Sent: Thursday, February 18, 2010 12:53 PM
Subject: [budaya_tionghua] KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA. 4/e. pusat bahasa.
2008 . pro Pak Akhmad Bukhari Saleh
Rekan rekan yang berdomisili di Jakarta, Barangkali tahu alamat Pusat
Bahasa Depdiknas ? Agaknya , kalau tidak salah
Iya, betul. Dan 'kadung salah' yang sudah paling mengakar adalah lagu
mandarin.
Memang tidak perlu merubahnya lagi, menjadi lagu bahasa tionghoa.
Sama seperti pecinan tidak perlu lagi dirubah menjadi petionghoan, apalagi
petionghoa-an...
Wasalam.
==
- Original
Saya rasa betul begitu.
Kalau penerbit seperti Erlangga secara by design (bukan tanpa sengaja)
melakukan pilihan kata, tentu motivasinya bukan politis, melainkan ekonomis,
utamanya ekonomi pemasaran.
Mana yang menurut perhitungannya akan bikin laku, itulah yang dipilih.
Soal perhitungannya
Wah, Erik-heng! Saya juga awam soal makanan minuman halal dan haram.
Apalagi dalam konteks vegetarian.
Saya malah berada pada pihak yang berpendapat bahwa label halal-nya MUI, kalau
diberi tarif yang berlebihan, justru merupakan haram-nya label...
Wasalam.
==
-
Kalau saya ikuti, Sumamihardja tidak memaksa orang harus ikut 'pergerakan' dan
harus punya track-record. Dia melainkan hanya menceritakan tentang track-record
'pergerakan'-nya sendiri (walaudengan rada 'lebay') sebagai sikap korektif
terhadap kalimat Tjandra Ghozali yang menuding: ... kagak
Ada 2 (dua) kelompok yang mengaku sebagai induk organisasi barongsai Indonesia!
Yang satu yang sudah disebut apad posting di bawah ini, Persatuan Liong dan
Barongsay Seluruh Indonesia (PLBSI).
Ketuanya Nurdin Purnomo (yang juga Ketua Partai BTII, Ketua Hakka, dan entah
Ketua apa lagi).
Yang
In budaya_tionghua@yahoogroups.com, Akhmad Bukhari Saleh absa...@...
wrote:
Erik-heng, Radetzkymarsch yang setiap tahun selalu dimainkan terakhir di
Neujahrskonzert Wina, sebagai 'bonus' (encore), adalah favorit saya nomor-1
dari antara ciptaan Johann Strauss (Vater)!
Dan saya selalu turut menepukkan
testing, please ignore or just delete
Saya baru saja mau menanggapi yang sama, tapi Suma Mihardja haksoe sudah lebih
dahulu mengkoreksi kesalahan-kesalahannya.
Sebetulnya di posting saya terdahulu sudah disebut bahwa Radetzkymarsch adalah
ciptaan Johan Strauss der Vater, bukan der Sohn.
Kalau Eva sudah baca itu, barangkali di
Diteruskan
Dari: Akhmad Bukhari Saleh absa...@indo.net.id
Kepada: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Cc: Sutrisno Murtiyoso 6 sum...@gmail.com
Terkirim: Jum, 29 Januari, 2010 21:35:02
Judul: [budaya_tionghua] Fw: [Mstjersil] The Religious System of China
Posting di milis
Erik-heng, Radetzkymarsch yang setiap tahun selalu dimainkan terakhir di
Neujahrskonzert Wina, sebagai 'bonus' (encore), adalah favorit saya nomor-1
dari antara ciptaan Johann Strauss (Vater)!
Dan saya selalu turut menepukkan tangan sesuai derap irama mars yang
dipimpinkan oleh dirigen Wiener
: [budaya_tionghua] OOT: Sinar Harapan, Rabu
Akhmad Bukhari Saleh :
Mas Dharmawan, sejujurnya senang juga saya melihat foto Pakde saya terpampang
di berita Sinar Harapan ini.
Tetapi maaf, saya koq samasekali tidak melihat relevansinya posting ini dengan
budaya tionghoa?
Eva :
Sungguh aneh sekali
Posting di milis sebelah, yang tetapinya sebetulnya lebih pas kalau dikirimnya
ke ini milis budaya tionghoa.
