[RFR] wml://lts/security/2020/dla-2{99,100}.wml

Bonjour, Ces annonces de sécurité ont été publiées. Les fichiers sont aussi disponibles ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/lts/security/2020/dla-.wml Merci

Re: [RFR] po4a://manpages-l10n/po/fr/common/min-020-occurences.po 2f 46u

Bonjour, suggestions. Amicalement. --- min-020-occurences.po 2020-02-11 07:04:54.460970448 +0100 +++ - 2020-02-11 07:36:40.716387584 +0100 @@ -743,7 +743,7 @@ #: archlinux debian-buster debian-unstable mageia-cauldron #, no-wrap msgid "Before glibc 2.10:" -msgstr "Avant la glibc 2.10 :"

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/basenc/po/fr.po 4f 8u

Bonjour, suggestions. Remarques : – les espaces insécables sont inutiles dans les lignes no-wrap. – s/supérieures/ultérieure/ → manpages-l10n/po/fr/common/min-100-occurences.po Amicalement. --- basenc.1.po 2020-02-11 06:32:43.624651113 +0100 +++ - 2020-02-11 06:55:44.895067364 +0100 @@ -45,13

[RFR] po4a://manpages-l10n/po/fr/common/min-020-occurences.po 2f 46u

Bonjour, voici une première version. Le fichier original se trouve ici [1] et la version antérieure en français là [2]. [1] https://salsa.debian.org/manpages-l10n-team/manpages-l10n/blob/master/templates/common/min-020-occurences.pot [2]

Re: [RFR] po4a://manpages-l10n/po/fr/common/min-100-occurences.po 1f 7u

Bonjour, suggestions. valeur renvoyée → man man-pages Amicalement. --- 0007.min-100-occurences.po 2020-02-11 05:28:26.811389317 +0100 +++ - 2020-02-11 06:20:45.032104400 +0100 @@ -110,7 +110,7 @@ "version 3 or later Ehttps://gnu.org/licenses/gpl.htmlE." msgstr "" "Copyright \\(co 2018

[ITT] po4a://manpages-l10n/po/fr/common/min-020-occurences.po 2f 46u

Bonjour, celles apparaissant au moins 20 fois. Grégoire

[RFR] po4a://manpages-l10n/po/fr/common/min-100-occurences.po 1f 7u

Bonjour, On 2/11/20 11:24 AM, Grégoire Scano wrote: > pour recoller le pourcentage au plus vite avant la nouvelle version, je > propose de traduire les chaînes communes par ordre de répétition > décroissant en commençant donc par celles apparaissant au moins 100 fois. voici une première version.

[ITT] po4a://manpages-l10n/po/fr/common/min-100-occurences.po 1f 7u

Bonjour, pour recoller le pourcentage au plus vite avant la nouvelle version, je propose de traduire les chaînes communes par ordre de répétition décroissant en commençant donc par celles apparaissant au moins 100 fois. Grégoire

[DONE] po4a://manpages-fr/stdio/po/fr.po 432f 184u

Juste pour le robot. Grégoire

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/at/po/fr.po 10f 1u

Bonjour, On 2/11/20 7:26 AM, Jean-Pierre Giraud wrote: > Les fichiers du paquet manpages-fr ne sont plus à jour. Voici une > proposition de mise à jour d'un fichier. > Les fichiers .po mis à jour proviennent du dépôt de salsa manpages-de : > https://salsa.debian.org/debian/manpages-de > > Le

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-20{97,98}.wml

Bonjour, On 2/10/20 6:49 PM, JP Guillonneau wrote: > Ces annonces de sécurité ont été publiées. > Les fichiers sont aussi disponibles ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml >

Re: Next release of manpages-l10n

Hello Jean-Philippe, Jean-Philippe MENGUAL schrieb am Di., 11. Feb. 2020, 01:15: > Hi, > > Great news, congrats! I am happy to see this package alive. > > Who can push in the fr subdir of the tree? Can we add people manually, > even if not DDs? Some of the most important French translators are

Re: Next release of manpages-l10n

Hi, Great news, congrats! I am happy to see this package alive. Who can push in the fr subdir of the tree? Can we add people manually, even if not DDs? Some of the most important French translators are not DDs, but would make sense they can push the translations to fr. Regards

[RFR] po4a://manpages-fr/basenc/po/fr.po 4f 8u

Bonjour, Les fichiers du paquet manpages-fr ne sont plus à jour. Voici une proposition de mise à jour d'un fichier. Les fichiers .po mis à jour proviennent du dépôt de salsa manpages-de : https://salsa.debian.org/debian/manpages-de Le lien vers le fichier original est le suivant :

