Re: [ccp4bb] Fwd: Re: [ccp4bb] reference for true multiplicity?

2013-05-15 Thread Jrh
Good morning Colin (from this side of the pond),
I never liked the word redundancy. Multiplicity is a however a good word for 
multiple measurements. So, Ethan, what does someone in the USA say when made 
redundant ie out of a job? Surely not that they are now a useful surplus for 
the US economy of the future? 

Re benefits of multiple measurements I would add:-
Any time dependent related variations such as :-
X-ray beam rapid variations;
Crystal movements;
Variations in cold stream flow;
??
??

More esoterically perhaps extinction for very strong reflections in bigger 
crystal cases with longer Xray wavelengths. This would be data sets where 
multiple crystals are needed. This however I don't think affects more than a 
handful of reflections.

Just my two UK pennies worth,
John


Prof John R Helliwell DSc 
 
 

On 14 May 2013, at 21:58, Colin Nave colin.n...@diamond.ac.uk wrote:

 Yes, a good summary.
 The use of the term redundancy (real or otherwise!) in crystallography is 
 potentially misleading as the normal usages means superfluous/ surplus to 
 requirements.  The closest usage I can find from elsewhere is in information 
 theory where it is applied for purposes of error detection when communicating 
 over a noisy channel. Seems similar to the crystallographic use.
 
 The more relevant point is what sort of errors would be mitigated by having 
 different paths through the crystal. The obvious ones are absorption errors 
 and errors in detector calibration. Inverse beam methods can mitigate these 
 by ensuring the systematic errors are similar for the reflections being 
 compared. However, my interpretation of the Acta D59 paper is that it is 
 accepted that systematic errors are present and, by making multiple 
 measurements under different conditions, the effect of these systematic 
 errors will be minimised.
 
 Can anyone suggest other sources of error which would be mitigated by having 
 different paths through the crystal. I don't think radiation damage 
 (mentioned by several people) is one.
 
 Colin
 
 From: CCP4 bulletin board [mailto:CCP4BB@JISCMAIL.AC.UK] On Behalf Of Frank 
 von Delft
 Sent: 14 May 2013 14:23
 To: ccp4bb
 Subject: [ccp4bb] Fwd: Re: [ccp4bb] reference for true multiplicity?
 
 George points out that the quote I referred to did not make it to the BB -- 
 here we go, read below and learn, it is a most succinct summary.
 phx
 
  Original Message 
 Subject:
 
 Re: [ccp4bb] reference for true multiplicity?
 
 Date:
 
 Tue, 14 May 2013 09:25:22 +0100
 
 From:
 
 Frank von Delft 
 frank.vonde...@sgc.ox.ac.ukmailto:%3cfrank.vonde...@sgc.ox.ac.uk%3e
 
 To:
 
 George Sheldrick 
 gshe...@shelx.uni-ac.gwdg.demailto:gshe...@shelx.uni-ac.gwdg.de
 
 
 Thanks!  It's the Acta D59 p688 I was thinking of - start of discussion:
 The results presented here show that it is possible to solve
 protein structures using the anomalous scattering from native
 S atoms measured on a laboratory instrument in a careful but
 relatively routine manner, provided that a sufficiently high
 real redundancy is obtained (ranging from 16 to 44 in these
 experiments). Real redundancy implies measurement of
 equivalent or identical re¯ections with different paths through
 the crystal, not just repeated measurements; this is expedited
 by high crystal symmetry and by the use of a three-circle (or )
 goniometer.
 Wise words...
 
 phx
 
 
 On 14/05/2013 08:06, George Sheldrick wrote:
 Dear Frank,
 
 We did extensive testing of this approach at the beginning of this millenium 
 - see
 Acta Cryst. D59 (2003) 393 and 688 - but never claimed that it was our idea.
 
 Best wishes,
 George
 
 On 05/14/2013 06:50 AM, Frank von Delft wrote:
 
 Hi, I'm meant to know this but I'm blanking, so I'll crowdsource instead:
 
 Anybody know a (the) reference where it was showed that the best SAD data is 
 obtained by collecting multiple revolutions at different crystal offsets 
 (kappa settings)?  It's axiomatic now (I hope!), but I remember seeing 
 someone actually show this.  I thought Sheldrick early tweens, but PubMed is 
 not being useful.
 
