Selon Loïc Le Guyader [EMAIL PROTECTED]:
Le 10 juillet 2003, Patrice Karatchentzeff, à bout, prit son clavier pour
taper sur son écran:
Marquer son mépris pour l'appartenance à une certaine élite, en se
prétendant d'une autre, est assez amusant.
Vouloir écrire en français n'est pas
Selon Laurence Colombet [EMAIL PROTECTED]:
Patrice Karatchentzeff a écrit:
Laurence Colombet écrivait :
PS: A propos du mél. d'où est partie la discussion: c'est une
abréviation de messagerie électronique, tout simplement.
Non.
Si. Source:
Selon Christian Perrier [EMAIL PROTECTED]:
Quoting Nicolas Rueff ([EMAIL PROTECTED]):
Je n'ai aucun reproche à faire à l'équipe de traduction: ils font un
excellent boulot, et faut avoir une certaine imagination pour traduire
certains termes. Mais il arrive que les messages soient
Selon Julien BLACHE [EMAIL PROTECTED]:
[EMAIL PROTECTED] (Denis Barbier) wrote:
Mais l'initiative me semble débile, il y aura des geeks pour te
demander de remplacer pilote par driver, bibliothèque par librairie,
navigateur par browser, etc.
Moi c'est plutôt les traductions de
4 matches
Mail list logo
