Bug#471899: vnc4server: German umlauts don't seem to work

2008-03-24 Thread Christian Pernegger
  It is not too OT. I used realvnc 3.3.6 vnc viewer. However I suspect that 
 this is a
  locale mismatch problem rather than a specific client vnc viewer problem.

Just tried realvnc 4.1.2 viewer - that does NOT work. Will try to dig
up the version you mentioned, but I expect you're right.

  I'm not sure if all windows versions actually have good support for pure 
 UTF-8.

Hmm ... where exactly does locale come into it? Changing system
locales at either end is out since it'd break a ton of other stuff.

Is there any locale-relevant stuff in VNC that's configurable? Maybe
it needs the keyboard layout set?

Thanks,

C.



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Bug#471899: vnc4server: German umlauts don't seem to work

2008-03-24 Thread Ola Lundqvist
Hi

On Mon, Mar 24, 2008 at 10:02:54PM +0100, Christian Pernegger wrote:
   It is not too OT. I used realvnc 3.3.6 vnc viewer. However I suspect that 
  this is a
   locale mismatch problem rather than a specific client vnc viewer problem.
 
 Just tried realvnc 4.1.2 viewer - that does NOT work. Will try to dig
 up the version you mentioned, but I expect you're right.
 
   I'm not sure if all windows versions actually have good support for pure 
  UTF-8.
 
 Hmm ... where exactly does locale come into it? Changing system
 locales at either end is out since it'd break a ton of other stuff.

Yes I understand. However in some cases that may be needed.

 Is there any locale-relevant stuff in VNC that's configurable? Maybe
 it needs the keyboard layout set?

Not really. Vnc is just yet another X server, which means that you can set
it by using X tools like xrdp or such. It may also vary a lot between
applications. For example I did not successfully enter åäöÅÄÖ in the
xterm but in a gnome application it works just fine.

Best regards,

// Ola

 Thanks,
 
 C.
 

-- 
 --- Ola Lundqvist systemkonsult --- M Sc in IT Engineering 
/  [EMAIL PROTECTED]   Annebergsslingan 37\
|  [EMAIL PROTECTED]   654 65 KARLSTAD|
|  http://opalsys.net/   Mobile: +46 (0)70-332 1551 |
\  gpg/f.p.: 7090 A92B 18FE 7994 0C36 4FE4 18A1 B1CF 0FE5 3DD9  /
 ---



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Bug#471899: vnc4server: German umlauts don't seem to work

2008-03-22 Thread Christian Pernegger
  Do you know if German characters work if you run from Linux?

No, I don't have a native Linux desktop at hand. However I was able to
test on a Mac in the interim and it does work using Chicken of the VNC
as client.

  I have also checked with a windows computer and Swedish caracters work fine 
 there as well.

Ok, so it works in principle ... any win32 client recommendations,
since tightvnc-viewer is obviously broken, at least on Windows? (Maybe
via private mail if it's too OT)

  Have you installed the proper locales?

The server is pure UTF-8 (de-AT and ja-JP), the Windows boxes are
German versions with Japanese as default charset. Resetting that to
German does not help, though.

Feel free to close the bug and sorry for suspecting the server.

Regards,

C.



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Bug#471899: vnc4server: German umlauts don't seem to work

2008-03-21 Thread Ola Lundqvist
Hallo Christian

Thanks for the report. Do you know if German characters work if you run from 
Linux?
The reason is that it works fine with Swedish characters and as far as I
know they are the same in Sweden and Germany (åäöÅÄÖ). Maybe it is related
to windows...

I have also checked with a windows computer and Swedish caracters work fine 
there as well.

Have you installed the proper locales?
ISO-8859-1 and UTF-8?

Best regards,

// Ola

On Fri, Mar 21, 2008 at 12:02:22AM +0100, Christian Pernegger wrote:
 Package: vnc4server
 Version: 4.1.1+X4.3.0-21
 Severity: important
 
 
 I'm using a German keyboard on the client (tightvnc-viewer on Windows)
 and would like to be able to input German umlauts with it as usual.
 