 (Oh dear, this will unleash references from the 60s, won't it.)
 
 phx
 
 
 
 
 
 
 -- 
 
 This e-mail and any attachments may contain confidential, copyright and or 
 privileged material, and are for the use of the intended addressee only. If 
 you are not the intended addressee or an authorised recipient of the 
 addressee please notify us of receipt by returning the e-mail and do not use, 
 copy, retain, distribute or disclose the information in or attached to the 
 e-mail.
 
 Any opinions expressed within this e-mail are those of the individual and not 
 necessarily of Diamond Light Source Ltd. 
 
 Diamond Light Source Ltd. cannot guarantee that this e-mail or any 
 attachments are free from viruses and we cannot accept liability for any 
 damage which you may sustain as a result of software viruses which may be 
 transmitted in or with the message.
 
 Diamond Light 

Re: [ccp4bb] Refmac error

2013-05-15 Thread Martin Moche
Dear colleagues,

I have the same problems as Peer Mittl once had. 

Was this solved and what was the solution?

Running arpWarp the job terminates with the message:
Refmac_5.7.0032:   Open failed: File: 
/software/apps/ccp4/ccp4-6.3.0/lib/data/monomers/list/mon_lib_list.cif


However the mon_lib_list.cif is readable to my user?
[x_marmo@triolith3 CCP4]$ more 
/software/apps/ccp4/ccp4-6.3.0/lib/data/monomers/list/mon_lib_list.cif
global_
_lib_name  mon_lib
_lib_version   5.39
_lib_update06/11/12
#-



Here is the output of the ls -l command suggested by Tim Gruene
[x_marmo@triolith3 CCP4]$ ls -l 
/software/apps/ccp4/ccp4-6.3.0/lib/data/monomers/list/mon_lib_list.cif
-rw-r--r-- 1 raber nsc 1078257 May 15 08:15 
/software/apps/ccp4/ccp4-6.3.0/lib/data/monomers/list/mon_lib_list.cif




At the end of the warpNtrace logfile is the following information:
[x_marmo@triolith3 CCP4]$ tail -22 
/home/x_marmo/MexR/CCP4/2_warpNtrace_refine.last.log
B value  outliers  10.000
NCS outliers   20.000
---

 Input file :arp_0.pdb_start
  Size of lib_com.fh(bytes) : 118100416
 Open failed: Unit:   7, File: 
/software/apps/ccp4/ccp4-6.3.0/lib/data/monomers/list/mon_lib_list.cif 
(logical: 
/software/apps/ccp4/ccp4-6.3.0/lib/data/monomers/list/mon_lib_list.cif)
BFONT COLOR=#FF!--SUMMARY_BEGIN--
 Refmac_5.7.0032:   Open failed: File: 
/software/apps/ccp4/ccp4-6.3.0/lib/data/monomers/list/mon_lib_list.cif  
   
Times: User:   0.3s System:0.0s Elapsed: 0:00  
/pre
/html
!--SUMMARY_END--/FONT/B

BFONT COLOR=#FF!--SUMMARY_BEGIN--
QUITTING ... ARP/wARP module stopped with an error message:
REFMAC5

*** Look for error message in the file: 
/home/x_marmo/MexR/CCP4/2_warpNtrace_refine.last.log
[x_marmo@triolith3 CCP4]$ 



What is wrong here?

Best regards,
Martin


Re: [ccp4bb] Fwd: Re: [ccp4bb] reference for true multiplicity?

2013-05-15 Thread Harry Powell
While it's hard to argue with Wikipedia (since it's 100% reliable,  
etc etc...), here is my two ha'porth.


By the way, in the next paragraph read multiply as the adverb and  
not the verb.


It's hard to find real evidence for this, but my thought was that the  
use of redundant in cases like this is a short-hand way of saying  
multiply redundant - the system where multiple systems are  
installed which are individually truly redundant. Multiple redundancy  
is particularly popular in critically important systems like manned  
spacecraft. In a RAID system, of course, each redundant disk is truly  
redundant - if a single disk fails, your data are still there (you  
just have to think about getting a replacement hard drive).


My guess is that people have just dropped the multiply bit and  
carried on with the redundant. There are plenty of other examples  
around, e.g. in the UK we talk about football while dropping the  
Association or Rugby (depending on the shape of your ball); in  
the States they shudder at both of these (in Australia I understand  
they have a game where they drop the football and just call their  
own version Aussie Rules, while many people across the Globe are  
happy to drop the Football altogether and call the Beautiful Game  
Soccer.