Kalau berminat fotocopy-annya, silahkan langsung pada alamat ybs.
Atau bisa juga liwat saya, nanti saya teruskan kepada beliaunya.
Yang penting pesanannya liwat japri, jangan liwat milis
Meneruskan e-mail dari seorang kawan sebagai yang di bawah ini.
Untuk yang berminat, harap datang tepat waktu supaya kebagian tempat, karena
ruangannya (Galeri Antara) kecil.
Wasalam.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
“Chinatowns in Southeast Asia”, a project commissioned
: Pameran Foto Dan Diskusi Pecinan
ABS heng,
Untuk pembukaan tgl 5 Feb apakah perlu undangan ? Kalau ada makan2 sih saya
biasa datang paling cepat :D
Salam
--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, Akhmad Bukhari Saleh absa...@...
wrote:
Meneruskan e-mail dari seorang kawan sebagai
Mas Dharmawan, sejujurnya senang juga saya melihat foto Pakde saya terpampang
di berita Sinar Harapan ini.
Tetapi maaf, saya koq samasekali tidak melihat relevansinya posting ini dengan
budaya tionghoa?
Wasalam.
- Original Message -
From: Dharmawan Ronodipuro
Ngomongin ciong, saya jadi teringat beberapa waktu lalu ngobrol-ngobrol
dengan beberapa taipan dari tionghoa-tjhung.
Kita bicara tentang apa yang dapat dilakukan menghadapi potensi negatif
pelaksanaan China-Asean FTA, utamanya dengan memanfaatkan potensi-potensi
positif-nya.
Karena bahas soal
Sin Cun Kiong Hie, Thiam Hok Thiam Siu,
Sin Thee Kian Khong, Ban Su Jie Ie
Wasalam.
- Original Message -
From: lucia Herawati
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Tuesday, January 26, 2010 9:33 AM
Subject: Bls: [budaya_tionghua] sin cun
- Original Message -
From: yanwidj...@ymail.com
To: mstjer...@yahoogroups.com; serial_si...@yahoogroups.com
Sent: Thursday, January 21, 2010 5:21 PM
Subject: [Mstjersil] Si Jin Kui Koma
Liatwie Enghiong Hoohan,
Setelah ratusan kali mementaskan 'Sam-pek Eng-tay' dan selalu bisa membuat
Cahaya Kota dengan Cahaya Lestari beda lho.
Kalau Cahaya Kota itu sebelumnya namanya memakai ejaan lama: Tjahaja Kota.
Lebih sebelumnya lagi namanya Toeng Kong.
Di daerah Kwitang Prapatan.
Wasalam.
===
- Original Message -
From: agoeng_...@yahoo.com
To:
Iya, sapaan saja koq diributkan!?
Coba kita maknai sapaan bah. Inggris How do you do?. Itu juga kalau
dipikir-pikir terjemahan bah. Indonesianya kan aneh. Apalagi kalau kita
bandingkan dengan sapaan paralel-nya: How are you?.
Tapi ya sudah memang begitu
Begitu pula saya pada mulanya dulu
Sekali-sekali kasih juga dong resensi air kata-katanya, Ophoeng-heng.
Tjioe mana yang sekarang lagi ngetop di pasaran? Dan kenapa begitu?
Lalu, tjioe-tiam mana yang sekarang paling rame di Jabodetabek?
Wasalam.
- Original Message -
From: Ophoeng
To:
Jangan salah. Walaupun namanya trade agreement, lazimnya suatu perjanjian
free trade mencakup juga pengaturan kebebasan mobilitas tenaga kerja tertentu
(biasanya para profesional).
Kesepakatan free trade APEC dan ASEAN misalnya membebaskan juga perpindahan
para insinyur, dokter, lawyer, dsb.
Saya tidak merasa sebegitu pentingnya pemujaan Gus Dur di kelenteng.
Apa sampai sebegitu pahlawannya dia itu?
Tetapi saya juga tidak menentang.
Urusan ibadah adalah urusan pemeluk kepercayaan ybs.
Kalau hal itu bermanfaat bagi keimanan dan kemaslahatannya ybs. sendiri, tentu
saja silahkan.
