[LCFC] wml://distrib/index

Bonjour, Le 27/09/23 14:46 Lucien a écrit : >>> Voici une mise à jour de cette page : >>> https://www.debian.org/distrib/index >>> La version anglaise est wget ici : >>> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/english/distrib/index.wml >> La mise en page de cette page a été

[RFR2 wml://legal/privacy.wml

Bonjour, Le 27/09/23 14:57 Lucien a écrit : >Je propose diff de diff : Intégré sauf s/investigation est nécessaire/a été nécessaire/ Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement -- Jean-Paul #use wml::debian::template title="Politique de protection de la vie privée"

[DONE] wml://lts/security/2023/dla-35{68,69}.wml

Bonjour, Le 22/09/23 19:48 JP a écrit : >>Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement -- Jean-Paul

[DONE] wml://lts/security/2023/dla-35{70,71}.wml

Bonjour, Le 26/09/23 22:25 JP a écrit : >>voici la traduction de deux nouvelles pages de sécurité. Amicalement -- Jean-Paul

Re: [RFR2 wml://legal/privacy.wml

Bonjour, des détails, et un gros doute vers la ln 291 renseignements sur ceux qui ont votés (noms d’utilisateur et correspondance avec les noms) et la façon dont ils ont voté deviennent visibles publiquement. ont voté-s- ou sans -s- ? amicalement bubu --- privacy.wml 2023-09-29

Re: [RFR2 wml://legal/privacy.wml

-Re- Bonjour, > > des détails, et un gros doute vers la ln 291 > > renseignements sur ceux qui ont votés (noms d’utilisateur et > correspondance > avec les noms) et la façon dont ils ont voté deviennent visibles > publiquement. > > ont voté-s- ou sans -s- ? je viens de m'apercevoir que devienne

[RFR] wml://lts/security/2023/dla-358{4,6}.wml

Bonjour, voici la traduction de nouvelles pages de sécurité. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement. -- Jean-Paul #use wml::debian::translation-check translation="86686a093b942687309c4b3901441404871826de" maintainer="Jean-Paul Guillonneau" Mise à jour de sécurité pour

[DONE] wml://download.wml

Bonjour, terminé. Amicalement -- Jean-Paul

[DONE] wml://lts/security/2023/dla-35{75,76}.wml

Bonjour, Le 26/09/23 22:28 JP a écrit : >>voici la traduction de deux nouvelles pages de sécurité. Amicalement -- Jean-Paul

[DONE] wml://lts/security/2023/dla-357{4,5}.wml

Bonjour, Le 26/09/23 22:27 JP a écrit : >>voici la traduction de deux nouvelles pages de sécurité. Amicalement -- Jean-Paul

[LCFC] wml://lts/security/2023/dla-3578.wml

Bonjour, Le 23/09/23 15:55 JP a écrit : >voici la traduction d’une nouvelle page de sécurité. Les fichiers sont ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/french/lts/security/2023/dla-3xxx.wml Dernier appel. Amicalement -- Jean-Paul

[DONE] wml://lts/security/2023/dla-35{72,73}.wml

Bonjour, Le 26/09/23 22:26 JP a écrit : >>voici la traduction de deux nouvelles pages de sécurité. Amicalement -- Jean-Paul

Re: [RFR] wml://lts/security/2023/dla-358{4,6}.wml

Le 29/09/2023 à 11:28, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, voici la traduction de nouvelles pages de sécurité. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement. Bonjour RAS Lucien

Re: [RFR2] po4a://manpages-fr/libc.7/po/fr.po

Le 17/09/2023 à 17:14, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, Le 16/09/23 11:28 bu...@no-log.org a écrit : des détails, Intégrés, voici la nouvelle version. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement Détails et suggestions Amicalement Lucien

Re: bogue dans la traduction de « man 1 expr »

Bonjour, Désolé du délai, je viens de pousser le correctif, il sera disponible dès la prochaine version stable de manpages-l10n-fr. Un grand merci pour le signalement. Bien cordialement, -- Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading Community team member Accessibility team member

Re: bogue dans la traduction de « man 1 expr »