We also (as crystallographers all around the world, not just on both  
sides of the pond) talk about freezing our crystals and collecting  
reflections. Both are wrong, but our peers understand what we mean.


On 14 May 2013, at Tue14 May 23:25, Ethan Merritt wrote:


On Tuesday, May 14, 2013 01:58:06 pm Colin Nave wrote:


The use of the term redundancy (real or otherwise!) in  
crystallography
is potentially misleading as the normal usages means superfluous/  
surplus

to requirements.


That may be true in the UK, but on this side of the pond redundancy
normally refers to ensuring a safety margin by having more of whatever
than is strictly needed for functionality, so that even if some of the
whatsits fail you have enough remaining to go on with. The use of
the term in crystallography is perfectly normal to American ears.

Here's a definition from Wikipedia

 redundancy is the duplication of critical components or functions
  of a system with the intention of increasing reliability of the
  system...

just another tidbit of cross-pond difference in language.

Ethan


The closest usage I can find from elsewhere is in information  
theory where it is applied for purposes of error detection when  
communicating over a noisy channel. Seems similar to the  
crystallographic use.


The more relevant point is what sort of errors would be mitigated  
by having different paths through the crystal. The obvious ones  
are absorption errors and errors in detector calibration. Inverse  
beam methods can mitigate these by ensuring the systematic errors  
are similar for the reflections being compared. However, my  
interpretation of the Acta D59 paper is that it is accepted that  
systematic errors are present and, by making multiple measurements  
under different conditions, the effect of these systematic errors  
will be minimised.


Can anyone suggest other sources of error which would be mitigated  
by having different paths through the crystal. I don't think  
radiation damage (mentioned by several people) is one.


Colin

From: CCP4 bulletin board [mailto:CCP4BB@JISCMAIL.AC.UK] On Behalf  
Of Frank von Delft

Sent: 14 May 2013 14:23
To: ccp4bb
Subject: [ccp4bb] Fwd: Re: [ccp4bb] reference for true  
multiplicity?


George points out that the quote I referred to did not make it to  
the BB -- here we go, read below and learn, it is a most succinct  
summary.

phx

 Original Message 
Subject:

Re: [ccp4bb] reference for true multiplicity?

Date:

Tue, 14 May 2013 09:25:22 +0100

From:

Frank von Delft frank.vonde...@sgc.ox.ac.ukmailto:% 
3cfrank.vonde...@sgc.ox.ac.uk%3e


To:

George Sheldrick gshe...@shelx.uni- 
AC.GWDG.DEmailto:gshe...@shelx.uni-ac.gwdg.de



Thanks!  It's the Acta D59 p688 I was thinking of - start of  
discussion:

The results presented here show that it is possible to solve
protein structures using the anomalous scattering from native
S atoms measured on a laboratory instrument in a careful but
relatively routine manner, provided that a sufficiently high
real redundancy is obtained (ranging from 16 to 44 in these
experiments). Real redundancy implies measurement of
equivalent or identical re�ections with different paths through
the crystal, not just repeated measurements; this is expedited
by high crystal symmetry and by the use of a three-circle (or )
goniometer.
Wise words...

phx


On 14/05/2013 08:06, George Sheldrick wrote:
Dear Frank,

We did extensive testing of this approach at the beginning of this  
millenium - see
Acta Cryst. D59 (2003) 393 and 688 - but never claimed that it was  
our idea.


Best wishes,
George

On 05/14/2013 06:50 AM, Frank von Delft wrote:

Hi, I'm 

Re: [ccp4bb] Refmac error

2013-05-15 Thread Martin Moche
Thanks Alexander,

I got the solution #2 below as well from my colleague Johan Raber :)

Cheers,
Martin

 solution #2 ##

Hi Martin,

A colleague of mine suggested this could be a known OS bug related to opening 
files on a read-only mounted file system (such as /software on Triolith). We 
have a workaround for this until that bug is fixed by RedHat. Please try to
do:

$ export 
LD_PRELOAD=/software/tools/ldpreload/openrocrwrap/libopenrocrwrapsilent.so

before running CCP4i again, and tell us if this fixed the problem.

