Le vendredi 28 avril 2006 à 14:26 +0200, Florentin Duneau a écrit :
Le Vendredi 28 Avril 2006 10:12, Philippe Piette a écrit :
Vu que les chaînes à traduire sont qq peu conséquentes, je demande une
RFR et join le diff par rapport à la relecture précédente. Certains
commentaires
Philippe Piette [EMAIL PROTECTED] (28/04/2006):
Le vendredi 28 avril 2006 à 14:26 +0200, Florentin Duneau a écrit :
Le Vendredi 28 Avril 2006 10:12, Philippe Piette a écrit :
Vu que les chaînes à traduire sont qq peu conséquentes, je demande une
RFR et join le diff par rapport à la
Hello,
En fouillant quelque peu sur google, je propose pour la ligne 174 une
traduction qui me semble la plus correcte et non équivoque.
Pour le reste, pas d'autre modification, donc je passe en LCFC.
Au plaisir :)
Php
# Translation of vmstat.8 manpage into French
# Philippe Piette [EMAIL
Le 23.04.2006 14:08:25, Philippe Piette a écrit :
Hello,
En fouillant quelque peu sur google, je propose pour la ligne 174 une
traduction qui me semble la plus correcte et non équivoque.
Pour le reste, pas d'autre modification, donc je passe en LCFC.
Au plaisir :)
Php
# type: Plain text
4 matches
Mail list logo