Re: [RFR] man://apt/doc/po/de.po Teil 2/20

Hallo Chris, On Sat, Feb 10, 2018 at 07:02:56PM +0100, Chris Leick wrote: > #. type: Content of: > > #: apt.8.xml > msgid "" > "A specific version of a package can be selected for installation by " > "following the package name with an equals (=) and the version of the package > " > "to select.

Re: [RFR] po4a://shadow/man/po/de.po

Hallo Chris und Mitlesende, Chris Leick schrieb am 10. Februar 2018 um 19:21 > Hallo Markus, > > MarkusHiereth: > >Chris Leick schrieb: > > > >>>#: usermod.8.xml:444(para) > >>>#| msgid "Remove any SELinux user mapping for the user's login." > >>>msgid "Remove a range of

[RFR] man://manpages-de/man2/sigaction.2.po (Teil 2/5)

Moin, und nun Teil 2/5 mit der Bitte um konstruktive Anmerkungen. Vielen Dank & Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU powered

Re: [RFR] man://manpages-de/man2/sigaction.2.po (Teil 1/5)

Hallo Chris, On Sat, Feb 10, 2018 at 07:55:52PM +0100, Chris Leick wrote: > >#.  To be precise: Linux 2.5.60 -- MTK > >#. type: Plain text > >msgid "" > >"If I is B, do not transform children into zombies when > >they " > >"terminate.  See also B(2).  This flag is meaningful only when " >

Re: [RFR] man://manpages-de/man2/sigaction.2.po (Teil 1/5)

Hallo Helge, #. type: Plain text msgid "" "I specifies a mask of signals which should be blocked (i.e., added " "to the signal mask of the thread in which the signal handler is invoked)  " "during execution of the signal handler.  In addition, the signal which " "triggered the handler will

Re: [RFR] po4a://shadow/man/po/de.po

Hallo Markus, MarkusHiereth: Chris Leick schrieb: #: usermod.8.xml:444(para) #| msgid "Remove any SELinux user mapping for the user's login." msgid "Remove a range of subordinate gids from the user's account." msgstr "" "Aus dem Account des Nutzers einen Bereich untergeordneter

Re: [RFR] man://apt/doc/po/de.po Teil 2/20

Hier nun Teil 2 #. type: Content of: #: apt.8.xml msgid "" "full-upgrade performs the function of upgrade but will " "remove currently installed packages if this is needed to upgrade the system " "as a whole." msgstr "" "full-upgrade verrichtet die Funktion von »upgrade«, wird " "aber auch

Re: [RFR] man://apt/doc/po/de.po

Hallo Helge, Helge Kreutzmann: Chris Leick wrote: #. type: Plain text #: apt.ent #, no-wrap msgid "" "/etc/apt/preferences\n" " Version preferences file.\n" " This is where you would specify pinning,\n" " i.e. a preference to get certain packages\n" " from a separate source\n"

[BTS#890063] po://ripperx/po/de.po

Hallo Holger, vielen Dank für dir Korrekturen. Ich habe alles übernommen und auch gleich den Rest aktualisiert. Das ganze ist eingereicht. Gruß, Chris Holger Wansing: ich habe gerade beim Rippen einiger CDs festgestellt, dass bei dem Tool ripper X einige Texte in der deutschen Übersetzung