[DONE] wml://devel/website/index.wml

2020-05-31 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá, Arquivo enviado para o site. https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/commit/8610932b53a24c401825c574550b245b0bed0d34 Abraços, Em 31/05/2020 23:22, Leonardo S. S. da Rocha escreveu: > Obrigado Paulo. > > Em dom., 31 de mai. de 2020 às 21:50, Paulo Henrique de Lima Santana >

[DONE] wml://devel/website/index.wml

2020-05-31 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá, Arquivo enviado para o site. https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/commit/8610932b53a24c401825c574550b245b0bed0d34 Abraços, Em 31/05/2020 23:22, Leonardo S. S. da Rocha escreveu: > Obrigado Paulo. > > Em dom., 31 de mai. de 2020 às 21:50, Paulo Henrique de Lima Santana >

Re: [RFR] wml://www.debian.org/devel/debian-installer/index.wml

2020-05-31 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
OLá Fábio, Segue em anexo o meu patch com pequenos ajustes. Se tiver tudo ok, sugiro mudar o status para LCFC. Abraços, Em 31/05/2020 17:46, Fabio Augusto De Muzio Tobich escreveu: > Prezados, > > Segue, em anexo, patch com as alterações para revisão. > > Obrigado. > > Em 31/05/2020 15:57,

[LCFC] wml://devel/website/index.wml

2020-05-31 Por tôpico Leonardo S. S. da Rocha
Obrigado Paulo. Em dom., 31 de mai. de 2020 às 21:50, Paulo Henrique de Lima Santana escreveu: > > Oi Leonardo, > > Revisei o arquivo e está tudo ok. > Sugiro mudar o status para LCFC. > > Abraços, > > Em 31/05/2020 12:34, Leonardo S. S. da Rocha escreveu: > > Patch de atualização para revisão.

[RFR] wml://www.debian.org/devel/testing.wml

2020-05-31 Por tôpico Thiago Pezzo
Segue o arquivo para revisão. É uma revisão longa e técnica,sugiro reservar por ITR. Abraços, Thiago Pezzo (Tico) Sent with ProtonMail Secure Email. ‐‐‐ Original Message ‐‐‐ On Sunday, May 31, 2020 7:30 PM, Thiago Pezzo wrote: > Começando mais uma tradução para o sprint. > > Abraços,

Re: [RFR] wml://www.debian.org/events/index.wml

2020-05-31 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
oi Thiago, Segue em anexo o meu patch. Adicionei um parágrafo com a lista debian-br-eventos. Veja o que vc acha. Abraços, Em 31/05/2020 14:59, Thiago Pezzo escreveu: > Segue o arquivo para revisão. > > > Abraços, > Thiago Pezzo (Tico) > > Sent with ProtonMail Secure Email. > > ‐‐‐

Re: [RFR] wml://www.debian.org/doc/user-manuals.wml

2020-05-31 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Oi Thiago, Segue em anexo o meu patch com pequenos ajustes. Abraços, Em 31/05/2020 12:36, Thiago Pezzo escreveu: > Segue o arquivo para revisão. > > > Abraços, > Thiago Pezzo (Tico) > > Sent with ProtonMail Secure Email. > > ‐‐‐ Original Message ‐‐‐ > On Sunday, May 31, 2020 1:43

Re: [RFR] wml://devel/website/index.wml

2020-05-31 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Oi Leonardo, Revisei o arquivo e está tudo ok. Sugiro mudar o status para LCFC. Abraços, Em 31/05/2020 12:34, Leonardo S. S. da Rocha escreveu: > Patch de atualização para revisão. > > Em dom., 31 de mai. de 2020 às 11:49, Leonardo S. S. da Rocha > escreveu: >> >> Desejo atualizar essa

Re: [RFR] wml://www.debian.org/releases/buster/index.wml

2020-05-31 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá Carlos, Aqui no meu testing o make deu certo. Revisei o arquivo e está tudo ok. Sugiro que vc mude o status para LCFC. Abraços, Em 30/05/2020 22:10, Carlos Henrique Lima Melara escreveu: > Boa noite, pessoal. > > Segue o patch para revisão. Como falei no grupo, tive problemas para > fazer

[DONE] wml://webml/portuguese/devel/debian-desktop/index.wml

2020-05-31 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá, Arquivo enviado para o site. https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/commit/60ac624a87a51543bc9c7a125c447e5352695e2f Abraços, Em 31/05/2020 19:07, Leonardo S. S. da Rocha escreveu: > Oi Luiz, agradeço! Encaminho o .patch com a correção realizada. > > Em dom., 31 de mai. de 2020