- Original Message -
From: ANDREAS MIHARDJA
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Saturday, January 02, 2010 2:32 AM
Subject: Re: [budaya_tionghua] Manichaenisme di China
Di kalangan ahli silat ini masih disebut
Ming Chiao - [cerita NyoKo - ahli burung rajawali]
: [budaya_tionghua] Perang Candu (Tambahan II)
betul kok
Vietnam mau ambil Kamboja , Lagipula terlalu mudah buat Vietnam untuk
menghajar Kamboja ,
Cuman ada beberapa tulisan mas andreas yang saya tidak sepakat , tapi nanti
saja saya tanggapi .
2009/12/27 Akhmad Bukhari Saleh absa
Tulisan menarik!
Tetapi mengatakan Vietnam bisa diambil-alih Kamboja sih terlalu jauh.
Kebalikannya iya, bisa...
===
- Original Message -
From: ANDREAS MIHARDJA
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Sunday, December 27, 2009 10:27 AM
Subject:
Budha? Tolong suratnya
dipapar langsung disini agar kami bisa menganalisa sendiri, bukan melalui mulut
pejabat.
3. Apakah Yuswar yg anda tuduh bohong itu bagian dari panitia budha? Kok
panitia yg harus minta maaf?
ZFy
-
From: Akhmad Bukhari Saleh absa
Pernikahan multi-kultural yang megah dan sungguh mengesankan!
Saya berkehormatan dapat menghadiri resepsinya.
Wasalam.
==
- Original Message -
From: Tantono Subagyo
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Friday, December 25, 2009 6:12 PM
Subject:
menjawab: tidak ada yg minta izin main barongsai sama sekali! Jika
minta pasti akan saya beri! Ini baru terang benderang bukan?
Sent from my BlackBerry®
powered by Sinyal Kuat INDOSAT
--
From: Akhmad Bukhari Saleh
Koq timing-nya bisa pas ya, ngomongin terpaksa free trade, yang sekarang bikin
Mary Pang pusing tujuh keliling justru terpaksa free trade dengan RRT! He he
he...
=
- Original Message -
From: younginheart5000
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
dah hehehehehe gak pake super act 301 khan.
semestinya para pejabat waktu neken itu mesti mikirin urat nadi perekonomian
alias transportasi, ya kayak jalan tol jawa dah, mosok buat ke tegal aje perlu
waktu 8 jam en kadang bisa lebih.
--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, Akhmad Bukhari Saleh
.
semestinya para pejabat waktu neken itu mesti mikirin urat nadi perekonomian
alias transportasi, ya kayak jalan tol jawa dah, mosok buat ke tegal aje perlu
waktu 8 jam en kadang bisa lebih.
--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, Akhmad Bukhari Saleh absa...@...
wrote:
Koq timing-nya bisa pas
- Original Message -
From: ardian_c
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Friday, December 25, 2009 8:46 PM
Subject: [budaya_tionghua] Re: Free trade
duit fiskal buat org yg pada
keluar negri pada kemana ya?
-
Fiskal bukan pungutan, bukan
.
--
From: Akhmad Bukhari Saleh absa...@indo.net.id
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Thu, December 24, 2009 10:45:02 PM
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Ternyata Bohong!!!
- Original Message -
From: ardian_c
Percuma saja, Zhou-heng!
Kelakuan oknum pendeta keblinger dikasih judul kekurang-ajaran ummat Kristen...
Perusakan/pembakaran oleh oknum preman berjubah dibilang bentuk sopan dari
protes lingkungan ummat Islam...
Tujuannya Zhen pithoe kan memang provokasi perang agama, jadi dijelaskan
bagaimana
--
From: Akhmad Bukhari Saleh absa...@indo. net.id
To: budaya_tionghua@ yahoogroups. com
Sent: Mon, December 21, 2009 11:33:04 AM
Subject: Re: [budaya_tionghua] [tempo] Barongsai Dilarang Tampil di Aceh
- Original Message -
From: zho...@yahoo. com
To: budaya_tionghua
kurang seru...
Wasalam.
=
- Original Message -
From: Akhmad Bukhari Saleh
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Tuesday, December 22, 2009 11:15 PM
Subject: Kakanwil (Re: ralat dikit Re: [budaya_tionghua] [tempo] Barongsai
Dilarang Tampil di Aceh
- Original Message -
From: zho...@yahoo.com
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Monday, December 21, 2009 9:33 AM
Subject: Re: [budaya_tionghua] [tempo] Barongsai Dilarang Tampil di Aceh
Absurd!
