Bug#347225: dpkg: po-debconf correction in the Italian translation

2006-01-10 Thread Lele Gaifax
Christian Perrier ha scritto: tags 347225 pending thanks This is a reiterated question: is there a blessed way to reach the pristine master version of these files? My last few contribution needed the kind intervention of Stefano Canepa that in some way got the latest it.po and forwarded to

Bug#347225: dpkg: po-debconf correction in the Italian translation

2006-01-10 Thread Christian Perrier
Quoting Lele Gaifax ([EMAIL PROTECTED]): Christian Perrier ha scritto: tags 347225 pending thanks This is a reiterated question: is there a blessed way to reach the pristine master version of these files? My last few contribution needed the kind intervention of Stefano Canepa that in

Bug#347225: dpkg: po-debconf correction in the Italian translation

2006-01-10 Thread Lele Gaifax
Christian Perrier ha scritto: About #347225, I initially thought that Stefano suggestion came with the blessing of other Italian translators. If there's some disagreement, then the last translator gets the final word. I should have maybe asked first before committing. Please let me know if you

Bug#347225: dpkg: po-debconf correction in the Italian translation

2006-01-10 Thread Christian Perrier
you can get both the plain files as well as an unidiff against current version fetched from http://people.debian.org/~seppy/d-i/level4/files/it/ I fixed several inconsistencies, such as double \-escapes, and typos, and took the freedom of removing some double form (... pacchetti NUOVI

Bug#347225: dpkg: po-debconf correction in the Italian translation

2006-01-10 Thread Samuele Giovanni Tonon
Christian Perrier wrote: you can get both the plain files as well as an unidiff against current version fetched from http://people.debian.org/~seppy/d-i/level4/files/it/ I fixed several inconsistencies, such as double \-escapes, and typos, and took the freedom of removing some double form

Bug#347225: dpkg: po-debconf correction in the Italian translation

2006-01-09 Thread Stefano Melchior
Package: dpkg Version: 1.13.11.0.1 Severity: wishlist Tags: l10n Hi, I would like to report a correction to be done with a traslation of the it.po file. Patch attached. Cheers SteX *** dpkg_it_po.patch --- it.po 2005-08-17 05:46:57.0 +0200 +++ it.po 2006-01-09

Bug#347225: dpkg: po-debconf correction in the Italian translation

2006-01-09 Thread Christian Perrier
tags 347225 pending thanks Quoting Stefano Melchior ([EMAIL PROTECTED]): Package: dpkg Version: 1.13.11.0.1 Severity: wishlist Tags: l10n Hi, I would like to report a correction to be done with a traslation of the it.po file. Patch attached. * Commited in my archive. -- To