changeset d3dfa17ec784 in modules/account_dunning:default details: https://hg.tryton.org/modules/account_dunning?cmd=changeset;node=d3dfa17ec784 description: Remove country code from languages
issue7863 review53481002 diffstat: locale/hu.po | 459 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/hu_HU.po | 459 -------------------------------------------------------- locale/it.po | 438 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/it_IT.po | 438 ----------------------------------------------------- locale/pt.po | 423 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/pt_BR.po | 423 --------------------------------------------------- 6 files changed, 1320 insertions(+), 1320 deletions(-) diffs (2664 lines): diff -r 43de1cb5041f -r d3dfa17ec784 locale/hu.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/hu.po Mon Dec 31 15:36:47 2018 +0100 @@ -0,0 +1,459 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "error:account.dunning:" +msgid "Line can be used only once on dunning." +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration,default_dunning_procedure:" +msgid "Default Dunning Procedure" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,create_date:" +msgid "Create Date" +msgstr "Létrehozás détuma" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,create_uid:" +msgid "Create User" +msgstr "Által létrehozva " + +msgctxt "" +"field:account.configuration.default_dunning_procedure,default_dunning_procedure:" +msgid "Default Dunning Procedure" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,id:" +msgid "ID" +msgstr "ID" + +msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,rec_name:" +msgid "Record Name" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,write_date:" +msgid "Write Date" +msgstr "utolsó módosítás dátuma" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,write_uid:" +msgid "Write User" +msgstr "Által módosítva" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.dunning,active:" +msgid "Active" +msgstr "Aktív" + +msgctxt "field:account.dunning,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning,blocked:" +msgid "Blocked" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.dunning,company:" +msgid "Company" +msgstr "Társaság" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.dunning,create_date:" +msgid "Create Date" +msgstr "Létrehozás détuma" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.dunning,create_uid:" +msgid "Create User" +msgstr "Által létrehozva " + +msgctxt "field:account.dunning,currency_digits:" +msgid "Currency Digits" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.dunning,id:" +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.dunning,level:" +msgid "Level" +msgstr "Szint" + +msgctxt "field:account.dunning,line:" +msgid "Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning,maturity_date:" +msgid "Maturity Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.dunning,party:" +msgid "Party" +msgstr "Partner" + +msgctxt "field:account.dunning,procedure:" +msgid "Procedure" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning,rec_name:" +msgid "Record Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning,second_currency_digits:" +msgid "Second Currency Digits" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.dunning,state:" +msgid "State" +msgstr "Állapot" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.dunning,write_date:" +msgid "Write Date" +msgstr "utolsó módosítás dátuma" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.dunning,write_uid:" +msgid "Write User" +msgstr "Által módosítva" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.dunning.create.start,date:" +msgid "Date" +msgstr "Dátum" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.dunning.create.start,id:" +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.dunning.level,create_date:" +msgid "Create Date" +msgstr "Létrehozás détuma" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.dunning.level,create_uid:" +msgid "Create User" +msgstr "Által létrehozva " + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.dunning.level,id:" +msgid "ID" +msgstr "ID" + +msgctxt "field:account.dunning.level,overdue:" +msgid "Overdue" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning.level,procedure:" +msgid "Procedure" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning.level,rec_name:" +msgid "Record Name" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.dunning.level,sequence:" +msgid "Sequence" +msgstr "Számkör" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.dunning.level,write_date:" +msgid "Write Date" +msgstr "utolsó módosítás dátuma" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.dunning.level,write_uid:" +msgid "Write User" +msgstr "Által módosítva" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.dunning.procedure,create_date:" +msgid "Create Date" +msgstr "Létrehozás détuma" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.dunning.procedure,create_uid:" +msgid "Create User" +msgstr "Által létrehozva " + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.dunning.procedure,id:" +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.dunning.procedure,levels:" +msgid "Levels" +msgstr "Szint" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.dunning.procedure,name:" +msgid "Name" +msgstr "Név" + +msgctxt "field:account.dunning.procedure,rec_name:" +msgid "Record Name" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.dunning.procedure,write_date:" +msgid "Write Date" +msgstr "utolsó módosítás dátuma" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.dunning.procedure,write_uid:" +msgid "Write User" +msgstr "Által módosítva" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.dunning.process.start,id:" +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.line,dunnings:" +msgid "Dunnings" +msgstr "Dunnings" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party,dunning_procedure:" +msgid "Dunning Procedure" +msgstr "Dunning Procedures" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party,dunning_procedures:" +msgid "Dunning Procedures" +msgstr "Dunning Procedures" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,create_date:" +msgid "Create Date" +msgstr "Létrehozás détuma" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,create_uid:" +msgid "Create User" +msgstr "Által létrehozva " + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,dunning_procedure:" +msgid "Dunning Procedure" +msgstr "Dunning Procedures" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,id:" +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,party:" +msgid "Party" +msgstr "Partner" + +msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,rec_name:" +msgid "Record Name" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,write_date:" +msgid "Write Date" +msgstr "utolsó módosítás dátuma" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,write_uid:" +msgid "Write User" +msgstr "Által módosítva" + +msgctxt "help:account.configuration,default_dunning_procedure:" +msgid "The default dunning procedure for new customers." +msgstr "" + +msgctxt "" +"help:account.configuration.default_dunning_procedure,default_dunning_procedure:" +msgid "The default dunning procedure for new customers." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.dunning,blocked:" +msgid "Check to block further levels of the procedure." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.dunning,company:" +msgid "Make the dunning belong to the company." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.dunning,line:" +msgid "The receivable line to dun for." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.dunning.create.start,date:" +msgid "Create dunning up to this date." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.dunning.level,overdue:" +msgid "When the level should be applied." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.dunning.procedure,name:" +msgid "The main identifier of the Dunning Procedure." +msgstr "" + +msgctxt "model:account.configuration.default_dunning_procedure,name:" +msgid "Account Configuration Default Dunning Procedure" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.dunning,name:" +msgid "Account Dunning" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.dunning.create.start,name:" +msgid "Create Account Dunning" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.dunning.level,name:" +msgid "Account Dunning Level" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.dunning.procedure,name:" +msgid "Account Dunning Procedure" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.dunning.process.start,name:" +msgid "Create Account Dunning" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_form" +msgid "Dunnings" +msgstr "Dunnings" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_party" +msgid "Dunnings" +msgstr "Dunnings" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_procedure_form" +msgid "Dunning Procedures" +msgstr "Dunning Procedures" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_dunning_create" +msgid "Create Dunnings" +msgstr "Create Dunnings" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_dunning_process" +msgid "Process Dunning" +msgstr "Process Dunning" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_dunning_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "Összes" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_dunning_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "Draft" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_dunning_form_domain_final" +msgid "Final" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_dunning_form_domain_waiting" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_configuration" +msgid "Dunnings" +msgstr "Dunnings" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_create" +msgid "Create Dunnings" +msgstr "Create Dunnings" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_form" +msgid "Dunnings" +msgstr "Dunnings" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_procedure_form" +msgid "Dunning Procedures" +msgstr "Dunning Procedures" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunnings" +msgid "Dunnings" +msgstr "Dunnings" + +msgctxt "model:party.party.dunning_procedure,name:" +msgid "Party Dunning Procedure" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_dunning" +msgid "Dunning" +msgstr "Dunning" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:account.dunning,state:" +msgid "Draft" +msgstr "Draft" + +msgctxt "selection:account.dunning,state:" +msgid "Final" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.dunning,state:" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "Dunning" +msgstr "Dunning" + +msgctxt "view:account.dunning.create.start:" +msgid "Create Dunning for date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:account.dunning.process.start:" +msgid "Process Dunning?" +msgstr "Process Dunning" + +#, fuzzy +msgctxt "view:party.party:" +msgid "Dunning" +msgstr "Dunning" + +#, fuzzy +msgctxt "wizard_button:account.dunning.create,start,create_:" +msgid "Create" +msgstr "Létrehozás" + +#, fuzzy +msgctxt "wizard_button:account.dunning.create,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "Mégse" + +#, fuzzy +msgctxt "wizard_button:account.dunning.process,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "Mégse" + +msgctxt "wizard_button:account.dunning.process,start,process:" +msgid "Process" +msgstr "" diff -r 43de1cb5041f -r d3dfa17ec784 locale/hu_HU.po --- a/locale/hu_HU.po Sat Dec 29 14:20:28 2018 +0100 +++ /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 @@ -1,459 +0,0 @@ -# -msgid "" -msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" - -msgctxt "error:account.dunning:" -msgid "Line can be used only once on dunning." -msgstr "" - -msgctxt "field:account.configuration,default_dunning_procedure:" -msgid "Default Dunning Procedure" -msgstr "" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,create_date:" -msgid "Create Date" -msgstr "Létrehozás détuma" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,create_uid:" -msgid "Create User" -msgstr "Által létrehozva " - -msgctxt "" -"field:account.configuration.default_dunning_procedure,default_dunning_procedure:" -msgid "Default Dunning Procedure" -msgstr "" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,id:" -msgid "ID" -msgstr "ID" - -msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,rec_name:" -msgid "Record Name" -msgstr "" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,write_date:" -msgid "Write Date" -msgstr "utolsó módosítás dátuma" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,write_uid:" -msgid "Write User" -msgstr "Által módosítva" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.dunning,active:" -msgid "Active" -msgstr "Aktív" - -msgctxt "field:account.dunning,amount:" -msgid "Amount" -msgstr "" - -msgctxt "field:account.dunning,amount_second_currency:" -msgid "Amount Second Currency" -msgstr "" - -msgctxt "field:account.dunning,blocked:" -msgid "Blocked" -msgstr "" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.dunning,company:" -msgid "Company" -msgstr "Társaság" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.dunning,create_date:" -msgid "Create Date" -msgstr "Létrehozás détuma" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.dunning,create_uid:" -msgid "Create User" -msgstr "Által létrehozva " - -msgctxt "field:account.dunning,currency_digits:" -msgid "Currency Digits" -msgstr "" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.dunning,id:" -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.dunning,level:" -msgid "Level" -msgstr "Szint" - -msgctxt "field:account.dunning,line:" -msgid "Line" -msgstr "" - -msgctxt "field:account.dunning,maturity_date:" -msgid "Maturity Date" -msgstr "" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.dunning,party:" -msgid "Party" -msgstr "Partner" - -msgctxt "field:account.dunning,procedure:" -msgid "Procedure" -msgstr "" - -msgctxt "field:account.dunning,rec_name:" -msgid "Record Name" -msgstr "" - -msgctxt "field:account.dunning,second_currency:" -msgid "Second Currency" -msgstr "" - -msgctxt "field:account.dunning,second_currency_digits:" -msgid "Second Currency Digits" -msgstr "" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.dunning,state:" -msgid "State" -msgstr "Állapot" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.dunning,write_date:" -msgid "Write Date" -msgstr "utolsó módosítás dátuma" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.dunning,write_uid:" -msgid "Write User" -msgstr "Által módosítva" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.dunning.create.start,date:" -msgid "Date" -msgstr "Dátum" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.dunning.create.start,id:" -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.dunning.level,create_date:" -msgid "Create Date" -msgstr "Létrehozás détuma" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.dunning.level,create_uid:" -msgid "Create User" -msgstr "Által létrehozva " - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.dunning.level,id:" -msgid "ID" -msgstr "ID" - -msgctxt "field:account.dunning.level,overdue:" -msgid "Overdue" -msgstr "" - -msgctxt "field:account.dunning.level,procedure:" -msgid "Procedure" -msgstr "" - -msgctxt "field:account.dunning.level,rec_name:" -msgid "Record Name" -msgstr "" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.dunning.level,sequence:" -msgid "Sequence" -msgstr "Számkör" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.dunning.level,write_date:" -msgid "Write Date" -msgstr "utolsó módosítás dátuma" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.dunning.level,write_uid:" -msgid "Write User" -msgstr "Által módosítva" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.dunning.procedure,create_date:" -msgid "Create Date" -msgstr "Létrehozás détuma" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.dunning.procedure,create_uid:" -msgid "Create User" -msgstr "Által létrehozva " - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.dunning.procedure,id:" -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.dunning.procedure,levels:" -msgid "Levels" -msgstr "Szint" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.dunning.procedure,name:" -msgid "Name" -msgstr "Név" - -msgctxt "field:account.dunning.procedure,rec_name:" -msgid "Record Name" -msgstr "" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.dunning.procedure,write_date:" -msgid "Write Date" -msgstr "utolsó módosítás dátuma" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.dunning.procedure,write_uid:" -msgid "Write User" -msgstr "Által módosítva" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.dunning.process.start,id:" -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.move.line,dunnings:" -msgid "Dunnings" -msgstr "Dunnings" - -#, fuzzy -msgctxt "field:party.party,dunning_procedure:" -msgid "Dunning Procedure" -msgstr "Dunning Procedures" - -#, fuzzy -msgctxt "field:party.party,dunning_procedures:" -msgid "Dunning Procedures" -msgstr "Dunning Procedures" - -#, fuzzy -msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,create_date:" -msgid "Create Date" -msgstr "Létrehozás détuma" - -#, fuzzy -msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,create_uid:" -msgid "Create User" -msgstr "Által létrehozva " - -#, fuzzy -msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,dunning_procedure:" -msgid "Dunning Procedure" -msgstr "Dunning Procedures" - -#, fuzzy -msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,id:" -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#, fuzzy -msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,party:" -msgid "Party" -msgstr "Partner" - -msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,rec_name:" -msgid "Record Name" -msgstr "" - -#, fuzzy -msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,write_date:" -msgid "Write Date" -msgstr "utolsó módosítás dátuma" - -#, fuzzy -msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,write_uid:" -msgid "Write User" -msgstr "Által módosítva" - -msgctxt "help:account.configuration,default_dunning_procedure:" -msgid "The default dunning procedure for new customers." -msgstr "" - -msgctxt "" -"help:account.configuration.default_dunning_procedure,default_dunning_procedure:" -msgid "The default dunning procedure for new customers." -msgstr "" - -msgctxt "help:account.dunning,blocked:" -msgid "Check to block further levels of the procedure." -msgstr "" - -msgctxt "help:account.dunning,company:" -msgid "Make the dunning belong to the company." -msgstr "" - -msgctxt "help:account.dunning,line:" -msgid "The receivable line to dun for." -msgstr "" - -msgctxt "help:account.dunning.create.start,date:" -msgid "Create dunning up to this date." -msgstr "" - -msgctxt "help:account.dunning.level,overdue:" -msgid "When the level should be applied." -msgstr "" - -msgctxt "help:account.dunning.procedure,name:" -msgid "The main identifier of the Dunning Procedure." -msgstr "" - -msgctxt "model:account.configuration.default_dunning_procedure,name:" -msgid "Account Configuration Default Dunning Procedure" -msgstr "" - -msgctxt "model:account.dunning,name:" -msgid "Account Dunning" -msgstr "" - -msgctxt "model:account.dunning.create.start,name:" -msgid "Create Account Dunning" -msgstr "" - -msgctxt "model:account.dunning.level,name:" -msgid "Account Dunning Level" -msgstr "" - -msgctxt "model:account.dunning.procedure,name:" -msgid "Account Dunning Procedure" -msgstr "" - -msgctxt "model:account.dunning.process.start,name:" -msgid "Create Account Dunning" -msgstr "" - -msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_form" -msgid "Dunnings" -msgstr "Dunnings" - -msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_party" -msgid "Dunnings" -msgstr "Dunnings" - -msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_procedure_form" -msgid "Dunning Procedures" -msgstr "Dunning Procedures" - -msgctxt "model:ir.action,name:wizard_dunning_create" -msgid "Create Dunnings" -msgstr "Create Dunnings" - -msgctxt "model:ir.action,name:wizard_dunning_process" -msgid "Process Dunning" -msgstr "Process Dunning" - -#, fuzzy -msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_dunning_form_domain_all" -msgid "All" -msgstr "Összes" - -msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_dunning_form_domain_draft" -msgid "Draft" -msgstr "Draft" - -msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_dunning_form_domain_final" -msgid "Final" -msgstr "" - -msgctxt "" -"model:ir.action.act_window.domain,name:act_dunning_form_domain_waiting" -msgid "Waiting" -msgstr "" - -msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_configuration" -msgid "Dunnings" -msgstr "Dunnings" - -msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_create" -msgid "Create Dunnings" -msgstr "Create Dunnings" - -msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_form" -msgid "Dunnings" -msgstr "Dunnings" - -msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_procedure_form" -msgid "Dunning Procedures" -msgstr "Dunning Procedures" - -msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunnings" -msgid "Dunnings" -msgstr "Dunnings" - -msgctxt "model:party.party.dunning_procedure,name:" -msgid "Party Dunning Procedure" -msgstr "" - -msgctxt "model:res.group,name:group_dunning" -msgid "Dunning" -msgstr "Dunning" - -#, fuzzy -msgctxt "selection:account.dunning,state:" -msgid "Draft" -msgstr "Draft" - -msgctxt "selection:account.dunning,state:" -msgid "Final" -msgstr "" - -msgctxt "selection:account.dunning,state:" -msgid "Waiting" -msgstr "" - -#, fuzzy -msgctxt "view:account.configuration:" -msgid "Dunning" -msgstr "Dunning" - -msgctxt "view:account.dunning.create.start:" -msgid "Create Dunning for date" -msgstr "" - -#, fuzzy -msgctxt "view:account.dunning.process.start:" -msgid "Process Dunning?" -msgstr "Process Dunning" - -#, fuzzy -msgctxt "view:party.party:" -msgid "Dunning" -msgstr "Dunning" - -#, fuzzy -msgctxt "wizard_button:account.dunning.create,start,create_:" -msgid "Create" -msgstr "Létrehozás" - -#, fuzzy -msgctxt "wizard_button:account.dunning.create,start,end:" -msgid "Cancel" -msgstr "Mégse" - -#, fuzzy -msgctxt "wizard_button:account.dunning.process,start,end:" -msgid "Cancel" -msgstr "Mégse" - -msgctxt "wizard_button:account.dunning.process,start,process:" -msgid "Process" -msgstr "" diff -r 43de1cb5041f -r d3dfa17ec784 locale/it.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/it.po Mon Dec 31 15:36:47 2018 +0100 @@ -0,0 +1,438 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "error:account.dunning:" +msgid "Line can be used only once on dunning." +msgstr "Una riga si può usare solo una volta in un sollecito." + +msgctxt "field:account.configuration,default_dunning_procedure:" +msgid "Default Dunning Procedure" +msgstr "Procedura di sollecito predefinita" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,create_date:" +msgid "Create Date" +msgstr "Creato il" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,create_uid:" +msgid "Create User" +msgstr "Creato da" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"field:account.configuration.default_dunning_procedure,default_dunning_procedure:" +msgid "Default Dunning Procedure" +msgstr "Procedura di sollecito predefinita" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,id:" +msgid "ID" +msgstr "ID" + +msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,rec_name:" +msgid "Record Name" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,write_date:" +msgid "Write Date" +msgstr "Scritto il" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,write_uid:" +msgid "Write User" +msgstr "Scritto da" + +msgctxt "field:account.dunning,active:" +msgid "Active" +msgstr "Attivo" + +msgctxt "field:account.dunning,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "Importo" + +msgctxt "field:account.dunning,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "Importo in seconda valuta" + +msgctxt "field:account.dunning,blocked:" +msgid "Blocked" +msgstr "Bloccato" + +msgctxt "field:account.dunning,company:" +msgid "Company" +msgstr "Azienda" + +msgctxt "field:account.dunning,create_date:" +msgid "Create Date" +msgstr "Creato il" + +msgctxt "field:account.dunning,create_uid:" +msgid "Create User" +msgstr "Creato da" + +msgctxt "field:account.dunning,currency_digits:" +msgid "Currency Digits" +msgstr "Posizioni decimali valuta" + +msgctxt "field:account.dunning,id:" +msgid "ID" +msgstr "ID" + +msgctxt "field:account.dunning,level:" +msgid "Level" +msgstr "Livello" + +msgctxt "field:account.dunning,line:" +msgid "Line" +msgstr "Riga" + +msgctxt "field:account.dunning,maturity_date:" +msgid "Maturity Date" +msgstr "Data di scadenza" + +msgctxt "field:account.dunning,party:" +msgid "Party" +msgstr "Controparte" + +msgctxt "field:account.dunning,procedure:" +msgid "Procedure" +msgstr "Procedura" + +msgctxt "field:account.dunning,rec_name:" +msgid "Record Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Seconda valuta" + +msgctxt "field:account.dunning,second_currency_digits:" +msgid "Second Currency Digits" +msgstr "Posizioni decimali seconda valuta" + +msgctxt "field:account.dunning,state:" +msgid "State" +msgstr "Stato" + +msgctxt "field:account.dunning,write_date:" +msgid "Write Date" +msgstr "Scritto il" + +msgctxt "field:account.dunning,write_uid:" +msgid "Write User" +msgstr "Scritto da" + +msgctxt "field:account.dunning.create.start,date:" +msgid "Date" +msgstr "Data" + +msgctxt "field:account.dunning.create.start,id:" +msgid "ID" +msgstr "ID" + +msgctxt "field:account.dunning.level,create_date:" +msgid "Create Date" +msgstr "Creato il" + +msgctxt "field:account.dunning.level,create_uid:" +msgid "Create User" +msgstr "Creato da" + +msgctxt "field:account.dunning.level,id:" +msgid "ID" +msgstr "ID" + +msgctxt "field:account.dunning.level,overdue:" +msgid "Overdue" +msgstr "Scaduto" + +msgctxt "field:account.dunning.level,procedure:" +msgid "Procedure" +msgstr "Procedura" + +msgctxt "field:account.dunning.level,rec_name:" +msgid "Record Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning.level,sequence:" +msgid "Sequence" +msgstr "Sequenza" + +msgctxt "field:account.dunning.level,write_date:" +msgid "Write Date" +msgstr "Scritto il" + +msgctxt "field:account.dunning.level,write_uid:" +msgid "Write User" +msgstr "Scritto da" + +msgctxt "field:account.dunning.procedure,create_date:" +msgid "Create Date" +msgstr "Creato il" + +msgctxt "field:account.dunning.procedure,create_uid:" +msgid "Create User" +msgstr "Creato da" + +msgctxt "field:account.dunning.procedure,id:" +msgid "ID" +msgstr "ID" + +msgctxt "field:account.dunning.procedure,levels:" +msgid "Levels" +msgstr "Livelli" + +msgctxt "field:account.dunning.procedure,name:" +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +msgctxt "field:account.dunning.procedure,rec_name:" +msgid "Record Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning.procedure,write_date:" +msgid "Write Date" +msgstr "Scritto il" + +msgctxt "field:account.dunning.procedure,write_uid:" +msgid "Write User" +msgstr "Scritto da" + +msgctxt "field:account.dunning.process.start,id:" +msgid "ID" +msgstr "ID" + +msgctxt "field:account.move.line,dunnings:" +msgid "Dunnings" +msgstr "Solleciti" + +msgctxt "field:party.party,dunning_procedure:" +msgid "Dunning Procedure" +msgstr "Procedura di sollecito" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party,dunning_procedures:" +msgid "Dunning Procedures" +msgstr "Procedure di sollecito" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,create_date:" +msgid "Create Date" +msgstr "Creato il" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,create_uid:" +msgid "Create User" +msgstr "Creato da" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,dunning_procedure:" +msgid "Dunning Procedure" +msgstr "Procedura di sollecito" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,id:" +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,party:" +msgid "Party" +msgstr "Controparte" + +msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,rec_name:" +msgid "Record Name" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,write_date:" +msgid "Write Date" +msgstr "Scritto il" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,write_uid:" +msgid "Write User" +msgstr "Scritto da" + +msgctxt "help:account.configuration,default_dunning_procedure:" +msgid "The default dunning procedure for new customers." +msgstr "" + +msgctxt "" +"help:account.configuration.default_dunning_procedure,default_dunning_procedure:" +msgid "The default dunning procedure for new customers." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.dunning,blocked:" +msgid "Check to block further levels of the procedure." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.dunning,company:" +msgid "Make the dunning belong to the company." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.dunning,line:" +msgid "The receivable line to dun for." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.dunning.create.start,date:" +msgid "Create dunning up to this date." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.dunning.level,overdue:" +msgid "When the level should be applied." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.dunning.procedure,name:" +msgid "The main identifier of the Dunning Procedure." +msgstr "" + +msgctxt "model:account.configuration.default_dunning_procedure,name:" +msgid "Account Configuration Default Dunning Procedure" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.dunning,name:" +msgid "Account Dunning" +msgstr "Conto Sollecito" + +msgctxt "model:account.dunning.create.start,name:" +msgid "Create Account Dunning" +msgstr "Creazione conto sollecito" + +msgctxt "model:account.dunning.level,name:" +msgid "Account Dunning Level" +msgstr "Livello conto sollecito" + +msgctxt "model:account.dunning.procedure,name:" +msgid "Account Dunning Procedure" +msgstr "Procedura conto sollecito" + +msgctxt "model:account.dunning.process.start,name:" +msgid "Create Account Dunning" +msgstr "Creazione conto sollecito" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_form" +msgid "Dunnings" +msgstr "Dunnings" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_party" +msgid "Dunnings" +msgstr "Dunnings" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_procedure_form" +msgid "Dunning Procedures" +msgstr "Dunning Procedures" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_dunning_create" +msgid "Create Dunnings" +msgstr "Create Dunnings" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_dunning_process" +msgid "Process Dunning" +msgstr "Process Dunning" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_dunning_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "All" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_dunning_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "Draft" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_dunning_form_domain_final" +msgid "Final" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_dunning_form_domain_waiting" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_configuration" +msgid "Dunnings" +msgstr "Dunnings" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_create" +msgid "Create Dunnings" +msgstr "Create Dunnings" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_form" +msgid "Dunnings" +msgstr "Dunnings" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_procedure_form" +msgid "Dunning Procedures" +msgstr "Dunning Procedures" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunnings" +msgid "Dunnings" +msgstr "Dunnings" + +#, fuzzy +msgctxt "model:party.party.dunning_procedure,name:" +msgid "Party Dunning Procedure" +msgstr "Procedura di sollecito predefinita" + +#, fuzzy +msgctxt "model:res.group,name:group_dunning" +msgid "Dunning" +msgstr "Dunning" + +msgctxt "selection:account.dunning,state:" +msgid "Draft" +msgstr "Bozza" + +msgctxt "selection:account.dunning,state:" +msgid "Final" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.dunning,state:" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "Dunning" +msgstr "Sollecito" + +msgctxt "view:account.dunning.create.start:" +msgid "Create Dunning for date" +msgstr "Creazione sollecito per data" + +msgctxt "view:account.dunning.process.start:" +msgid "Process Dunning?" +msgstr "Processare i solleciti?" + +msgctxt "view:party.party:" +msgid "Dunning" +msgstr "Sollecito" + +msgctxt "wizard_button:account.dunning.create,start,create_:" +msgid "Create" +msgstr "Creazione" + +msgctxt "wizard_button:account.dunning.create,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "Annulla" + +msgctxt "wizard_button:account.dunning.process,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "Annulla" + +msgctxt "wizard_button:account.dunning.process,start,process:" +msgid "Process" +msgstr "Processa" diff -r 43de1cb5041f -r d3dfa17ec784 locale/it_IT.po --- a/locale/it_IT.po Sat Dec 29 14:20:28 2018 +0100 +++ /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 @@ -1,438 +0,0 @@ -# -msgid "" -msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" - -msgctxt "error:account.dunning:" -msgid "Line can be used only once on dunning." -msgstr "Una riga si può usare solo una volta in un sollecito." - -msgctxt "field:account.configuration,default_dunning_procedure:" -msgid "Default Dunning Procedure" -msgstr "Procedura di sollecito predefinita" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,create_date:" -msgid "Create Date" -msgstr "Creato il" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,create_uid:" -msgid "Create User" -msgstr "Creato da" - -#, fuzzy -msgctxt "" -"field:account.configuration.default_dunning_procedure,default_dunning_procedure:" -msgid "Default Dunning Procedure" -msgstr "Procedura di sollecito predefinita" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,id:" -msgid "ID" -msgstr "ID" - -msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,rec_name:" -msgid "Record Name" -msgstr "" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,write_date:" -msgid "Write Date" -msgstr "Scritto il" - -#, fuzzy -msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,write_uid:" -msgid "Write User" -msgstr "Scritto da" - -msgctxt "field:account.dunning,active:" -msgid "Active" -msgstr "Attivo" - -msgctxt "field:account.dunning,amount:" -msgid "Amount" -msgstr "Importo" - -msgctxt "field:account.dunning,amount_second_currency:" -msgid "Amount Second Currency" -msgstr "Importo in seconda valuta" - -msgctxt "field:account.dunning,blocked:" -msgid "Blocked" -msgstr "Bloccato" - -msgctxt "field:account.dunning,company:" -msgid "Company" -msgstr "Azienda" - -msgctxt "field:account.dunning,create_date:" -msgid "Create Date" -msgstr "Creato il" - -msgctxt "field:account.dunning,create_uid:" -msgid "Create User" -msgstr "Creato da" - -msgctxt "field:account.dunning,currency_digits:" -msgid "Currency Digits" -msgstr "Posizioni decimali valuta" - -msgctxt "field:account.dunning,id:" -msgid "ID" -msgstr "ID" - -msgctxt "field:account.dunning,level:" -msgid "Level" -msgstr "Livello" - -msgctxt "field:account.dunning,line:" -msgid "Line" -msgstr "Riga" - -msgctxt "field:account.dunning,maturity_date:" -msgid "Maturity Date" -msgstr "Data di scadenza" - -msgctxt "field:account.dunning,party:" -msgid "Party" -msgstr "Controparte" - -msgctxt "field:account.dunning,procedure:" -msgid "Procedure" -msgstr "Procedura" - -msgctxt "field:account.dunning,rec_name:" -msgid "Record Name" -msgstr "" - -msgctxt "field:account.dunning,second_currency:" -msgid "Second Currency" -msgstr "Seconda valuta" - -msgctxt "field:account.dunning,second_currency_digits:" -msgid "Second Currency Digits" -msgstr "Posizioni decimali seconda valuta" - -msgctxt "field:account.dunning,state:" -msgid "State" -msgstr "Stato" - -msgctxt "field:account.dunning,write_date:" -msgid "Write Date" -msgstr "Scritto il" - -msgctxt "field:account.dunning,write_uid:" -msgid "Write User" -msgstr "Scritto da" - -msgctxt "field:account.dunning.create.start,date:" -msgid "Date" -msgstr "Data" - -msgctxt "field:account.dunning.create.start,id:" -msgid "ID" -msgstr "ID" - -msgctxt "field:account.dunning.level,create_date:" -msgid "Create Date" -msgstr "Creato il" - -msgctxt "field:account.dunning.level,create_uid:" -msgid "Create User" -msgstr "Creato da" - -msgctxt "field:account.dunning.level,id:" -msgid "ID" -msgstr "ID" - -msgctxt "field:account.dunning.level,overdue:" -msgid "Overdue" -msgstr "Scaduto" - -msgctxt "field:account.dunning.level,procedure:" -msgid "Procedure" -msgstr "Procedura" - -msgctxt "field:account.dunning.level,rec_name:" -msgid "Record Name" -msgstr "" - -msgctxt "field:account.dunning.level,sequence:" -msgid "Sequence" -msgstr "Sequenza" - -msgctxt "field:account.dunning.level,write_date:" -msgid "Write Date" -msgstr "Scritto il" - -msgctxt "field:account.dunning.level,write_uid:" -msgid "Write User" -msgstr "Scritto da" - -msgctxt "field:account.dunning.procedure,create_date:" -msgid "Create Date" -msgstr "Creato il" - -msgctxt "field:account.dunning.procedure,create_uid:" -msgid "Create User" -msgstr "Creato da" - -msgctxt "field:account.dunning.procedure,id:" -msgid "ID" -msgstr "ID" - -msgctxt "field:account.dunning.procedure,levels:" -msgid "Levels" -msgstr "Livelli" - -msgctxt "field:account.dunning.procedure,name:" -msgid "Name" -msgstr "Nome" - -msgctxt "field:account.dunning.procedure,rec_name:" -msgid "Record Name" -msgstr "" - -msgctxt "field:account.dunning.procedure,write_date:" -msgid "Write Date" -msgstr "Scritto il" - -msgctxt "field:account.dunning.procedure,write_uid:" -msgid "Write User" -msgstr "Scritto da" - -msgctxt "field:account.dunning.process.start,id:" -msgid "ID" -msgstr "ID" - -msgctxt "field:account.move.line,dunnings:" -msgid "Dunnings" -msgstr "Solleciti" - -msgctxt "field:party.party,dunning_procedure:" -msgid "Dunning Procedure" -msgstr "Procedura di sollecito" - -#, fuzzy -msgctxt "field:party.party,dunning_procedures:" -msgid "Dunning Procedures" -msgstr "Procedure di sollecito" - -#, fuzzy -msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,create_date:" -msgid "Create Date" -msgstr "Creato il" - -#, fuzzy -msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,create_uid:" -msgid "Create User" -msgstr "Creato da" - -#, fuzzy -msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,dunning_procedure:" -msgid "Dunning Procedure" -msgstr "Procedura di sollecito" - -#, fuzzy -msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,id:" -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#, fuzzy -msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,party:" -msgid "Party" -msgstr "Controparte" - -msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,rec_name:" -msgid "Record Name" -msgstr "" - -#, fuzzy -msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,write_date:" -msgid "Write Date" -msgstr "Scritto il" - -#, fuzzy -msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,write_uid:" -msgid "Write User" -msgstr "Scritto da" - -msgctxt "help:account.configuration,default_dunning_procedure:" -msgid "The default dunning procedure for new customers." -msgstr "" - -msgctxt "" -"help:account.configuration.default_dunning_procedure,default_dunning_procedure:" -msgid "The default dunning procedure for new customers." -msgstr "" - -msgctxt "help:account.dunning,blocked:" -msgid "Check to block further levels of the procedure." -msgstr "" - -msgctxt "help:account.dunning,company:" -msgid "Make the dunning belong to the company." -msgstr "" - -msgctxt "help:account.dunning,line:" -msgid "The receivable line to dun for." -msgstr "" - -msgctxt "help:account.dunning.create.start,date:" -msgid "Create dunning up to this date." -msgstr "" - -msgctxt "help:account.dunning.level,overdue:" -msgid "When the level should be applied." -msgstr "" - -msgctxt "help:account.dunning.procedure,name:" -msgid "The main identifier of the Dunning Procedure." -msgstr "" - -msgctxt "model:account.configuration.default_dunning_procedure,name:" -msgid "Account Configuration Default Dunning Procedure" -msgstr "" - -msgctxt "model:account.dunning,name:" -msgid "Account Dunning" -msgstr "Conto Sollecito" - -msgctxt "model:account.dunning.create.start,name:" -msgid "Create Account Dunning" -msgstr "Creazione conto sollecito" - -msgctxt "model:account.dunning.level,name:" -msgid "Account Dunning Level" -msgstr "Livello conto sollecito" - -msgctxt "model:account.dunning.procedure,name:" -msgid "Account Dunning Procedure" -msgstr "Procedura conto sollecito" - -msgctxt "model:account.dunning.process.start,name:" -msgid "Create Account Dunning" -msgstr "Creazione conto sollecito" - -#, fuzzy -msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_form" -msgid "Dunnings" -msgstr "Dunnings" - -#, fuzzy -msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_party" -msgid "Dunnings" -msgstr "Dunnings" - -#, fuzzy -msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_procedure_form" -msgid "Dunning Procedures" -msgstr "Dunning Procedures" - -#, fuzzy -msgctxt "model:ir.action,name:wizard_dunning_create" -msgid "Create Dunnings" -msgstr "Create Dunnings" - -#, fuzzy -msgctxt "model:ir.action,name:wizard_dunning_process" -msgid "Process Dunning" -msgstr "Process Dunning" - -#, fuzzy -msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_dunning_form_domain_all" -msgid "All" -msgstr "All" - -#, fuzzy -msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_dunning_form_domain_draft" -msgid "Draft" -msgstr "Draft" - -msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_dunning_form_domain_final" -msgid "Final" -msgstr "" - -msgctxt "" -"model:ir.action.act_window.domain,name:act_dunning_form_domain_waiting" -msgid "Waiting" -msgstr "" - -#, fuzzy -msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_configuration" -msgid "Dunnings" -msgstr "Dunnings" - -#, fuzzy -msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_create" -msgid "Create Dunnings" -msgstr "Create Dunnings" - -#, fuzzy -msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_form" -msgid "Dunnings" -msgstr "Dunnings" - -#, fuzzy -msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_procedure_form" -msgid "Dunning Procedures" -msgstr "Dunning Procedures" - -#, fuzzy -msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunnings" -msgid "Dunnings" -msgstr "Dunnings" - -#, fuzzy -msgctxt "model:party.party.dunning_procedure,name:" -msgid "Party Dunning Procedure" -msgstr "Procedura di sollecito predefinita" - -#, fuzzy -msgctxt "model:res.group,name:group_dunning" -msgid "Dunning" -msgstr "Dunning" - -msgctxt "selection:account.dunning,state:" -msgid "Draft" -msgstr "Bozza" - -msgctxt "selection:account.dunning,state:" -msgid "Final" -msgstr "" - -msgctxt "selection:account.dunning,state:" -msgid "Waiting" -msgstr "" - -msgctxt "view:account.configuration:" -msgid "Dunning" -msgstr "Sollecito" - -msgctxt "view:account.dunning.create.start:" -msgid "Create Dunning for date" -msgstr "Creazione sollecito per data" - -msgctxt "view:account.dunning.process.start:" -msgid "Process Dunning?" -msgstr "Processare i solleciti?" - -msgctxt "view:party.party:" -msgid "Dunning" -msgstr "Sollecito" - -msgctxt "wizard_button:account.dunning.create,start,create_:" -msgid "Create" -msgstr "Creazione" - -msgctxt "wizard_button:account.dunning.create,start,end:" -msgid "Cancel" -msgstr "Annulla" - -msgctxt "wizard_button:account.dunning.process,start,end:" -msgid "Cancel" -msgstr "Annulla" - -msgctxt "wizard_button:account.dunning.process,start,process:" -msgid "Process" -msgstr "Processa" diff -r 43de1cb5041f -r d3dfa17ec784 locale/pt.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/locale/pt.po Mon Dec 31 15:36:47 2018 +0100 @@ -0,0 +1,423 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "error:account.dunning:" +msgid "Line can be used only once on dunning." +msgstr "Uma linha só pode ser usada uma vez em cobranças." + +msgctxt "field:account.configuration,default_dunning_procedure:" +msgid "Default Dunning Procedure" +msgstr "Procedimento de Cobrança Padrão" + +msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,create_date:" +msgid "Create Date" +msgstr "Data de criação" + +msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,create_uid:" +msgid "Create User" +msgstr "Criado por" + +msgctxt "" +"field:account.configuration.default_dunning_procedure,default_dunning_procedure:" +msgid "Default Dunning Procedure" +msgstr "Procedimento de Cobrança Padrão" + +msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,id:" +msgid "ID" +msgstr "ID" + +msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,rec_name:" +msgid "Record Name" +msgstr "Nome do Registro" + +msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,write_date:" +msgid "Write Date" +msgstr "Data de edição" + +msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,write_uid:" +msgid "Write User" +msgstr "Editado por" + +msgctxt "field:account.dunning,active:" +msgid "Active" +msgstr "Ativo" + +msgctxt "field:account.dunning,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "Quantidade" + +msgctxt "field:account.dunning,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "Valor na Moeda Secundária" + +msgctxt "field:account.dunning,blocked:" +msgid "Blocked" +msgstr "Bloqueado" + +msgctxt "field:account.dunning,company:" +msgid "Company" +msgstr "Empresa" + +msgctxt "field:account.dunning,create_date:" +msgid "Create Date" +msgstr "Data de criação" + +msgctxt "field:account.dunning,create_uid:" +msgid "Create User" +msgstr "Criado pelo usuário" + +msgctxt "field:account.dunning,currency_digits:" +msgid "Currency Digits" +msgstr "Dígitos Decimais da Moeda" + +msgctxt "field:account.dunning,id:" +msgid "ID" +msgstr "ID" + +msgctxt "field:account.dunning,level:" +msgid "Level" +msgstr "Nível" + +msgctxt "field:account.dunning,line:" +msgid "Line" +msgstr "Linha" + +msgctxt "field:account.dunning,maturity_date:" +msgid "Maturity Date" +msgstr "Data de Vencimento" + +msgctxt "field:account.dunning,party:" +msgid "Party" +msgstr "Parceiro" + +msgctxt "field:account.dunning,procedure:" +msgid "Procedure" +msgstr "Procedimento" + +msgctxt "field:account.dunning,rec_name:" +msgid "Record Name" +msgstr "Nome do Registro" + +msgctxt "field:account.dunning,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Moeda Secundária" + +msgctxt "field:account.dunning,second_currency_digits:" +msgid "Second Currency Digits" +msgstr "Casas Decimais da Moeda Secundária" + +msgctxt "field:account.dunning,state:" +msgid "State" +msgstr "Estado" + +msgctxt "field:account.dunning,write_date:" +msgid "Write Date" +msgstr "Data de gravação" + +msgctxt "field:account.dunning,write_uid:" +msgid "Write User" +msgstr "Gravado pelo usuário" + +msgctxt "field:account.dunning.create.start,date:" +msgid "Date" +msgstr "Data" + +msgctxt "field:account.dunning.create.start,id:" +msgid "ID" +msgstr "ID" + +msgctxt "field:account.dunning.level,create_date:" +msgid "Create Date" +msgstr "Data de criação" + +msgctxt "field:account.dunning.level,create_uid:" +msgid "Create User" +msgstr "Criado pelo usuário" + +msgctxt "field:account.dunning.level,id:" +msgid "ID" +msgstr "ID" + +msgctxt "field:account.dunning.level,overdue:" +msgid "Overdue" +msgstr "Atrasado" + +msgctxt "field:account.dunning.level,procedure:" +msgid "Procedure" +msgstr "Procedimento" + +msgctxt "field:account.dunning.level,rec_name:" +msgid "Record Name" +msgstr "Nome do Registro" + +msgctxt "field:account.dunning.level,sequence:" +msgid "Sequence" +msgstr "Sequência" + +msgctxt "field:account.dunning.level,write_date:" +msgid "Write Date" +msgstr "Data de gravação" + +msgctxt "field:account.dunning.level,write_uid:" +msgid "Write User" +msgstr "Gravado pelo usuário" + +msgctxt "field:account.dunning.procedure,create_date:" +msgid "Create Date" +msgstr "Data de criação" + +msgctxt "field:account.dunning.procedure,create_uid:" +msgid "Create User" +msgstr "Criado pelo usuário" + +msgctxt "field:account.dunning.procedure,id:" +msgid "ID" +msgstr "ID" + +msgctxt "field:account.dunning.procedure,levels:" +msgid "Levels" +msgstr "Níveis" + +msgctxt "field:account.dunning.procedure,name:" +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +msgctxt "field:account.dunning.procedure,rec_name:" +msgid "Record Name" +msgstr "Nome do Registro" + +msgctxt "field:account.dunning.procedure,write_date:" +msgid "Write Date" +msgstr "Data de gravação" + +msgctxt "field:account.dunning.procedure,write_uid:" +msgid "Write User" +msgstr "Gravado pelo usuário" + +msgctxt "field:account.dunning.process.start,id:" +msgid "ID" +msgstr "ID" + +msgctxt "field:account.move.line,dunnings:" +msgid "Dunnings" +msgstr "Cobranças" + +msgctxt "field:party.party,dunning_procedure:" +msgid "Dunning Procedure" +msgstr "Procedimento de Cobrança" + +msgctxt "field:party.party,dunning_procedures:" +msgid "Dunning Procedures" +msgstr "Procedimentos de Cobrança" + +msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,create_date:" +msgid "Create Date" +msgstr "Data de criação" + +msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,create_uid:" +msgid "Create User" +msgstr "Criado por" + +msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,dunning_procedure:" +msgid "Dunning Procedure" +msgstr "Procedimento de Cobrança" + +msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,id:" +msgid "ID" +msgstr "ID" + +msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,party:" +msgid "Party" +msgstr "Pessoa" + +msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,rec_name:" +msgid "Record Name" +msgstr "Nome do Registro" + +msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,write_date:" +msgid "Write Date" +msgstr "Data de edição" + +msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,write_uid:" +msgid "Write User" +msgstr "Editado por" + +msgctxt "help:account.configuration,default_dunning_procedure:" +msgid "The default dunning procedure for new customers." +msgstr "" + +msgctxt "" +"help:account.configuration.default_dunning_procedure,default_dunning_procedure:" +msgid "The default dunning procedure for new customers." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.dunning,blocked:" +msgid "Check to block further levels of the procedure." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.dunning,company:" +msgid "Make the dunning belong to the company." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.dunning,line:" +msgid "The receivable line to dun for." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.dunning.create.start,date:" +msgid "Create dunning up to this date." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.dunning.level,overdue:" +msgid "When the level should be applied." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.dunning.procedure,name:" +msgid "The main identifier of the Dunning Procedure." +msgstr "" + +msgctxt "model:account.configuration.default_dunning_procedure,name:" +msgid "Account Configuration Default Dunning Procedure" +msgstr "Configuração de Conta Procedimento de Cobrança Padrão" + +msgctxt "model:account.dunning,name:" +msgid "Account Dunning" +msgstr "Cobrança Contábil" + +msgctxt "model:account.dunning.create.start,name:" +msgid "Create Account Dunning" +msgstr "Criar Cobrança Contábil" + +msgctxt "model:account.dunning.level,name:" +msgid "Account Dunning Level" +msgstr "Nível de Cobrança Contábil" + +msgctxt "model:account.dunning.procedure,name:" +msgid "Account Dunning Procedure" +msgstr "Procedimento de Conta de Cobrança" + +msgctxt "model:account.dunning.process.start,name:" +msgid "Create Account Dunning" +msgstr "Criar Cobrança Contábil" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_form" +msgid "Dunnings" +msgstr "Dunnings" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_party" +msgid "Dunnings" +msgstr "Dunnings" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_procedure_form" +msgid "Dunning Procedures" +msgstr "Dunning Procedures" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_dunning_create" +msgid "Create Dunnings" +msgstr "Create Dunnings" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_dunning_process" +msgid "Process Dunning" +msgstr "Process Dunning" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_dunning_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "All" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_dunning_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "Draft" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_dunning_form_domain_final" +msgid "Final" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_dunning_form_domain_waiting" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_configuration" +msgid "Dunnings" +msgstr "Dunnings" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_create" +msgid "Create Dunnings" +msgstr "Create Dunnings" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_form" +msgid "Dunnings" +msgstr "Dunnings" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_procedure_form" +msgid "Dunning Procedures" +msgstr "Dunning Procedures" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunnings" +msgid "Dunnings" +msgstr "Dunnings" + +msgctxt "model:party.party.dunning_procedure,name:" +msgid "Party Dunning Procedure" +msgstr "Procedimento de Cobrança da Pessoa" + +#, fuzzy +msgctxt "model:res.group,name:group_dunning" +msgid "Dunning" +msgstr "Dunning" + +msgctxt "selection:account.dunning,state:" +msgid "Draft" +msgstr "Rascunho" + +msgctxt "selection:account.dunning,state:" +msgid "Final" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.dunning,state:" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "Dunning" +msgstr "Cobrança" + +msgctxt "view:account.dunning.create.start:" +msgid "Create Dunning for date" +msgstr "Criar Cobrança para a data" + +msgctxt "view:account.dunning.process.start:" +msgid "Process Dunning?" +msgstr "Processar Cobrança?" + +msgctxt "view:party.party:" +msgid "Dunning" +msgstr "Cobrança" + +msgctxt "wizard_button:account.dunning.create,start,create_:" +msgid "Create" +msgstr "Criar" + +msgctxt "wizard_button:account.dunning.create,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +msgctxt "wizard_button:account.dunning.process,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +msgctxt "wizard_button:account.dunning.process,start,process:" +msgid "Process" +msgstr "Processar" diff -r 43de1cb5041f -r d3dfa17ec784 locale/pt_BR.po --- a/locale/pt_BR.po Sat Dec 29 14:20:28 2018 +0100 +++ /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 @@ -1,423 +0,0 @@ -# -msgid "" -msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" - -msgctxt "error:account.dunning:" -msgid "Line can be used only once on dunning." -msgstr "Uma linha só pode ser usada uma vez em cobranças." - -msgctxt "field:account.configuration,default_dunning_procedure:" -msgid "Default Dunning Procedure" -msgstr "Procedimento de Cobrança Padrão" - -msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,create_date:" -msgid "Create Date" -msgstr "Data de criação" - -msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,create_uid:" -msgid "Create User" -msgstr "Criado por" - -msgctxt "" -"field:account.configuration.default_dunning_procedure,default_dunning_procedure:" -msgid "Default Dunning Procedure" -msgstr "Procedimento de Cobrança Padrão" - -msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,id:" -msgid "ID" -msgstr "ID" - -msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,rec_name:" -msgid "Record Name" -msgstr "Nome do Registro" - -msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,write_date:" -msgid "Write Date" -msgstr "Data de edição" - -msgctxt "field:account.configuration.default_dunning_procedure,write_uid:" -msgid "Write User" -msgstr "Editado por" - -msgctxt "field:account.dunning,active:" -msgid "Active" -msgstr "Ativo" - -msgctxt "field:account.dunning,amount:" -msgid "Amount" -msgstr "Quantidade" - -msgctxt "field:account.dunning,amount_second_currency:" -msgid "Amount Second Currency" -msgstr "Valor na Moeda Secundária" - -msgctxt "field:account.dunning,blocked:" -msgid "Blocked" -msgstr "Bloqueado" - -msgctxt "field:account.dunning,company:" -msgid "Company" -msgstr "Empresa" - -msgctxt "field:account.dunning,create_date:" -msgid "Create Date" -msgstr "Data de criação" - -msgctxt "field:account.dunning,create_uid:" -msgid "Create User" -msgstr "Criado pelo usuário" - -msgctxt "field:account.dunning,currency_digits:" -msgid "Currency Digits" -msgstr "Dígitos Decimais da Moeda" - -msgctxt "field:account.dunning,id:" -msgid "ID" -msgstr "ID" - -msgctxt "field:account.dunning,level:" -msgid "Level" -msgstr "Nível" - -msgctxt "field:account.dunning,line:" -msgid "Line" -msgstr "Linha" - -msgctxt "field:account.dunning,maturity_date:" -msgid "Maturity Date" -msgstr "Data de Vencimento" - -msgctxt "field:account.dunning,party:" -msgid "Party" -msgstr "Parceiro" - -msgctxt "field:account.dunning,procedure:" -msgid "Procedure" -msgstr "Procedimento" - -msgctxt "field:account.dunning,rec_name:" -msgid "Record Name" -msgstr "Nome do Registro" - -msgctxt "field:account.dunning,second_currency:" -msgid "Second Currency" -msgstr "Moeda Secundária" - -msgctxt "field:account.dunning,second_currency_digits:" -msgid "Second Currency Digits" -msgstr "Casas Decimais da Moeda Secundária" - -msgctxt "field:account.dunning,state:" -msgid "State" -msgstr "Estado" - -msgctxt "field:account.dunning,write_date:" -msgid "Write Date" -msgstr "Data de gravação" - -msgctxt "field:account.dunning,write_uid:" -msgid "Write User" -msgstr "Gravado pelo usuário" - -msgctxt "field:account.dunning.create.start,date:" -msgid "Date" -msgstr "Data" - -msgctxt "field:account.dunning.create.start,id:" -msgid "ID" -msgstr "ID" - -msgctxt "field:account.dunning.level,create_date:" -msgid "Create Date" -msgstr "Data de criação" - -msgctxt "field:account.dunning.level,create_uid:" -msgid "Create User" -msgstr "Criado pelo usuário" - -msgctxt "field:account.dunning.level,id:" -msgid "ID" -msgstr "ID" - -msgctxt "field:account.dunning.level,overdue:" -msgid "Overdue" -msgstr "Atrasado" - -msgctxt "field:account.dunning.level,procedure:" -msgid "Procedure" -msgstr "Procedimento" - -msgctxt "field:account.dunning.level,rec_name:" -msgid "Record Name" -msgstr "Nome do Registro" - -msgctxt "field:account.dunning.level,sequence:" -msgid "Sequence" -msgstr "Sequência" - -msgctxt "field:account.dunning.level,write_date:" -msgid "Write Date" -msgstr "Data de gravação" - -msgctxt "field:account.dunning.level,write_uid:" -msgid "Write User" -msgstr "Gravado pelo usuário" - -msgctxt "field:account.dunning.procedure,create_date:" -msgid "Create Date" -msgstr "Data de criação" - -msgctxt "field:account.dunning.procedure,create_uid:" -msgid "Create User" -msgstr "Criado pelo usuário" - -msgctxt "field:account.dunning.procedure,id:" -msgid "ID" -msgstr "ID" - -msgctxt "field:account.dunning.procedure,levels:" -msgid "Levels" -msgstr "Níveis" - -msgctxt "field:account.dunning.procedure,name:" -msgid "Name" -msgstr "Nome" - -msgctxt "field:account.dunning.procedure,rec_name:" -msgid "Record Name" -msgstr "Nome do Registro" - -msgctxt "field:account.dunning.procedure,write_date:" -msgid "Write Date" -msgstr "Data de gravação" - -msgctxt "field:account.dunning.procedure,write_uid:" -msgid "Write User" -msgstr "Gravado pelo usuário" - -msgctxt "field:account.dunning.process.start,id:" -msgid "ID" -msgstr "ID" - -msgctxt "field:account.move.line,dunnings:" -msgid "Dunnings" -msgstr "Cobranças" - -msgctxt "field:party.party,dunning_procedure:" -msgid "Dunning Procedure" -msgstr "Procedimento de Cobrança" - -msgctxt "field:party.party,dunning_procedures:" -msgid "Dunning Procedures" -msgstr "Procedimentos de Cobrança" - -msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,create_date:" -msgid "Create Date" -msgstr "Data de criação" - -msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,create_uid:" -msgid "Create User" -msgstr "Criado por" - -msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,dunning_procedure:" -msgid "Dunning Procedure" -msgstr "Procedimento de Cobrança" - -msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,id:" -msgid "ID" -msgstr "ID" - -msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,party:" -msgid "Party" -msgstr "Pessoa" - -msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,rec_name:" -msgid "Record Name" -msgstr "Nome do Registro" - -msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,write_date:" -msgid "Write Date" -msgstr "Data de edição" - -msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,write_uid:" -msgid "Write User" -msgstr "Editado por" - -msgctxt "help:account.configuration,default_dunning_procedure:" -msgid "The default dunning procedure for new customers." -msgstr "" - -msgctxt "" -"help:account.configuration.default_dunning_procedure,default_dunning_procedure:" -msgid "The default dunning procedure for new customers." -msgstr "" - -msgctxt "help:account.dunning,blocked:" -msgid "Check to block further levels of the procedure." -msgstr "" - -msgctxt "help:account.dunning,company:" -msgid "Make the dunning belong to the company." -msgstr "" - -msgctxt "help:account.dunning,line:" -msgid "The receivable line to dun for." -msgstr "" - -msgctxt "help:account.dunning.create.start,date:" -msgid "Create dunning up to this date." -msgstr "" - -msgctxt "help:account.dunning.level,overdue:" -msgid "When the level should be applied." -msgstr "" - -msgctxt "help:account.dunning.procedure,name:" -msgid "The main identifier of the Dunning Procedure." -msgstr "" - -msgctxt "model:account.configuration.default_dunning_procedure,name:" -msgid "Account Configuration Default Dunning Procedure" -msgstr "Configuração de Conta Procedimento de Cobrança Padrão" - -msgctxt "model:account.dunning,name:" -msgid "Account Dunning" -msgstr "Cobrança Contábil" - -msgctxt "model:account.dunning.create.start,name:" -msgid "Create Account Dunning" -msgstr "Criar Cobrança Contábil" - -msgctxt "model:account.dunning.level,name:" -msgid "Account Dunning Level" -msgstr "Nível de Cobrança Contábil" - -msgctxt "model:account.dunning.procedure,name:" -msgid "Account Dunning Procedure" -msgstr "Procedimento de Conta de Cobrança" - -msgctxt "model:account.dunning.process.start,name:" -msgid "Create Account Dunning" -msgstr "Criar Cobrança Contábil" - -#, fuzzy -msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_form" -msgid "Dunnings" -msgstr "Dunnings" - -#, fuzzy -msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_party" -msgid "Dunnings" -msgstr "Dunnings" - -#, fuzzy -msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_procedure_form" -msgid "Dunning Procedures" -msgstr "Dunning Procedures" - -#, fuzzy -msgctxt "model:ir.action,name:wizard_dunning_create" -msgid "Create Dunnings" -msgstr "Create Dunnings" - -#, fuzzy -msgctxt "model:ir.action,name:wizard_dunning_process" -msgid "Process Dunning" -msgstr "Process Dunning" - -#, fuzzy -msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_dunning_form_domain_all" -msgid "All" -msgstr "All" - -#, fuzzy -msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_dunning_form_domain_draft" -msgid "Draft" -msgstr "Draft" - -msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_dunning_form_domain_final" -msgid "Final" -msgstr "" - -msgctxt "" -"model:ir.action.act_window.domain,name:act_dunning_form_domain_waiting" -msgid "Waiting" -msgstr "" - -#, fuzzy -msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_configuration" -msgid "Dunnings" -msgstr "Dunnings" - -#, fuzzy -msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_create" -msgid "Create Dunnings" -msgstr "Create Dunnings" - -#, fuzzy -msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_form" -msgid "Dunnings" -msgstr "Dunnings" - -#, fuzzy -msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_procedure_form" -msgid "Dunning Procedures" -msgstr "Dunning Procedures" - -#, fuzzy -msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunnings" -msgid "Dunnings" -msgstr "Dunnings" - -msgctxt "model:party.party.dunning_procedure,name:" -msgid "Party Dunning Procedure" -msgstr "Procedimento de Cobrança da Pessoa" - -#, fuzzy -msgctxt "model:res.group,name:group_dunning" -msgid "Dunning" -msgstr "Dunning" - -msgctxt "selection:account.dunning,state:" -msgid "Draft" -msgstr "Rascunho" - -msgctxt "selection:account.dunning,state:" -msgid "Final" -msgstr "" - -msgctxt "selection:account.dunning,state:" -msgid "Waiting" -msgstr "" - -msgctxt "view:account.configuration:" -msgid "Dunning" -msgstr "Cobrança" - -msgctxt "view:account.dunning.create.start:" -msgid "Create Dunning for date" -msgstr "Criar Cobrança para a data" - -msgctxt "view:account.dunning.process.start:" -msgid "Process Dunning?" -msgstr "Processar Cobrança?" - -msgctxt "view:party.party:" -msgid "Dunning" -msgstr "Cobrança" - -msgctxt "wizard_button:account.dunning.create,start,create_:" -msgid "Create" -msgstr "Criar" - -msgctxt "wizard_button:account.dunning.create,start,end:" -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -msgctxt "wizard_button:account.dunning.process,start,end:" -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -msgctxt "wizard_button:account.dunning.process,start,process:" -msgid "Process" -msgstr "Processar"