Inikah hasil dari berlakunya syariat islam dan otonomi
- - - - - - - - - - - - - -
- Original Message -
From: younginheart5000
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Wednesday, December 16, 2009 6:46 PM
Subject: [budaya_tionghua] Re: What's in a name?
Rasulullah Muhammad saja menghimbau
pengikutnya untuk belajar sampai ke Tiongkok
, December 17, 2009 8:42 AM
Subject: Bukan Muhammad (Re: [budaya_tionghua] Re: What's in a name?)
yg owe tau itu bukan cina tapi shin-i asal dari kata syna.
--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, Akhmad Bukhari Saleh absa...@...
wrote:
- Original Message -
From
@yahoogroups.com, Akhmad Bukhari Saleh absa...@...
wrote:
- Original Message -
From: ikkyosensei_ym
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Sunday, December 13, 2009 7:58 PM
Subject: [budaya_tionghua] Re: Bagaimana Cara Membuat Orang Kristen Tidak
Kurang Ajar Lagi terhadap
Kelihatannya dia dikasih dear atau tidak sama saja, niat asalinya memang mau
mengacau saja.
Orang seperti ini selalu ada saja, meloncat-loncat dari satu milis ke milis
lain...
Wasalam.
- Original Message -
From: zhonghua_wenhua
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent:
/meninggikan adat budayanya
secara cukup memadai... jika memang anda konsekuen.
Salam,
Chen Gui Xin
--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, Akhmad Bukhari Saleh absa...@...
wrote:
Nggak usah berargumen muter-muter lah!
Saya bukan orang Kristen dan bukan pula orang Manado
Nggak usah berargumen muter-muter lah!
Saya bukan orang Kristen dan bukan pula orang Manado, tetapi dari sudut pandang
mana saja, tanpa perlu dilihat lagi isi posting-nya, sudah jelas sekali bahwa
barang siapa yang bikin judul diskusi seperti ini, pastilah dia hanya mau
mengacau saja di milis
Nggak usah berargumen muter-muter lah!
Saya bukan orang Kristen dan bukan pula orang Manado, tetapi dari sudut pandang
mana saja, tanpa perlu dilihat lagi isi posting-nya, sudah jelas sekali bahwa
barang siapa yang bikin judul diskusi seperti ini, pastilah dia hanya mau
mengacau saja di milis
- Original Message -
From: zho...@yahoo.com
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Sunday, December 13, 2009 9:38 AM
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re:
bisa menjadi pengisi acara tetap,
itu menandakan dia memang mempunyai pasar
-
Koh ABS (boleh donk disapa Koh? he3x!)
Terima kasih atas informasinya.
Salam,
Erik
--
In budaya_tionghua@yahoogroups.com, Akhmad Bukhari Saleh wrote:
Saya malah sudah baca tentang hal ini beberapa tahun lalu!
Barangkali soal
dulu.
Mau jadi keturunannya Ang Tjit Kong atau mau jadi keturunannya Auwyang Hong ?
hehehe.
Salam,
Steve
--
From: Akhmad Bukhari Saleh absa...@indo.net.id
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Fri
- Original Message -
From: toyota_man
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Friday, December 04, 2009 11:02 PM
Subject: [budaya_tionghua] Re: Pengajuan Kopdar 18 Desember di Mangga Dua
Square bersama cicit Kaisar Guang Xu
ada 3 klarifikasi dari si cicit pada
3 member: zhoufy,
- Original Message -
From: Imannuel imannuel_...@yahoo.com.sg
To: Akhmad Bukhari Saleh absa...@indo.net.id
Sent: Thursday, December 03, 2009 11:50 PM
Subject: Re: OOT: Percaya ga Percaya: baru ngobrol dengan cicit Kaisar Guang Xu
di Jakarta
Wan An Mr Akhmad..
Pu Yi diangkat jadi
- Original Message -
From: liang u
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Thursday, December 03, 2009 11:45 AM
Subject: [budaya_tionghua] Minoritas di Tiongkok, Film Mulan (Hua Mulan= Hua
Bok Lan)
Sebutan Khan bukan Huangdi (HongTe)
Maaf, alih-alih Hong Te, apa bukannya Oey Te?