[LCFC] wml://www.debian.org/ports/amd64/index.wml

2020-05-31 Por tôpico Ramon Mulin
> Muito obrigado pela revisão, Thiago. Concordo com tudo. Vou ficar atento às > adaptações para o gênero das palavras nas próximas traduções. Valeu pelo > toque! > Segue o patch com as correções. > > Atenciosamente > > -- > Ramon Mulin > Professor de História e Fotógrafo > Campos dos Goytacazes

[RFR] wml://www.debian.org/intro/about.wml

2020-05-31 Por tôpico Ramon Mulin
Segue o meu patch para revisão. Trata-se de um texto elucidativo e teórico acerca do Debian. Fiz diversas alterações na página, pois muitos trechos estavam sem sentido. Sobre o "can", estava traduzido como "podem". Em um dos casos estava traduzido: "como vocês podem dá-lo assim?"; essa frase

[ITT] wml://www.debian.org/devel/testing.wml

2020-05-31 Por tôpico Thiago Pezzo
Começando mais uma tradução para o sprint. Abraços, Thiago Pezzo (Tico) Sent with ProtonMail Secure Email.

[RFR] wml://www.debian.org/CD/faq/index.wml

2020-05-31 Por tôpico Fabio Augusto De Muzio Tobich
Boa noite pessoal, Segue o patch para revisão. Obrigado. Em 31/05/2020 18:23, Fabio Augusto De Muzio Tobich escreveu: > Olá, > > Irei atualizar esta tradução. > > Att. > -- ⢀⣴⠾⠻⢶⣦⠀ Fabio A. De Muzio Tobich ⣾⠁⢰⠒⠀⣿⡁ 9730 4066 E5AE FAC2 2683 ⢿⡄⠘⠷⠚⠋⠀ D03D 4FB3 B4D3 7EF6 3B2E ⠈⠳⣄ GPG:

Re: [RFR] wml://webml/portuguese/mirror/sponsors.wml

2020-05-31 Por tôpico Thiago Pezzo
Revisto, sem nenhuma objeção. Abraços, Thiago Pezzo (Tico) Sent with ProtonMail Secure Email. ‐‐‐ Original Message ‐‐‐ On Sunday, May 31, 2020 7:09 PM, Leonardo S. S. da Rocha wrote: > Segue .patch. > > Em dom., 31 de mai. de 2020 às 15:08, Leonardo S. S. da Rocha >

Re: [RFR] wml://www.debian.org/ports/amd64/index.wml

2020-05-31 Por tôpico Thiago Pezzo
Segue o arquivo com minhas anotações de revisão. Obrigado pela tradução, Ramon! Abraços, Thiago Pezzo (Tico) Sent with [ProtonMail](https://protonmail.com) Secure Email. ‐‐‐ Original Message ‐‐‐ On Sunday, May 31, 2020 4:17 PM, Ramon Mulin wrote: > Boa tarde, Thiago. > Falha minha!

Re: [ITR] wml://webwml/portuguese/social_contract.wml

2020-05-31 Por tôpico Thiago Pezzo
Leonardo, fiz a revisão. As alterações seguem no patch em anexo. Obrigado pela tradução. Abraços, Thiago Pezzo (Tico) Sent with ProtonMail Secure Email. ‐‐‐ Original Message ‐‐‐ On Sunday, May 31, 2020 6:44 PM, Thiago Pezzo wrote: > Reservando o arquivo para revisão mais cuidadosa.

[ITT] wml://www.debian.org/ports/arm/index.wml

2020-05-31 Por tôpico Tiago Verçosa
Olá, estarei atualizando a tradução desta página. Abraços!

[ITR] wml://webwml/portuguese/social_contract.wml

2020-05-31 Por tôpico Thiago Pezzo
Reservando o arquivo para revisão mais cuidadosa. Abraços, Thiago Pezzo (Tico) Sent with ProtonMail Secure Email. ‐‐‐ Original Message ‐‐‐ On Sunday, May 31, 2020 6:01 PM, Leonardo S. S. da Rocha wrote: > Encaminho .patch para revisão. > > Em dom., 31 de mai. de 2020 às 14:14,

Re: [RFR] wml://devel/website/examples.wml

2020-05-31 Por tôpico Thiago Pezzo
Obrigado pela tradução, Leonardo. Fiz sugestões pontuais as quais envio num patch. Abraços, Thiago Pezzo (Tico) Sent with ProtonMail Secure Email. ‐‐‐ Original Message ‐‐‐ On Sunday, May 31, 2020 5:06 PM, Leonardo S. S. da Rocha wrote: > Segue .patch para revisão. > > Em dom., 31 de

