[ITT] wml://consultants/udyansh.wml

2013-09-28 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, nouvelle page. -- Jean-Paul -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20130928095126.18ab5ed3@thalassa

[RFR] wml://consultants/udyansh.wml

2013-09-28 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, fichier original: http://anonscm.debian.org/viewvc/webwml/webwml/english/consultants/udyansh.wml?revision=1.1 ou : http://www.debian.org/consultants/udyansh Merci d’avance pour vos corrections. -- Jean-Paul #use wml::debian::consultant name="Udyansh" #use wml::debian::translation-check

[RFR] wml://News/weekly/2013/17

2013-09-28 Par sujet Thomas Vincent
Bonjour, La dix-septième édition des nouvelles du projet Debian va être publiée ce lundi. En voici une proposition de traduction. La version originale la plus à jour est en ligne : http://anonscm.debian.org/viewvc/publicity/dpn/en/current/index.wml?view=markup Idem pour la version française : ht

[DONE] wml://security/2013/dsa-25{56,57,58,59,60,61}.wml

2013-09-28 Par sujet Thomas Vincent
Bonjour, On 26/09/2013 12:27, Thomas Vincent wrote: > J'en profite aussi pour passer en LCFC, merci d'avance pour vos > dernières relectures. Merci Baptiste et Jean-Pierre. Amicalement, Thomas signature.asc Description: OpenPGP digital signature

[RFR2] wml://News/2013/20130928.wml

2013-09-28 Par sujet Thomas Vincent
Bonjour, On 27/09/2013 19:31, JP Guillonneau wrote: > suggestions (dont préférences personnelles). Merci Jean-Paul, j'ai tout pris (dommage, mes « statations de travail » m'ont bien fait rire). Amicalement, Thomas Debian Edu/Skolelinux Wheezy — une solution Linux complète pour votre école 2

Re: [RFR] wml://News/weekly/2013/17

2013-09-28 Par sujet Baptiste Jammet
Bonjour, Dixit Thomas Vincent, le 28/09/2013 : >La dix-septième édition des nouvelles du projet Debian va être publiée >ce lundi. En voici une proposition de traduction. Corrections de quelques oublis ! Baptiste --- 2013-17.fr.wml 2013-09-28 14:59:40.0 +0200 +++ ./2013-17.fr-bj.wml 201

Re: [RFR2] wml://News/2013/20130928.wml

2013-09-28 Par sujet Baptiste Jammet
Bonjour, Deux détails. Baptiste --- 20130928.wml 2013-09-28 15:08:04.0 +0200 +++ ./20130928-bj.wml 2013-09-28 15:09:49.0 +0200 @@ -140,7 +140,7 @@ L'image DVD a été abandonnée au profit d'une image pour clé USB ou disque Blu-ray. Cette image se comporte comme

[RFR3] wml://News/2013/20130928.wml

2013-09-28 Par sujet Thomas Vincent
Bonjour, On 28/09/2013 15:10, Baptiste Jammet wrote: > Deux détails. Corrigés, merci Baptiste. Amicalement, Thomas Debian Edu/Skolelinux Wheezy — une solution Linux complète pour votre école 2013-09-28 #use wml::debian::news #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer

[RFR2] wml://News/weekly/2013/17

2013-09-28 Par sujet Thomas Vincent
Bonjour, On 28/09/2013 15:06, Baptiste Jammet wrote: > Corrections de quelques oublis ! Ah oui… Je n'étais pas encore très réveillé, merci Baptiste. Amicalement, Thomas #use wml::debian::projectnews::header PUBDATE="2013-09-30" SUMMARY="Résumé du Debian GSoC 2013, mises à jour à venir pour

Re: [RFR2] wml://News/weekly/2013/17

2013-09-28 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour, quelques suggestions amicalement Jipege --- 2013_17.wml 2013-09-28 23:52:23.0 +0200 +++ 2013_17jpg.wml 2013-09-29 00:08:33.0 +0200 @@ -31,12 +31,12 @@ http://lists.alioth.debian.org/pipermail/soc-coordination/2013-September/001889.html";>un port MIPS N32/N64 et http://l

Re: [RFR3] wml://News/2013/20130928.wml

2013-09-28 Par sujet jean-pierre giraud
Bonsoir, quelques corrections et suggestions Amicalement Jipege --- 20130928.wml 2013-09-29 00:10:59.0 +0200 +++ 20130928jpg.wml 2013-09-29 00:26:34.0 +0200 @@ -32,7 +32,7 @@ (http://www.spse.ch/";>Scuola per Sportivi d’Élite) à Tenero en Suisse (Canton du Tessin, da

[LCFC] wml://News/2013/20130928.wml

2013-09-28 Par sujet Thomas Vincent
Bonjour, On 29/09/2013 00:28, jean-pierre giraud wrote: > quelques corrections et suggestions Merci Jean-Pierre, j'ai tout pris à l'exception de > l'archive Debian, et les écoles peuvent choisir entre les environnements de > -bureau KDE, GNOME, LXDE et Xfce. > +bureau KDE, GNOME, LXDE ou Xfce.

[RFR3] wml://News/weekly/2013/17

2013-09-28 Par sujet Thomas Vincent
Bonjour, On 29/09/2013 00:10, jean-pierre giraud wrote: > quelques suggestions Merci Jean-Pierre, en particulier pour le s/reconception/refonte/, c'est beaucoup mieux ainsi. Amicalement, Thomas #use wml::debian::projectnews::header PUBDATE="2013-09-30" SUMMARY="Résumé du Debian GSoC 2013, mis