[RFR] po4a://manpages-fr/basename/po/fr.po 1f

Bonjour, Les fichiers du paquet manpages-fr ne sont plus à jour. Voici une proposition de mise à jour d'un fichier. Les fichiers .po mis à jour proviennent du dépôt de salsa manpages-de : https://salsa.debian.org/debian/manpages-de Le lien vers le fichier original est le suivant :

[RFR] po4a://manpages-fr/base64/po/fr.po 1f

Bonjour, Les fichiers du paquet manpages-fr ne sont plus à jour. Voici une proposition de mise à jour d'un fichier. Les fichiers .po mis à jour proviennent du dépôt de salsa manpages-de : https://salsa.debian.org/debian/manpages-de Le lien vers le fichier original est le suivant :

[RFR] po4a://manpages-fr/base32/po/fr.po 5f

Bonjour, Les fichiers du paquet manpages-fr ne sont plus à jour. Voici une proposition de mise à jour d'un fichier. Les fichiers .po mis à jour proviennent du dépôt de salsa manpages-de : https://salsa.debian.org/debian/manpages-de Le lien vers le fichier original est le suivant :

[RFR] po4a://manpages-fr/b2sum/po/fr.po 5f 3u

Bonjour, Les fichiers du paquet manpages-fr ne sont plus à jour. Voici une proposition de mise à jour d'un fichier. Les fichiers .po mis à jour proviennent du dépôt de salsa manpages-de : https://salsa.debian.org/debian/manpages-de Le lien vers le fichier original est le suivant :

[RFR] po4a://manpages-fr/at/po/fr.po 10f 1u

Bonjour, Les fichiers du paquet manpages-fr ne sont plus à jour. Voici une proposition de mise à jour d'un fichier. Les fichiers .po mis à jour proviennent du dépôt de salsa manpages-de : https://salsa.debian.org/debian/manpages-de Le lien vers le fichier original est le suivant :

[LCFC] po-debconf://jove/fr.po 4u

Bonjour, Le 07/02/2020 à 14:29, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 03/02/2020 à 23:34, JP Guillonneau a écrit : >> Bonjour, >> >> le lundi 03 février 1:06, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> >>> Voici une proposition de traduction. Comme vous le verrez, les nouvelles…j >> Suggestions.

[RFR] wml://lts/security/2020/dla-20{97,98}.wml

Bonjour, Ces annonces de sécurité ont été publiées. Les fichiers sont aussi disponibles ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/lts/security/2020/dla-.wml Merci

[RFR2] wml://lts/security/2020/dla-2096.wml

Bonjour, le dimanche 09 février 11:46, bubu a écrit : >>> peut etre une faute de pluriel le dimanche 09 février 14:49, daniel.malg...@laposte.net a écrit : >suggestions le dimanche 09 février 18:59, Jean-Pierre Giraud a écrit : >J'ai opté pour traiter cela comme "horaires de train"

Next release of manpages-l10n

Hello, the manpages-l10n project is now almost ready for a release. The new version 4.0 is scheduled for march 1, 2020. All commits prior to this date will be included in the tarball. This means, you should now complete all the work you are already started with. In the meantime, we will update

[LCFC] wml://security/2020/dsa-4617.wml

Bonjour, Le 05/02/2020 à 02:43, Grégoire Scano a écrit : > Bonjour, > > On 2/4/20 6:16 PM, Jean-Pierre Giraud wrote: >> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une >> traduction. Merci d'avance pour vos relectures. > rien à signaler. > > Bien cordialement, > Grégoire >

[DONE] wml://security/2020/dsa-4610.wml

Bonjour, Le 04/02/2020 à 11:00, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 30/01/2020 à 03:44, Grégoire Scano a écrit : >> Bonjour, >> >> On 1/30/20 2:13 AM, Jean-Pierre Giraud wrote: >>> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une >>> traduction. Merci d'avance pour

[DONE] wml://lts/security/2016/dla-66{0,1,2,3,4,4-2,5,6,7,8,9}.wml

Bonjour, Le 15/01/2020 à 11:49, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > Le 15/01/2020 à 11:10, JP Guillonneau a écrit : >> Bonjour, >> >> suggestions. >> >> Amicalement. >> >> -- >> Jean-Paul > C'est corrigé. De nouvelles relectures ? > Amicalement, > jipege Clôture fil renommé (s/66/67)