[RFR] wml://www.debian.org/CD/http-ftp/index.wml

2020-05-31 Por tôpico Tiago Verçosa
Olá, segue em anexo o patch com as atualizações da tradução. Abraço! Em 28/05/2020 12:00, Tiago Verçosa escreveu: Olá, estarei atualizando a tradução desta página. Qualquer objeção, favor informar. Abraços! diff --git a/portuguese/CD/http-ftp/index.wml b/portuguese/CD/http-ftp/index.wml

Re: [RFR] wml://devel/website/using_wml.wml

2020-05-31 Por tôpico Thiago Pezzo
Leonardo, esqueci de verificar o commit. Parece que você não fez referência ao último no cabeçalho: 33ed77e8b1a5921bb8fadf3535f9cb7ffa190785 Abraços, Thiago Pezzo (Tico) Sent with ProtonMail Secure Email. ‐‐‐ Original Message ‐‐‐ On Sunday, May 31, 2020 6:10 PM, Thiago Pezzo wrote:

Re: [RFR] wml://devel/website/using_wml.wml

2020-05-31 Por tôpico Thiago Pezzo
Leonardo, fiz a revisão e somente encontrei dois erros: Simplesemente alteranto Como são poucos, não envio um novo arquivo de patch. Abraços, Thiago Pezzo (Tico) Sent with ProtonMail Secure Email. ‐‐‐ Original Message ‐‐‐ On Sunday, May 31, 2020 4:07 PM, Leonardo S. S. da Rocha

[LCFC] wml://webml/portuguese/devel/debian-desktop/index.wml

2020-05-31 Por tôpico Leonardo S. S. da Rocha
Oi Luiz, agradeço! Encaminho o .patch com a correção realizada. Em dom., 31 de mai. de 2020 às 18:30, Luiz Fernando Postingel Quirino escreveu: > > Há um erro de digitação na linha 138 -> nós temos (desktop, > gnome-dekstop e kde-desktop). > > Fora isso, verifiquei o texto e me parece OK.

[RFR] wml://www.debian.org/events/index.wml

2020-05-31 Por tôpico Thiago Pezzo
Segue o arquivo para revisão. Abraços, Thiago Pezzo (Tico) Sent with ProtonMail Secure Email. ‐‐‐ Original Message ‐‐‐ On Sunday, May 31, 2020 3:47 PM, Thiago Pezzo wrote: > E vamos de mais uma atualização no sprint. > > Abraços, > Thiago Pezzo (Tico) > > Sent with ProtonMail Secure

Re: [RFR] wml://webml/portuguese/devel/debian-desktop/index.wml

2020-05-31 Por tôpico Luiz Fernando Postingel Quirino
Há um erro de digitação na linha 138 -> nós temos (desktop, gnome- *dekstop* e kde-desktop). Fora isso, verifiquei o texto e me parece OK. Em dom., 31 de mai. de 2020 às 18:21, Leonardo S. S. da Rocha < leonardo...@gmail.com> escreveu: > Segue .patch para revisão. > > Em dom., 31 de mai.

[ITT] wml://www.debian.org/CD/faq/index.wml

2020-05-31 Por tôpico Fabio Augusto De Muzio Tobich
Olá, Irei atualizar esta tradução. Att. -- ⢀⣴⠾⠻⢶⣦⠀ Fabio A. De Muzio Tobich ⣾⠁⢰⠒⠀⣿⡁ 9730 4066 E5AE FAC2 2683 ⢿⡄⠘⠷⠚⠋⠀ D03D 4FB3 B4D3 7EF6 3B2E ⠈⠳⣄ GPG:rsa4096/7EF63B2E

[RFR] wml://webml/portuguese/devel/debian-desktop/index.wml

2020-05-31 Por tôpico Leonardo S. S. da Rocha
Segue .patch para revisão. Em dom., 31 de mai. de 2020 às 17:19, Leonardo S. S. da Rocha escreveu: > > Pretendo atualizar esta página. Leonardo Rocha. diff --git a/portuguese/devel/debian-desktop/index.wml b/portuguese/devel/debian-desktop/index.wml index 146cfea4f08..4a6270f4d1a 100644 ---