Le 29/09/2023 à 15:42, bu...@no-log.org a écrit : Hello, Yes, désolé. C'est quoi son mail? Je ne le retrouve pas. lam...@proton.me j'ai envoyé un mail à Jean Philippe, Alors pour le coup ça ne me dit rien... :( pas grave, c'est juste que "l'erreur" impacte du coup d'autres lignes>

[LCFC] po4a://manpages-fr/libc.7/po/fr.po

Bonjour, Le 29/09/23 13:22 Lucien a écrit : >Les voici, ces fameux détails et suggestions ... Et voici leur intégration. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement -- Jean-Paul libc.7.po.xz Description: application/xz

Re: [LCFC] po4a://manpages-fr/getprotoent_r/po/fr.po 11f 3u

Le 23/09/2023 à 08:25, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Merci beaucoup et désolé du délai. VOici donc ce qui pourrait être la version finale. Amicalement, Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading Community team member Accessibility team member debian-l10n-french team member

Re: [RFR2] po4a://manpages-fr/libc.7/po/fr.po

Le 29/09/2023 à 13:20, Lucien Gentis a écrit : Le 17/09/2023 à 17:14, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, Le 16/09/23 11:28 bu...@no-log.org a écrit : des détails, Intégrés, voici la nouvelle version. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement Détails et suggestions

Re: bogue dans la traduction de « man 1 expr »

-Re- > euh moi je l'ai corrigée qu'à un endroit par contre... il faut que je > publie ailleurs? ou un copendium? je pense pas ..; juste j'avais pensé changer EXPRAT en REGEXP, et c'était sur une autre ligne je crois ... je viens de retrouver une proposition de diff que j'avais fait (des

Re: bogue dans la traduction de « man 1 expr »

Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading Community team member Accessibility team member debian-l10n-french team member President of Debian France non-profit organization Le 29/09/2023 à 14:04, bu...@no-log.org a écrit : Le 20/09/2023 à 14:13, lamiva a écrit : Bonjour,

Re: bogue dans la traduction de « man 1 expr »

Hello, > > Yes, désolé. C'est quoi son mail? Je ne le retrouve pas. lam...@proton.me > >> j'ai envoyé un mail à Jean Philippe, > Alors pour le coup ça ne me dit rien... :( pas grave, c'est juste que "l'erreur" impacte du coup d'autres lignes> >> amicalement, >> bubu >> >> > >

Re: bogue dans la traduction de « man 1 expr »

Le 20/09/2023 à 14:13, lamiva a écrit : Bonjour, J'utilise gentoo et j'ai man-pages-l10n version 4.18.1-r1 d'installé. Dans cette page de manuel j'ai /PARAM2 : EXPRAT/ //motif d'ancrage de correspondance d’/EXPRAT/dans /CHAÎNE/ Il faudrait changer /PARAM2/ en /CHAÎNE/ Encore merci pour la

Re: bogue dans la traduction de « man 1 expr »

> Le 20/09/2023 à 14:13, lamiva a écrit : >> Bonjour, >> >> J'utilise gentoo et j'ai man-pages-l10n version 4.18.1-r1 d'installé. >> Dans cette page de manuel j'ai >> /PARAM2 : EXPRAT/ >> //motif d'ancrage de correspondance d?/EXPRAT/dans /CHAÎNE/ >> Il faudrait changer /PARAM2/ en /CHAÎNE/ >>

[DONE] po4a://manpages-fr/mailaddr.7 /po/fr.po

Bonjour, Le 23/09/23 08:34 JP a écrit : >Dernier appel. Merci à Lucien pour ses commentaires et J-Pierre pour l’intégration. Amicalement -- Jean-Paul

[DONE] po4a://manpages-fr/path_resolution.7/po/fr.po

Bonjour, Le 01/09/23 08:46 JP a écrit : >Dernier appel. Merci à bubu pour ses commentaires et J-Pierre pour l’intégration. Amicalement -- Jean-Paul

Pages web a mettre a jour

Bonjour, Ce message automatique vous est adressé car vous êtes le responsable de certaines pages du site web Debian qui sont traduites en français. Vous avez demandé à recevoir les informations suivantes : summary: hebdomadaire logs: jamais diff: jamais tdiff: jamais file: jamais Vous