[RFR3] po-debconf://neurodebian/fr.po 31u

2015-06-23 Par sujet Julien Patriarca
Bonjour à tous, On Mon, Jun 22, 2015 at 06:44:44PM +0200, Christian PERRIER wrote: Quoting Julien Patriarca (leatherf...@debian.org): Salut JP, Une assez importante relecture. Les parties hard formattées étaient notamment incorrectes ou avaient des lignes trop longues. Pas mal de

Re: [RFR3] po-debconf://neurodebian/fr.po 31u

2015-06-23 Par sujet Christian PERRIER
Quoting Julien Patriarca (leatherf...@debian.org): #. Type: select #. Description #: ../neurodebian.templates:6001 msgid libre\n DFSG-compliant material only\n full\n all three areas (main, contrib, non-free)\n auto\n picked from the output of \apt-cache policy\\n (for

Re: Publication de la mise à jour de Debian 8.1

2015-06-23 Par sujet Nicolas G.
Bonjour, Le 2015-06-23 01:19, jean-pierre giraud a écrit : Projet Debian https://www.debian.org/ Publication de la mise à jour de Debian 8.1 pr...@debian.org 6 juin 2015

Re: [RFR] wml://doc/devel-manuals.wml

2015-06-23 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, le Tue, 23 Jun 2015 10:57:11 +0200, Baptiste Jammet bapti...@mailoo.org a écrit : « Debian New Maintainers’ Guide » est traduit au dessus par « Guide des nouveaux responsables Debian ». On pourrait aussi garder « responsable » comme traduction de « maintainer » pour le titre de ce

[LCFC] wml://devel/tech-ctte.wml

2015-06-23 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, le Tue, 23 Jun 2015 10:49:38 +0200, Baptiste Jammet bapti...@mailoo.org a écrit : Deux détails après relecture du diff. Merci Baptiste, erreurs corrigées. Amicalement. -- Jean-Paul -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of

[RFR] wml://doc/user-manuals.wml

2015-06-23 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, une page vient d’être modifiée : https://anonscm.debian.org/viewvc/webwml/webwml/english/doc/user-manuals.wml?r1=1.146;r2=1.150;diff_format=h Je joins le fichier, sa version HTML et le diff par rapport à la version. Merci d’avance pour vos relectures. Amicalement. -- Jean-Paul Title:

[LCFC] wml://CD/faq/index.wml

2015-06-23 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, LCFC. Amicalement. -- Jean-Paul -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: https://lists.debian.org/20150623083638.3298e329@thalassa

Re: [RFR] wml://devel/tech-ctte.wml

2015-06-23 Par sujet Baptiste Jammet
Bonjour, Le 22/06/2015 08:29, JP Guillonneau a écrit : Merci d’avance pour vos relectures. Deux détails après relecture du diff. Baptiste --- tech-ctte.wml 2015-06-23 10:47:53.403323600 +0200 +++ ./tech-ctte-bj.wml 2015-06-23 10:47:53.603343600 +0200 @@ -155,9 +155,9 @@ /p ul

Re: [RFR] wml://doc/devel-manuals.wml

2015-06-23 Par sujet Baptiste Jammet
Bonjour, Le 22/06/2015 09:25, JP Guillonneau a écrit : Merci d’avance pour vos relectures. « Debian New Maintainers’ Guide » est traduit au dessus par « Guide des nouveaux responsables Debian ». On pourrait aussi garder « responsable » comme traduction de « maintainer » pour le titre de ce