[DONE] wml://devel/website/content_negotiation.wml

2020-05-31 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá, Arquivo enviado para o site, https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/commit/2cd820bda22a87bccf0ab7d2ce9fdd8909ca27ec Abraços, Em 31/05/2020 15:57, Leonardo S. S. da Rocha escreveu: > Alteração incorporada. Segue .patch. > > Em dom., 31 de mai. de 2020 às 15:54, Ricardo >

[DONE] wml://www.debian.org/security/index.wml

2020-05-31 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá, Arquivo enviado para o site. https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/commit/f444939f101f9741bce2c9e75bbd6a22a9c24d86 Abraços, Em 31/05/2020 12:08, Tiago Verçosa escreveu: > Olá, > atualizando o status para última revisão. > > Grato. > > > Em 29/05/2020 11:06, Tiago Verçosa

[DONE] wml://devel/website/content_negotiation.wml

2020-05-31 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá, Arquivo enviado para o site, https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/commit/2cd820bda22a87bccf0ab7d2ce9fdd8909ca27ec Abraços, Em 31/05/2020 15:57, Leonardo S. S. da Rocha escreveu: > Alteração incorporada. Segue .patch. > > Em dom., 31 de mai. de 2020 às 15:54, Ricardo >

[RFR] wml://www.debian.org/devel/debian-installer/index.wml

2020-05-31 Por tôpico Fabio Augusto De Muzio Tobich
Prezados, Segue, em anexo, patch com as alterações para revisão. Obrigado. Em 31/05/2020 15:57, Fabio Augusto De Muzio Tobich escreveu: > Olá, > > Vou atualizar a tradução desta página. > > Abs. > -- ⢀⣴⠾⠻⢶⣦⠀ Fabio A. De Muzio Tobich ⣾⠁⢰⠒⠀⣿⡁ 9730 4066 E5AE FAC2 2683 ⢿⡄⠘⠷⠚⠋⠀ D03D 4FB3 B4D3

[DONE] wml://webwml/portuguese/social_contract.wml

2020-05-31 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá, Arquivo enviado para o site. https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/commit/2b057d2de542901699ed88f2ae337b7899dde257 Abraços, Em 31/05/2020 16:25, Leonardo S. S. da Rocha escreveu: > Grato Thiago. > > Em dom., 31 de mai. de 2020 às 16:07, Thiago Pezzo > escreveu: >> >>

[DONE] wml://devel/website/using_wml.wml

2020-05-31 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá, Arquivo enviado para o site. https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/commit/e76938f5001c819f9f4058bee590d155708d7b0e Abraços, Em 31/05/2020 15:55, Leonardo S. S. da Rocha escreveu: > correções incorporadas. Novo .patch em anexo. > > Em dom., 31 de mai. de 2020 às 15:10, Thiago

[DONE] wml://webml/portuguese/mirror/sponsors.wml

2020-05-31 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá, Arquivo enviado para o site. https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/commit/dce7c72f92b42e5b7702a5bde6acbf4d928ca64f Abraços, Em 31/05/2020 16:26, Leonardo S. S. da Rocha escreveu: > Mais uma vez obrigado Thiago. > > Em dom., 31 de mai. de 2020 às 16:24, Thiago Pezzo >

[ITT] wml://webml/portuguese/devel/debian-desktop/index.wml

2020-05-31 Por tôpico Leonardo S. S. da Rocha
Pretendo atualizar esta página. Leonardo Rocha.

[ITT] wml://www.debian.org/events/index.wml

2020-05-31 Por tôpico Thiago Pezzo
E vamos de mais uma atualização no sprint. Abraços, Thiago Pezzo (Tico) Sent with ProtonMail Secure Email.

[DONE] wml://devel/website/examples.wml

2020-05-31 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Arquivo enviado para o site. https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/commit/79cdf829654a1914f4db67b8eed4dfaba9e3ce6c Abraços, Em 31/05/2020 15:49, Leonardo S. S. da Rocha escreveu: > Concordo e agradeço Thiago. > > Em dom., 31 de mai. de 2020 às 15:40, Thiago Pezzo > escreveu: >> >>

[RFR] wml://www.debian.org/doc/user-manuals.wml

2020-05-31 Por tôpico Thiago Pezzo
Segue o arquivo para revisão. Abraços, Thiago Pezzo (Tico) Sent with ProtonMail Secure Email. ‐‐‐ Original Message ‐‐‐ On Sunday, May 31, 2020 1:43 PM, Thiago Pezzo wrote: > Bom-dia. Farei esta atualização em nosso sprint. > > Abraços, > Thiago Pezzo (Tico) > > Sent with ProtonMail

