Bug#468915: [pkg-horde] Bug#468915: Upstream doesn't consider it a bug

2008-03-06 Thread Andrzej Oszer
On Wed, Mar 05, 2008 at 11:01:23AM +0100, Gregory Colpart wrote:
 Hello,
 
 On Tue, Mar 04, 2008 at 09:03:08AM +0100, Andrzej Oszer wrote:
  Upstream doesn't consider it a bug and I prefer to keep bug reporting
  transparent, without mailing private addresses of last translators. 
  Can you just solve a problem on Debian side?
 
 You could mail to Last-Translator with keeping Cc: on BTS.
 It is always good to include upstream in the loop.

OK, you're right, I'll do that.



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Bug#468915: [pkg-horde] Bug#468915: Upstream doesn't consider it a bug

2008-03-05 Thread Gregory Colpart
Hello,

On Tue, Mar 04, 2008 at 09:03:08AM +0100, Andrzej Oszer wrote:
 Upstream doesn't consider it a bug and I prefer to keep bug reporting
 transparent, without mailing private addresses of last translators. 
 Can you just solve a problem on Debian side?

You could mail to Last-Translator with keeping Cc: on BTS.
It is always good to include upstream in the loop.

Regards,
-- 
Gregory Colpart [EMAIL PROTECTED]  GnuPG:1024D/C1027A0E
Evolix - Informatique et Logiciels Libres http://www.evolix.fr/



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Bug#468915: Upstream doesn't consider it a bug

2008-03-04 Thread Andrzej Oszer
Upstream doesn't consider it a bug and I prefer to keep bug reporting
transparent, without mailing private addresses of last translators. 
Can you just solve a problem on Debian side?



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Bug#468915: Upstream doesn't consider it a bug

2008-03-04 Thread Janek Kozicki
The patch from Andrzej Oszer is totally correct.

I can't believe that some kid with dyslexia and without a
spellchecker (or a dictionary!) was contributing polish translations
to this software. Maybe he was thinking it's just a joke?

better just fix this in the debian package simply to avoid
embarrassment in the future. Maybe later upstream will think it over
again, fix and apologize.

-- 
# Janek Kozicki



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Bug#468915: [pkg-horde] Bug#468915: Upstream doesn't consider it a bug

2008-03-04 Thread Ola Lundqvist
tags 468915 + patch
thanks

Hi

Maybe I should use my powers as upstream to correct this as well. :)

It will be applied to the Debian package at least. Will be done on next
upload.

Best regards,

// Ola

On Tue, Mar 04, 2008 at 01:13:11PM +0100, Janek Kozicki wrote:
 The patch from Andrzej Oszer is totally correct.
 
 I can't believe that some kid with dyslexia and without a
 spellchecker (or a dictionary!) was contributing polish translations
 to this software. Maybe he was thinking it's just a joke?
 
 better just fix this in the debian package simply to avoid
 embarrassment in the future. Maybe later upstream will think it over
 again, fix and apologize.
 
 -- 
 # Janek Kozicki
 
 
 
 ___
 pkg-horde-hackers mailing list
 [EMAIL PROTECTED]
 http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-horde-hackers
 

-- 
 - Ola Lundqvist ---
/  [EMAIL PROTECTED] Annebergsslingan 37  \
|  [EMAIL PROTECTED] 654 65 KARLSTAD  |
|  http://opalsys.net/ +46 (0)70-332 1551   |
\  gpg/f.p.: 7090 A92B 18FE 7994 0C36  4FE4 18A1 B1CF 0FE5 3DD9 /
 ---



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]