Re: [RFR] man://manpages-l10n/sysvipc.7.po [1/3]

2020-05-10 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mario, vielen Dank, alles übernommen. Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU powered gpg signed mail preferred

Re: [RFR] man://manpages-l10n/sysvipc.7.po [1/3]

2020-05-10 Diskussionsfäden Mario Blättermann
Hallo Helge, #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-rawhide mageia-cauldron msgid "Add a message to a queue." msgstr "Fügt eine Nachrichten zu einer Warteschlange hinzu." Fügt eine Nachrichten → Fügt eine Nachricht #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable

[RFR] man://manpages-l10n/sysvipc.7.po [1/3]

2020-05-09 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Moin, ich habe eine Handbuchseite von Martin übernommen und eine ganze Reihe von Zeichenketten übersetzt/aktualisiert. Diese Seite hat 124 Zeichenketten, dieser Teil ca. 41. Für ein Korrekturlesen mit konstruktiver Kritik wäre ich sehr dankbar. Viele Grüße Helge -- Dr. Helge