/Johan

-Original Message-
From: Alexander Batyuk [mailto:bat...@bioc.uzh.ch] 
Sent: den 15 maj 2013 10:34
To: Martin Moche
Subject: Re: [ccp4bb] Refmac error


Dear Martin,

I think we solved it by changing the file's permissions (for mon_lib_list.cif) 
to rwxrwxrwx

Best wishes,

Alex




On 15 May 2013, at 10:25, Martin Moche martin.mo...@ki.se wrote:

 Dear colleagues,
 
 I have the same problems as Peer Mittl once had. 
 
 Was this solved and what was the solution?
 
 Running arpWarp the job terminates with the message:
 Refmac_5.7.0032:   Open failed: File: 
 /software/apps/ccp4/ccp4-6.3.0/lib/data/monomers/list/mon_lib_list.cif
 
 
 However the mon_lib_list.cif is readable to my user?
 [x_marmo@triolith3 CCP4]$ more 
 /software/apps/ccp4/ccp4-6.3.0/lib/data/monomers/list/mon_lib_list.cif
 global_
 _lib_name  mon_lib
 _lib_version   5.39
 _lib_update06/11/12
 #-
 
 
 
 Here is the output of the ls -l command suggested by Tim Gruene
 [x_marmo@triolith3 CCP4]$ ls -l 
 /software/apps/ccp4/ccp4-6.3.0/lib/data/monomers/list/mon_lib_list.cif
 -rw-r--r-- 1 raber nsc 1078257 May 15 08:15 
 /software/apps/ccp4/ccp4-6.3.0/lib/data/monomers/list/mon_lib_list.cif
 
 
 
 
 At the end of the warpNtrace logfile is the following information:
 [x_marmo@triolith3 CCP4]$ tail -22 
 /home/x_marmo/MexR/CCP4/2_warpNtrace_refine.last.log
 B value  outliers  10.000
 NCS outliers   20.000
 ---
 
 Input file :arp_0.pdb_start
  Size of lib_com.fh(bytes) : 118100416
 Open failed: Unit:   7, File: 
 /software/apps/ccp4/ccp4-6.3.0/lib/data/monomers/list/mon_lib_list.cif 
 (logical: 
 /software/apps/ccp4/ccp4-6.3.0/lib/data/monomers/list/mon_lib_list.cif)
 BFONT COLOR=#FF!--SUMMARY_BEGIN--
 Refmac_5.7.0032:   Open failed: File: 
 /software/apps/ccp4/ccp4-6.3.0/lib/data/monomers/list/mon_lib_list.cif
  
 Times: User:   0.3s System:0.0s Elapsed: 0:00  
 /pre
 /html
 !--SUMMARY_END--/FONT/B
 
 BFONT COLOR=#FF!--SUMMARY_BEGIN--
 QUITTING ... ARP/wARP module stopped with an error message:
 REFMAC5
 
 *** Look for error message in the file: 
 /home/x_marmo/MexR/CCP4/2_warpNtrace_refine.last.log
 [x_marmo@triolith3 CCP4]$ 
 
 
 
 What is wrong here?
 
 Best regards,
 Martin

--
Alex Batyuk
The Plueckthun Lab
www.bioc.uzh.ch/plueckthun


Re: [ccp4bb] Fwd: Re: [ccp4bb] reference for true multiplicity?

2013-05-15 Thread George Sheldrick
One day many years ago, my Ph.D. students all appeared wearing T-shirts 
with the logo
We want more redundancy. They had clearly got the message about how to 
do sulfur
SAD phasing, but were completely unaware of the usual meaning of the 
word in the UK!


George

--
Prof. George M. Sheldrick FRS
Dept. Structural Chemistry,
University of Goettingen,
Tammannstr. 4,
D37077 Goettingen, Germany
Tel. +49-551-39-33021 or -33068
Fax. +49-551-39-22582


Re: [ccp4bb] Fwd: Re: [ccp4bb] reference for true multiplicity?

2013-05-15 Thread Colin Nave
Oh – I seemed to have diverted Frank’s thread.

Fortunately most languages themselves are highly redundant, with following 
characters and words being quite predictable. The entropy and redundancy of 
English language  was analysed by Shannon (with the help of his wife) and he 
obtained figures of about 1 bit per character rather than  log base 2 (27), a 
redundancy of around 75%. I guess this redundancy helps us put things in 
context.  However, in order to avoid future misunderstandings, I would like to 
suggest that further communications with CCP4BB be done in Latin which I 
believe has less ambiguity. I hope people will adopt this helpful suggestion.