Bukan hanya 'alien' Boantjioe (Manchu) dari dinasti Tjeng (Qing), tetapi juga
'alien' Mongol dari dinasti Goan (Yuan), sudah dianggap sebagai 'pribumi'.
Karena kedua dinasti penjajah itu lalu menyerapkan dirinya pada budaya Han,
maka mereka kemudian dianggap 'orang' Cina.
Sehingga di kemudian
- Original Message -
From: ardian_c
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Sunday, November 29, 2009 10:50 PM
Subject: [budaya_tionghua] Re: OOT: Percaya ga Percaya: baru ngobrol dengan
cicit Kaisar Guang Xu di Jakarta
Lage guangxu mokad taon 1908,
itu cixi dah umur brp?
guangxu
dikembalikan ke RRT.
--
2009/11/30 Akhmad Bukhari Saleh absa...@indo.net.id
- Original Message -
From: ardian_c
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Sunday, November 29, 2009 10:50 PM
Subject: [budaya_tionghua] Re: OOT: Percaya ga
Betul, propinsi Kwietang itu sama dengan propinsi Kwantung dan sama juga dengan
propinsi Guandong.
Yaitu propinsi 廣東.
Suatu propinsi RRT yang menghadap ke Laut Cina Selatan.
Kata Guandong adalah transliterasi pinyin-nya, kata Kwantung adalah
transliterasi Wade-Giles-nya, sedangkan Kwietang
Betul!
Yang dimaksudkan dengan dampak sistemik bukanlah penutupan Bank Century
berdampak bank-bank lain kehilangan piutangnya di Bank Century, seperti yang
Kwik Kian Gie sebutkan.
Melainkan yang dimaksudkan dengan dampak sistemik adalah rush oleh deposan
masyarakat untuk menarik deposito dan
- Original Message -
From: King Hian
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Thursday, November 12, 2009 2:14 PM
Subject: Re: [budaya_tionghua] Tokoh Tiongkok Klassik
nama pangeran Duan Yu (段誉) disebut Toan Kie.
Seharusnya dalam bhs Hokkian dialek Zhangzhou
namanya adalah Tuan Yi.
- Original Message -
From: younginheart5000
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Wednesday, November 11, 2009 12:28 PM
Subject: [budaya_tionghua] Re: Hingar Bingar kasus KPK versus POLRI
pernah dengar Yap Thiam Hien Award?
Suatu upaya komunitas Tionghoa
guna menghargai sosok
saya sepakat apa yang
dikatakan oleh Pak Akhmad Bukhari Saleh : hal2 tersebut bukan urusan milis ini.
Lebih baik kita membahas mengenai kesusteraan, adat istiadat dan sebagainya.
Semoga dengan memperdalam budaya kita ini, kita semua bisa terhindar dari
telpon2an dengan pejabat atau kalo kita jadi
menjatuhkan, bukannya saling mendukung membersihkan kriminal negara ini.
THK
--- In budaya_tionghua@ yahoogroups. com, Akhmad Bukhari Saleh
absa...@... wrote:
Wah, jelas terang benderang gitu koq!
Yaitu bagi mereka yang tidak cuek pada keadaan
Didi lauwheng, terimakasih klarifikasinya.
Lalu, apakah fiksiyang muncul sebagai cerita bersambung di koran atau majalah
juga diperhitungkan? Atau hanya yang terbit sebagai buku saja?
Saya amati fiksi ketionghoaan yang sebagai feuilleton ini sudah ada beberapa.
Antara lain yang sekarang justru
Wah, jelas terang benderang gitu koq!
Yaitu bagi mereka yang tidak cuek pada keadaan bangsanya.
Di level besar, penahanan polisi atas pimpinan KPK.
Di level agak kecilan, penahanan polisi atas penghuni apartemen yang numpang
men-charge handphone lalu dituduh mencuri listrik.
Tapi ini kan bukan
Iya betul, dipandang dari segi si orang Islam, lebih baik dikasih tahu.
Dia tidak akan marah pada si pemberitahu, bahkan berterimakasih. Bahkan
bisa-bisa justru menyesali kalau nantinya tahu bahwa temannya tidak memberitahu.
