Il giorno gio 9 feb 2023 alle ore 22:45 Ceppo ha scritto:
> "abbia effetto, è necesario aggiornare la lista dei pacchetti di APT. "
s/necesario/necessario/
--
Daniele Forsi
Il giorno mer 8 feb 2023 alle ore 23:38 Ceppo ha scritto:
> msgstr ""
> "Zoph importa i file in, per impostazione predefinita, /var/lib/zoph.
la frase mi sembra più leggibile spostando l'inciso in fondo o in
cima alla frase:
"Zoph importa i file in /var/lib/zoph per impostazione predefinita."
Il giorno gio 9 feb 2023 alle ore 22:52 Ceppo > ha scritto:
> Proposta di traduzione per munin, anche questa da inviare il 25.
per me va bene
--
Daniele Forsi
Ciao a tutti,
On 09/02/23 22:58, Ceppo wrote:
Ed ecco anche la proposta per mailman3, con la stessa data delle altre.
1 sola stupidaggine
#. Type: error
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"If you actually DID install the database appropriately, please report the"
"bug to the
On 09/02/23 22:45, Ceppo wrote:
Ecco la proposta di traduzione per neurodebian, che manderei al BTS il 25.
Ciao,
di seguito alcuni piccoli suggerimenti; ho guardato anche munin per cui
non ho nulla da segnalare
#. Type: multiselect
#. Description
#: ../neurodebian.templates:7001
msgid ""
Buongiorno,
questo messaggio automatico è inviato in quanto sei responsabile
della traduzione in italiano di alcune pagine del sito web Debian.
Hai richiesto di inviare le seguenti informazioni:
summary: settimanale
logs: mai
diff: mai
tdiff: mai
file: mai
Puoi cambiare:
- la
6 matches
Mail list logo