OK – perhaps not a good idea. More relevant to Frank’s question, I was 
referring to  cases where, for a particular reflection, the path of x-rays 
through the crystal was altered to average out systematic errors. What type of 
systematic errors would be mitigated by this? There is one potential addition 
to the list (absorption errors, detector calibration) I produced but it applies 
to synchrotron sources rather than the type of x-ray source used in the Acta D 
paper. I will let others have a think before suggesting it.

Colin


[ccp4bb] Abstract submission deadline for BSR2013 is approaching!

2013-05-15 Thread margret


**

*11th International Conference: Biology and Synchrotron Radiation (BSR)
8-11 September 2013, EMBL Hamburg, Germany *

**

*Abstract submission deadline is approaching! 
http://www.embl-hamburg.de/training/events/2013/BSR13-01/registration/?utm_source=eventmailingutm_medium=E-Mailutm_content=bsr13-04utm_campaign=bsr***


*Join us in Hamburg, Germany for BSR 2013!*

Scientists at all possible career levels are invited to this meeting*. 
*Check out our preliminary programme 
http://www.embl-hamburg.de/training/events/2013/BSR13-01/programme/index.html?utm_source=eventmailingutm_medium=E-Mailutm_content=bsr13-04utm_campaign=bsr 
to learn more!


*Young researchers *are highly welcome to apply for a travel grant 
http://www.bsr2013.org/BSR13-01/info/index.html from the International 
Union of Crystallography when registering.


*Present your work! **
*Selected talks and poster sessions provide great opportunities for 
participants to present their work. Unique *networking opportunities* 
are also available to meet colleagues, friends and future collaboration 
partners from all over the world.


*Discover the city of Hamburg! **
*BSR 2013 includes asocial programme 
http://www.bsr2013.org/BSR13-01/attractions/index.html with boat trips 
and day and night excursions. Accompanying persons will enjoy special 
rates!


A tour of DESY's 
http://www.bsr2013.org/BSR13-01/desy/index.html?utm_source=eventmailingutm_medium=E-Mailutm_content=bsr13-04utm_campaign=bsr 
most impressive research infrastructures - including PETRA, FLASH and 
the future X-FEL -- is included in the registration fee.


*Dates at a glance:*

·*Registration and abstract submission: 1 June 2013*

·Registration without abstract: 1 August 2013

Take a look at the updated BSR webpage (www.bsr2013.org 
http://www.bsr2013.org) for more information and to register.


*CONTACT*
diah.yulia...@embl.de 
mailto:diah.yulia...@embl.de?subject=I%20would%20like%20to%20have%20information%20about%2011th%20International%20Conference%20on%20Biology%20and%20Synchrotron%20Radiation%20%28BSR%29 



Alternatively, contact us on the event facebook page 
http://de-de.facebook.com/events/332259356868854/?utm_source=eventmailingutm_medium=E-Mailutm_content=bsr13-04utm_campaign=bsr





Re: [ccp4bb] deleted font settings for ccp4i--how to have ccp4i use Ubuntu fonts

2013-05-15 Thread hari jayaram
Thanks Installing those fonts did the trick.

sudo apt-get install xfonts-75dpi xfonts-100dpi xfs xfstt

Hari



On Tue, May 14, 2013 at 9:04 PM, Roger Rowlett rrowl...@colgate.edu wrote:

 In 12.04LTS I install X-fonts, and font servers e.g.,

 sudo apt-get install xfonts-75dpi xfonts-100dpi xfs xfstt

 This allows ccp4i to display the fonts I remember. X-fonts are not
 installed by default in Ubuntu 12.04 and probably 13.04 as well. There may
 be a more elegant way to customize ccp4i but this works for me and is
 legible.

 Roger Rowlett
 On May 14, 2013 6:49 PM, hari jayaram hari...@gmail.com wrote:

 After an Ubuntu 13.04 reboot I noticed that all my ccp4i fonts looked
 very jagged and illegible.

 The preferences have the font assigned to be

 -Adobe-Helvetica-Medium-R-Normal--*-120-*-*-*-*-*-*

 Is there a way to have ccp4i use the Ubuntu fonts ?

 Thanks for your help

 Hari




Re: [ccp4bb] Fwd: Re: [ccp4bb] reference for true multiplicity?

2013-05-15 Thread Eleanor Dodson
The traditional benefit was in reducing absorbtion errors. This obviously
depends on crystal path, and seeing it is hard to model well, one way to
mitigate the errors was to average equivalents collected at different
settings. The error was still there, but assuming random distribution about
the true intensity, averaging helps..