Dia tidak akan merasa berdosa kalau sudah terlanjur makan, karena
- Original Message -
From: liang u
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Friday, October 30, 2009 3:09 PM
Subject: [budaya_tionghua] Meninjau Negeri Taili
Sedikit yang tahu bahwa Jin Yong itu adalah Mancu
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Apa iya
- Original Message -
From: kwaih...@ymail.com
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Thursday, October 29, 2009 10:38 PM
Subject: [budaya_tionghua] Re: Kho Ping Hoo Bukan Penerjemah Cersil Tionghoa
Pendekar Super Saktinya KPH.
kata penggemarnya CERSIL CINA.
Jadi menurut saya
dilafalkan seperti
AW dalam kata Inggris“I saw you”.
- O dalam ejaan lama maupun baru adalah O biasa, yang harus dibedakan dengan OU
di atas.
Kiongchiu,
DK
-
--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, Akhmad Bukhari Saleh
absa...@...wrote:
Hauw
---
--- On Mon, 10/26/09, Akhmad Bukhari Saleh absa...@indo.net.id wrote:
Sigit Harjojudanto, putra sulung Soeharto, menikah dengan Elsye Ratnawati, yang
bukan anak Liem Sioe Liong.
Namun kalau mau ceritanya tetap 'seru', memang ada gossip
- Original Message -
From: zho...@yahoo.com
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Monday, October 26, 2009 1:32 AM
Subject: [budaya_tionghua] Istilah Cina di Malay dan Singapore
Sering kelompok yg pro istilah Cina
menyebut contoh singapore dan malaysia.
Seakan2 tionghoa malay dan
Tepat sekali arahan moderator ini!
Tepat substansi dan tepat waktu!!
Walau hanya seorang dari antara sekian moderator yang kali ini mengemukakan
arahannya, namun saya yakin sekali begini pulalah arahan para moderator lainnya.
Karena begini pulalah sikap dasar mereka itu sejak awalnya pendirian
.
===
- Original Message -
From: A Haw
To: Akhmad Bukhari Saleh ; budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Monday, October 26, 2009 9:48 PM
Subject: [budaya_tionghua] Diskusi yg tidak berbobot(anjing
mengeong)
Ya, benar apa yang sdr ABS (maaf saya singkat
Hauw-djie, itu lengkapnya begini:
武林至尊
寶刀屠龍
號令天下
莫敢不從
倚天不出
誰與爭鋒
bu lim ci cun
poo too to liong
hauw leng thian hee
boh kam put ciong
i thian put cut
swee i ceng hong
termulia di rimba persilatan
golok mustika pembunuh naga
perintahnya di kolong langit ini
tiada manusia yang berani tidak
Sigit Harjojudanto, putra sulung Soeharto, menikah dengan Elsye Ratnawati, yang
bukan anak Liem Sioe Liong.
Namun kalau mau ceritanya tetap 'seru', memang ada gossip bahwa sebelumnya
Sigit pernah dekat dengan anak perempuan Liem.
Tapi namanya juga gossip, entah bagaimana detail ceritanya dan
- Original Message -
From: John Siswanto
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Sunday, October 25, 2009 10:46 AM
Subject: [budaya_tionghua] Pro ABS #45577
Jangan mencari-cari argumentasi apapun
untuk membenarkan anda untuk menyebut Cina.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Tidak usahlah Liang U sianseng meng-otakdidengkul-otakdidengkul-kan orang!
Tidak ada gunanya menggunakan kata-kata kasar, jorok dan meng-offense orang
dalam berdiskusi di milis.
Mudharatnya banyak, manfaatnya samasekali tidak ada. Obyek pencerahan kita
bukannya akan tecerahkan, melainkan akan
Meng-e-kan huruf akhir yang a, itu dialek betawi ilir.
Bukan huruf akhir yang a saja yang di-e-kan, melainkan juga huruf akhir
ah. Misalnya rumah menjadi rume.
Kalau betawi udik tidak meng-e'-kan huruf akhir yang a.
