Bonjour,
Le 20/09/2022 à 22:36, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Le 14/09/2022 à 11:01, Lucien Gentis a écrit :
Le 14/09/2022 à 09:39, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
RAS
Lucien
Terminé. Merci à Lucien pour sa relecture.
Amicalement,
jipege
OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital
Bonjour,
Le 20/09/2022 à 22:34, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Le 13/09/2022 à 14:51, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Le 13/09/2022 à 13:13, Lucien Gentis a écrit :
Le 13/09/2022 à 12:27, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
Détails et suggestions
Amicalement
Lucien
Terminé. Merci à Lucien pour
Bonjour,
Le 20/09/2022 à 22:32, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Le 12/09/2022 à 08:11, Md a écrit :
Le dimanche 11 septembre 2022 à 18:07 +0200, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour JiP,
amicale suggestion.
Terminé. Merci à Daniel pour sa relecture.
Amicalement,
jipege
OpenPGP_signature
Bonjour,
Le 20/09/2022 à 22:46, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Le 14/09/2022 à 11:19, Lucien Gentis a écrit :
Le 14/09/2022 à 10:46, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
Détails et suggestions
Amicalement
Lucien
Terminé à Lucien pour ses relectures.
Amicalement,
jipege
OpenPGP_signature
Bonjour,
Le 20/09/2022 à 22:21, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Le 10/09/2022 à 12:15, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Le 10/09/2022 à 08:01, JP Guillonneau a écrit :
Le 10/09/22 00:58 Jean-Pierre a écrit :
Terminé. Merci à Jean-Paul et Thomas pour leurs relectures.
Amicalement,
jipege
Bonjour,
Le 20/09/2022 à 22:22, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Le 10/09/2022 à 18:36, bu...@no-log.org a écrit :
Cette phrase (au début)
mise à jour de sa distribution oldstable Debian 10 (nom de code
"Buster").
Tout en réglant quelques problèmes importants, cette mise à jour corrige
Bonjour,
Le 19/09/2022 à 09:13, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
Le 19/09/2022 à 09:10, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR2. Merci
Bonjour,
Le 20/09/2022 à 01:21, bu...@no-log.org a écrit :
Bonjour,
Le fichier en anglais se trouve ici :
https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/blob/master/english/ports/hurd/hurd-devel-debian.wml
suggestion et détail,
amicalement,
bubu
Passage en LCFC. Je renvoie le
Bonjour,
Le 19/09/2022 à 16:49, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Le 19/09/2022 à 13:52, Lucien Gentis a écrit :
Le 18/09/2022 à 01:02, Jean-Pierre Giraud a écrit :
En ligne 121 du diff : il manque un e à traité
Amicalement
Lucien
C'est corrigé. Merci d'avance pour vos nouvelles relectures.
Je
Bonjour,
Le 18/09/2022 à 09:20, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Le 11/09/2022 à 16:43, bu...@no-log.org a écrit :
un détail/suggestion
amicalement,
bubu
Terminé. Merci à Lucien et bubu pour leurs relectures.
Amicalement,
jipege
OpenPGP_signature
Description: OpenPGP
Bonjour,
Le 17/09/2022 à 12:12, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Le 07/09/2022 à 11:11, Lucien Gentis a écrit :
Bonjour,
RAS
Lucien
Terminé. Merci à Lucien pour ses relectures.
Amicalement,
jipege
OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital signature
Bonjour,
Le 17/09/2022 à 11:36, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Le 02/09/2022 à 14:01, Lucien Gentis a écrit :
Le 02/09/2022 à 08:35, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
RAS
Lucien
Terminé. Merci à Lucien pour sa relecture.
Amicalement,
jipege
OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital
Bonjour,
Le 19/09/2022 à 13:36, Lucien Gentis a écrit :
Le 17/09/2022 à 09:49, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
RAS
Lucien
Passage en LCFC. Textes inchangés depuis le RFR. Merci d'avance pour vos
ultimes relectures.
Amicalement,
jipege
OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital
Bonjour,
Le 17/09/2022 à 11:32, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Le 11/09/2022 à 08:12, Baptiste Jammet a écrit :
Bonjour,
Typo et contre-sens.
Baptiste
Terminé. Merci à Jean-Paul et Baptiste pour leurs relectures.
Amicalement,
jipege
OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital signature
Bonjour,
Le 17/09/2022 à 11:34, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Le 02/09/2022 à 11:48, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Le 01/09/2022 à 10:01, Md a écrit :
Le mercredi 31 août 2022 à 23:29 +0200, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour JiP,
amicales suggestions.
Terminé. Merci à Daniel pour ses
Bonjour,
Le 17/09/2022 à 11:54, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Le 05/09/2022 à 13:06, Lucien Gentis a écrit :
Le 04/09/2022 à 18:24, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
Quelques propositions (honnêtes)
Lucien
Terminé. Merci à Daniel et Lucien pour leurs relectures.
Amicalement,
jipege
Bonjour,
Le 17/09/2022 à 12:02, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Le 06/09/2022 à 16:32, bu...@no-log.org a écrit :
Bonjour,
des détails,
amicalement,
bubu
Terminé. Merci à bubu pour ses relectures.
Amicalement,
jipege
OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital signature
Bonjour,
Le 19/09/2022 à 13:32, Lucien Gentis a écrit :
Le 16/09/2022 à 18:44, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
Un détail
Amicalement
Lucien
Passage en LCFC. Je renvoie le fichier modifié. Merci d'avance pour vos
ultimes relectures.
Amicalement,
jipege
#use wml::debian::translation-check
Bonjour,
>> -# Copyright (C) 2022 Debian French l10n Team
>> +# Copyright (C) 2022 Debian French l10n Team
> Espace en fin de ligne.
>
>> -"Remarque : L'initialisation de la base de données peut prendre un
>> certain " +"Remarque : l'initialisation de la base de données peut
>> prendre un
Bonjour,
bu...@no-log.org, le 29/09/22 :
> Merci bien, cela étant, certaines je n'ai rien vu:
>
> -# Copyright (C) 2022 Debian French l10n Team
> +# Copyright (C) 2022 Debian French l10n Team
Espace en fin de ligne.
> -"Remarque : L'initialisation de la base de données peut prendre un
>
Bonjour,
>
merci pour vos relectures et commentaires,
>
> Suggestions et formulations habituelles.
Merci bien, cela étant, certaines je n'ai rien vu:
-# Copyright (C) 2022 Debian French l10n Team
+# Copyright (C) 2022 Debian French l10n Team
-"Remarque : L'initialisation de la base de
21 matches
Mail list logo