On 15 May 2013 10:20, Colin Nave colin.n...@diamond.ac.uk wrote:

 Oh – I seemed to have diverted Frank’s thread.

 Fortunately most languages themselves are highly redundant, with following
 characters and words being quite predictable. The entropy and redundancy of
 English language  was analysed by Shannon (with the help of his wife) and
 he obtained figures of about 1 bit per character rather than  log base 2
 (27), a redundancy of around 75%. I guess this redundancy helps us put
 things in context.  However, in order to avoid future misunderstandings, I
 would like to suggest that further communications with CCP4BB be done in
 Latin which I believe has less ambiguity. I hope people will adopt this
 helpful suggestion.

 OK – perhaps not a good idea. More relevant to Frank’s question, I was
 referring to  cases where, for a particular reflection, the path of x-rays
 through the crystal was altered to average out systematic errors. What type
 of systematic errors would be mitigated by this? There is one potential
 addition to the list (absorption errors, detector calibration) I produced
 but it applies to synchrotron sources rather than the type of x-ray source
 used in the Acta D paper. I will let others have a think before suggesting
 it.

 Colin



Re: [ccp4bb] Fwd: Re: [ccp4bb] reference for true multiplicity?

2013-05-15 Thread Colin Nave
Times up!

The 3rd case I had in mind was the presence of anisotropy of the anomalous 
scattering in the presence of a polarised beam. John Helliwell and Pete Dunten 
suggested this. Dave Waterman identified the general issue with polarisation. 
All three kept the fun going (as John put it) by just responding to myself.

The Templetons and then Schiltz and Bricogne regard this as an opportunity 
rather than a source of errors. See also the paper by Fanchon and Hendrickson.

This leads me to think that there are four ways of handling this sort of issue 
(or rather among the many ways there are at least four).

1. Pretend these errors don't exist and ignore them. This is maximising the 
probability of not getting a structure.
2 The pragmatic approach of recognising these errors occur and are difficult to 
correct. Then devise a data collection and processing strategy where they can 
be mitigated. This would typically involve a high real redundancy.
3. Developing a model to handle the errors - for example a model for the 
absorption errors. This is presumably better in principle but suffers from the 
danger that the model is wrong.
4. Rename the errors as an opportunity - the approach taken by Gerard 
Bricogne and Marc Schiltz following the Templetons.  

The latter 3 are all fine and involve selecting an appropriate data collection 
strategy followed by appropriate data processing. For systematic errors,  it 
is worth considering, for each type,  which of the 4 cases above are the most 
appropriate way of handling them. My present thoughts are 

Absorption errors - category 2 above.
Detector non uniformity - category 3
Anisotropy in a polarised beam - category 4.

As understanding evolves one would hope each systematic error would move at 
least to category 3.

I think Felix Frolow is a supporter of category 3 and, by implication, category 
4. 

Apologies for all the quotation marks round errors, redundancy etc. This of 
course relates to identifying potential transmission errors while communicating 
in the English (I guess it would also apply to Latin) language.

Colin

-Original Message-
From: CCP4 bulletin board [mailto:CCP4BB@JISCMAIL.AC.UK] On Behalf Of Colin Nave
Sent: 15 May 2013 10:21
To: ccp4bb
Subject: Re: [ccp4bb] Fwd: Re: [ccp4bb] reference for true multiplicity?

Oh – I seemed to have diverted Frank’s thread.

Fortunately most languages themselves are highly redundant, with following 
characters and words being quite predictable. The entropy and redundancy of 
English language  was analysed by Shannon (with the help of his wife) and he 
obtained figures of about 1 bit per character rather than  log base 2 (27), a 
redundancy of around 75%. I guess this redundancy helps us put things in 
context.  However, in order to avoid future misunderstandings, I would like to 
suggest that further communications with CCP4BB be done in Latin which I 
believe has less ambiguity. I hope people will adopt this helpful suggestion.

OK – perhaps not a good idea. More relevant to Frank’s question, I was 
referring to  cases where, for a particular reflection, the path of x-rays 
through the crystal was altered to average out systematic errors. What type of 
systematic errors would be mitigated by this? There is one potential addition 
to the list (absorption errors, detector calibration) I produced but it applies 
to synchrotron sources rather than the type of x-ray source used in the Acta D 
paper. I will let others have a think before suggesting it.

Colin