Re: [HOLD] po://debian-reference/debian-reference.fr.po

2011-03-24 Par sujet Christian PERRIER
Quoting David Prévot (da...@tilapin.org): Celui-ci je crois que c'est pour moi, et que la mise à jour triviale est déjà faite dans le dépôt, je vérifie ça rapidement. En fait le dépôt est à jour (7482t), et le paquet dans l'archive aussi (7476t) conformément à ce qui est indiqué sur la

Re: [DONE] po://exaile/fr.po 639t120u

2011-03-24 Par sujet Christian PERRIER
Quoting David Prévot (da...@tilapin.org): -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 [ Nicolas gardé en copie : j'imagine que tu ne t'es pas abonné à la liste ] Le 23/03/2011 17:17, Nicolas Delvaux a écrit : Je t'arrête tout de suite (enfin façon de parler ;-)), le paquet en

[TAF] po-debconf://convirt/fr.po 10u

2011-03-24 Par sujet Christian PERRIER
(il devait y avoir une relecture sur dle pour ce paquet, mais ça traîne parce que le mainteneur parle de passer à dbconfig-common. Comme j'en ai un peu assez de le voir apparaître en permanence sur mon radar, on lance le TAF. Y'aura sûrement des adaptations à faire plus tard...) Le paquet convirt

[RFR] po://libgpg-error/fr.po

2011-03-24 Par sujet Stéphane Roy
Bonjour. La traduction du programme libgpg-error mérite une mise à jour, peux-tu t'en occuper, en commençant par le signaler en répondant à ce message sur la liste avec le sujet (sans Re:) : [ITT] po://libgpg-error/fr.p Comment procéder pour traduire : - éditer et traduire le fichier

[LCFC] wml://security/20{09/dsa-1786,10/dsa-1983,11/dsa-2195,11/dsa-2196}.wml

2011-03-24 Par sujet David Prévot
Le 20/03/2011 08:35, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, coquille. Corrigée, merci, et par avance merci pour vos dernières remarques. Amicalement David #use wml::debian::translation-check translation=1.1 maintainer=David Prévot define-tag descriptionDébordement de mémoire

[LCFC] wml://vote/2011/platforms/zack.fr

2011-03-24 Par sujet David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Salut, Le 20/03/2011 10:04, David Prévot a écrit : Le 20/03/2011 03:38, JP Guillonneau a écrit : suggestions. Merci pour cette relecture attentive et les nombreuses corrections qui ont toutes été prises en compte Fichier inchangé depuis le

[RFR] po://help2man/fr.po 45t2f0u

2011-03-24 Par sujet David Prévot
Salut, Conformément au récent message de Christian, help2man mérite une petite mise à jour triviale. Je la soumet tout de même aux yeux avertis de la liste, par avance merci pour vos relectures.

[DONE] po://debian-reference/debian-reference.fr.po

2011-03-24 Par sujet David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Le 24/03/2011 01:54, Christian PERRIER a écrit : Quoting David Prévot (da...@tilapin.org): Celui-ci je crois que c'est pour moi, et que la mise à jour triviale est déjà faite dans le dépôt, je vérifie ça rapidement. En fait le dépôt est à

Re: [DONE] po://exaile/fr.po 639t120u

2011-03-24 Par sujet David Prévot
Le 24/03/2011 01:56, Christian PERRIER a écrit : Quoting David Prévot (da...@tilapin.org): Tout a fait d'accord, j'ai mal vérifié, et clos donc tout de suite (pour le robot) le suivi de cette traduction qui, comme tu me l'as dit en privée, est gérée sur une autre liste. Moui, enfin faudra

Re: [RFR] po://gdebi/fr.po118t2f3u

2011-03-24 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, suggestions. -- JP --- gdebi.po 2011-03-24 04:57:05.0 +0100 +++ jp-gdebi.po 2011-03-24 17:38:23.0 +0100 @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr Il s'agit d'une erreur majeure de votre système de gestion de logiciels. Veuillez vérifier les paquets cassés avec Synaptic, vérifiez

[RFR2] po://gdebi/fr.po118t2f3u

2011-03-24 Par sujet David Prévot
Le 24/03/2011 16:07, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, suggestions. Intégrées, merci, j'en ai profité pour jeter un œil global et ai modifié une paire de détails supplémentaires (s/média/support/ par exemple). Par avance merci pour vos relectures. Amicalement David ---

Re: [LCFC] wml://vote/2011/platforms/zack.fr

2011-03-24 Par sujet Stéphane Blondon
2011/3/24 David Prévot da...@tilapin.org: Fichier inchangé depuis le RFR2 4d860970.6010...@tilapin.org, par avance merci pour vos dernières remarques. Propositions et corrections dans le fichier joint. -- Imprimez ce message en A2 et en couleur au moins 500 fois! Brûlez des arbres!! --

[LCFC2] wml://vote/2011/platforms/zack.fr

2011-03-24 Par sujet David Prévot
Le 24/03/2011 19:22, Stéphane Blondon a écrit : Propositions et corrections dans le fichier joint. Merci, j'ai tout intégré directement, à l'exception de la suivante : -Ce que j'ai à offrir est mon temps Debian en tant que bénévole, -à consacrer entièrement au travail de chef du projet