[Clamav-users] how to change clamav's warning message?

2004-12-27 Thread Andreas Kotowicz
Hi,

I'm using clamav together with amavisd-new. emails get virus checked and
then delivered to the user. if an email contains a virus then there's
following message displayed: WARNING: contains virus Worm.Sober.I
how can I change this message? I didn't find any config options for
customizing the message.

andreas

___
http://lists.clamav.net/cgi-bin/mailman/listinfo/clamav-users


RE: [Clamav-users] how to change clamav's warning message?

2004-12-27 Thread Nigel Horne
Use clamav-milter and create a template message.

-Nigel

___
http://lists.clamav.net/cgi-bin/mailman/listinfo/clamav-users


RE: [Clamav-users] how to change clamav's warning message?

2004-12-27 Thread Andreas Kotowicz
On Mon, 2004-12-27 at 10:13 +, Nigel Horne wrote:
 Use clamav-milter and create a template message.

but isn't clamav-milter supposed to be run with sendmail? I'm using
postfix with amavisd-new

andreas

___
http://lists.clamav.net/cgi-bin/mailman/listinfo/clamav-users


Re: [Clamav-users] how to change clamav's warning message?

2004-12-27 Thread Tomasz Papszun
On Mon, 27 Dec 2004 at 11:26:51 +0100, Andreas Kotowicz wrote:
 On Mon, 2004-12-27 at 10:13 +, Nigel Horne wrote:
  Use clamav-milter and create a template message.
 
 but isn't clamav-milter supposed to be run with sendmail? I'm using
 postfix with amavisd-new
 
 andreas

The warning you mentioned most likely comes from amavisd-new, so just
edit /usr/sbin/amavisd-new (or wherever it's placed in your system) -
it's a perl script, so it's easy to modify text fragments.

Before that, make sure that it isn't configurable in
/etc/amavis/amavisd.conf - just in case, as modifying a program instead
of its configuration file is a last resort.

-- 
 Tomasz Papszun   SysAdm @ TP S.A. Lodz, Poland  | And it's only
 [EMAIL PROTECTED] http://www.lodz.tpsa.pl/iso/ | ones and zeros.
 [EMAIL PROTECTED]   http://www.ClamAV.net/   A GPL virus scanner
___
http://lists.clamav.net/cgi-bin/mailman/listinfo/clamav-users


Re: [Clamav-users] how to change clamav's warning message?

2004-12-27 Thread Gian Carlo
On Mon, Dec 27, 2004 at 11:00:24AM +0100, Andreas Kotowicz wrote:
 Hi,
 
 I'm using clamav together with amavisd-new. emails get virus checked and
 then delivered to the user. if an email contains a virus then there's
 following message displayed: WARNING: contains virus Worm.Sober.I
 how can I change this message? I didn't find any config options for
 customizing the message.
Using Debian, you can find templates in /etc/amavis + the value of the
variable read_l10n_templates you set in amavisd.conf.
I don't know other custmizations by other distros.

Bye,
gc :-)

___
http://lists.clamav.net/cgi-bin/mailman/listinfo/clamav-users