 However, my auml; uuml; ouml; and szlig; always get stripped and
 show up as a, u, o and s respectively.
 
 If it's the server's fault it will probably affect more 8bit-ASCII
 languages and thus be rather annoying to a lot of people. Then again
 it might be configurable (pointers, please) or the client's fault.
 
 Regards,
 
 C.
 
 
 -- System Information:
 Debian Release: lenny/sid
   APT prefers testing
   APT policy: (500, 'testing')
 Architecture: amd64 (x86_64)
 
 Kernel: Linux 2.6.22-3-amd64 (SMP w/2 CPU cores)
 Locale: LANG=de_AT.UTF-8, LC_CTYPE=de_AT.UTF-8 (charmap=UTF-8)
 Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
 
 Versions of packages vnc4server depends on:
 ii  libc6  2.7-6 GNU C Library: Shared libraries
 ii  libgcc11:4.3.0~rc2-1 GCC support library
 ii  libstdc++6 4.3.0~rc2-1   The GNU Standard C++ Library v3
 ii  libx11-6   2:1.0.3-7 X11 client-side library
 ii  libxext6   2:1.0.4-1 X11 miscellaneous extension 
 librar
 ii  libxtst6   2:1.0.3-1 X11 Testing -- Resource 
 extension 
 ii  vnc4-common [vnc-commo 4.1.1+X4.3.0-21   Virtual network computing server 
 s
 ii  x11-common 1:7.2-5   X Window System (X.Org) 
 infrastruc
 ii  xbase-clients  1:7.2.ds2-2   miscellaneous X clients
 ii  zlib1g 1:1.2.3.3.dfsg-11 compression library - runtime
 
 Versions of packages vnc4server recommends:
 ii  xfonts-base   1:1.0.0-5  standard fonts for X
 
 -- no debconf information
 
 
 

-- 
 - Ola Lundqvist ---
/  [EMAIL PROTECTED] Annebergsslingan 37  \
|  [EMAIL PROTECTED] 654 65 KARLSTAD  |
|  http://opalsys.net/ +46 (0)70-332 1551   |
\  gpg/f.p.: 7090 A92B 18FE 7994 0C36  4FE4 18A1 B1CF 0FE5 3DD9 /
 ---



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Bug#471899: vnc4server: German umlauts don't seem to work

2008-03-20 Thread Christian Pernegger
Package: vnc4server
Version: 4.1.1+X4.3.0-21
Severity: important


I'm using a German keyboard on the client (tightvnc-viewer on Windows)
and would like to be able to input German umlauts with it as usual.

However, my auml; uuml; ouml; and szlig; always get stripped and
show up as a, u, o and s respectively.

If it's the server's fault it will probably affect more 8bit-ASCII
languages and thus be rather annoying to a lot of people. Then again
it might be configurable (pointers, please) or the client's fault.

Regards,

C.


-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
  APT prefers testing
  APT policy: (500, 'testing')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 2.6.22-3-amd64 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=de_AT.UTF-8, LC_CTYPE=de_AT.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash

Versions of packages vnc4server depends on:
ii  libc6  2.7-6 GNU C Library: Shared libraries
ii  libgcc11:4.3.0~rc2-1 GCC support library
ii  libstdc++6 4.3.0~rc2-1   The GNU Standard C++ Library v3
ii  libx11-6   2:1.0.3-7 X11 client-side library
ii  libxext6   2:1.0.4-1 X11 miscellaneous extension librar
ii  libxtst6   2:1.0.3-1 X11 Testing -- Resource extension 
ii  vnc4-common [vnc-commo 4.1.1+X4.3.0-21   Virtual network computing server s
ii  x11-common 1:7.2-5   X Window System (X.Org) infrastruc
ii  xbase-clients  1:7.2.ds2-2   miscellaneous X clients
ii  zlib1g 1:1.2.3.3.dfsg-11 compression library - runtime

Versions of packages vnc4server recommends:
ii  xfonts-base   1:1.0.0-5  standard fonts for X

-- no debconf information



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]