Malahan huruf akhir yang a itu ditambahi huruf h, seperti yang sudah
- Original Message -
From: zho...@yahoo.com
To: Akhmad Bukhari Saleh
Sent: Monday, October 26, 2009 12:12 AM
Subject: Re: Otak Di Dengkul (Re: [budaya_tionghua] Re: Nabil, Mely dan cina
=== penggunaan media massa)
anda adalah satu kubu dng Jackson dan Uly
Tentunya kecerdasan untuk merunut suatu thread diskusi bukan monopoli satu
orang saja.
Ada banyak orang lain yang juga cukup cerdas untuk dapat pula melihat bahwa
dari yang semula kata cabo digunakan secara netral, namun di tengah-tengah
berjalannya diskusi berubah digunakan menjadi penghinaan
diterbitkan
sudah ratusan, anggotanya 500an, tersebar di berbagai propinsi. Perangkat
organisasinya sangat rapi, usianya sudah 10 th, Jelas bukan organisasi kemarin
sore.
-
From: Akhmad Bukhari Saleh absa...@indo.net.id
Date: Sat, 24 Oct 2009 02:23:57
Tepat sekali pengelompokan menurut jaman yang dikemukakan Zhou-heng ini.
Memang tiap generasi mempunyai paradigmanya sendiri, yang kontekstual sesuai
dengan jamannya.
Bahwa generasi muda tionghoa jaman bebas sekarang ini berparadigma cokin so
what, itu bukan kata saya, yang sudah generasi tua
donk.
From: Akhmad Bukhari Saleh absa...@indo.net.id
Date: Sat, 24 Oct 2009 14:44:03 +0700
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Subject: Pencaboan, Pensotoyan (Re: [budaya_tionghua] Biarkan anjing
menggonggong.)
Tentunya kecerdasan untuk
- Original Message -
From: agoeng_...@yahoo.com
To: Akhmad Bukhari Saleh
Sent: Saturday, October 24, 2009 4:31 PM
Subject: Re: Paradigmanya Generasi Muda (Re: [budaya_tionghua] Nabil, Mely dan
cina)
Hehehe semua juga tau para tokoh cokin so what gitu lho
itu orientasinya kemana n
Jelas-jelas generasi muda tionghoa tidak mempersoalkan anti kata cina atau
anti kata tionghoa.
Mereka hanya tidak ingin mendikotomikannya, serta tidak usah dipaksakan karena
penggunaan cina dan tionghoa itu tergantung konteksnya.
Jadi untuk apa bolak-balik untukkesekian kalinya ke budaya-cina
- Original Message -
From: zho...@yahoo.com
To: Akhmad Bukhari Saleh ; budaya_tionghua@yahoogroups.com Sent: Saturday,
October 24, 2009 5:48 PM
Subject: Re: Paradigmanya Generasi Muda (Re: [budaya_tionghua] Nabil, Mely dan
cina)
email umum nyasar ke japri, sekarang sering
- Original Message -
From: a...@cbn.net.id
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Saturday, October 24, 2009 6:00 PM
Subject: Re: Pencaboan, Pensotoyan (Re: [budaya_tionghua] Biarkan anjing
menggonggong.)
diceritain sejarah istilah ketionghoaan secara panjang lebar
oleh
- Original Message -
From: kwaih...@ymail.com
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Wednesday, October 21, 2009 10:26 AM
Subject: [budaya_tionghua] Re: Bai Tou Yin - Zhou Wen Jun
bukankah itu karya Liang Ie Sheng.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Betul,
- Original Message -
From: zho...@yahoo.com
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Sunday, October 25, 2009 12:37 AM
Subject: Re: Pencaboan, Pensotoyan (Re: [budaya_tionghua] Biarkan anjing
menggonggong.)
ABS? Masih menuduh saya pakai istilah kasar?
- - - - - - - - - - -
apresiasi lar, walaupun ada embel-embel marga dari penampilan luar aja dah
lebih holland.
Maaf yah kalo tersinggung.
Yongde
--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, Akhmad Bukhari Saleh absa...@...
wrote:
Wah, kelihatannya benar-benar nih tidak
, seorang tante tidak mendapatkan
apresiasi lar, walaupun ada embel-embel marga dari penampilan luar aja dah
lebih holland.
Maaf yah kalo tersinggung.
Yongde
--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, Akhmad Bukhari Saleh absa...@...
wrote:
Wah
1 - 100 dari 1160 matches
Mail list logo