[DONE] wml://www.debian.org/trademark.wml

2020-05-31 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá. Arquivo enviado para o site. https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/commit/65603afbfc62eaf18a3d9b05c58f1fb4fcc79702 Abraços, Em 30/05/2020 21:26, Daniel Lenharo de Souza escreveu: > Faltou o endereço. > > https://salsa.debian.org/l10n-br-team/webwml/-/merge_requests/3 > > Em

[LCFC] wml://webml/portuguese/mirror/sponsors.wml

2020-05-31 Por tôpico Leonardo S. S. da Rocha
Mais uma vez obrigado Thiago. Em dom., 31 de mai. de 2020 às 16:24, Thiago Pezzo escreveu: > > Revisto, sem nenhuma objeção. > > > Abraços, > Thiago Pezzo (Tico) > > Sent with ProtonMail Secure Email. > > ‐‐‐ Original Message ‐‐‐ > On Sunday, May 31, 2020 7:09 PM, Leonardo S. S. da Rocha

[LCFC] wml://webwml/portuguese/social_contract.wml

2020-05-31 Por tôpico Leonardo S. S. da Rocha
Grato Thiago. Em dom., 31 de mai. de 2020 às 16:07, Thiago Pezzo escreveu: > > Leonardo, fiz a revisão. As alterações seguem no patch em anexo. > > Obrigado pela tradução. > > > Abraços, > Thiago Pezzo (Tico) > > Sent with ProtonMail Secure Email. > > ‐‐‐ Original Message ‐‐‐ > On

[DONE] wml://www.debian.org/users/com/chryslaw.wml

2020-05-31 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá, Arquivo enviado para o site: https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/commit/a7beaf9a67d64ff606fba2a2f4d6e545e99c5f1c Abraços, Em 31/05/2020 12:04, Fabio Augusto De Muzio Tobich escreveu: > Obrigado, > > Ajustes realizados, patch (em utf-8) em anexo. > Segue para comentários

[RFR] wml://webml/portuguese/mirror/sponsors.wml

2020-05-31 Por tôpico Leonardo S. S. da Rocha
Segue .patch. Em dom., 31 de mai. de 2020 às 15:08, Leonardo S. S. da Rocha escreveu: > > Pretendo atualizar essa tradução. Leonardo Rocha. diff --git a/portuguese/mirror/sponsors.wml b/portuguese/mirror/sponsors.wml index 67471a36e04..17ade620e8d 100644 --- a/portuguese/mirror/sponsors.wml +++

[RFR] wml://devel/website/content_negotiation.wml

2020-05-31 Por tôpico Leonardo S. S. da Rocha
Alteração incorporada. Segue .patch. Em dom., 31 de mai. de 2020 às 15:54, Ricardo escreveu: > > Olá, > eu mudaria um "seria enviado" por "será enviado" no trecho: > "Se um cliente tiver a variável correta configurada para servir > alemão, por exemplo, então o arquivo about.de.html seria

[ITT] wml://www.debian.org/devel/debian-installer/index.wml

2020-05-31 Por tôpico Fabio Augusto De Muzio Tobich
Olá, Vou atualizar a tradução desta página. Abs. -- ⢀⣴⠾⠻⢶⣦⠀ Fabio A. De Muzio Tobich ⣾⠁⢰⠒⠀⣿⡁ 9730 4066 E5AE FAC2 2683 ⢿⡄⠘⠷⠚⠋⠀ D03D 4FB3 B4D3 7EF6 3B2E ⠈⠳⣄ GPG:rsa4096/7EF63B2E

[LCFC] wml://devel/website/using_wml.wml

2020-05-31 Por tôpico Leonardo S. S. da Rocha
correções incorporadas. Novo .patch em anexo. Em dom., 31 de mai. de 2020 às 15:10, Thiago Pezzo escreveu: > > Leonardo, fiz a revisão e somente encontrei dois erros: > > Simplesemente > alteranto > > Como são poucos, não envio um novo arquivo de patch. > > Abraços, > Thiago Pezzo (Tico) > >

Re: [RFR] wml://devel/website/content_negotiation.wml

2020-05-31 Por tôpico Ricardo
Olá, eu mudaria um "seria enviado" por "será enviado" no trecho: "Se um cliente tiver a variável correta configurada para servir alemão, por exemplo, então o arquivo about.de.html seria enviado." Sua versão está mais fiel ao original e flexionar o verbo nessa situação está relacionado ao gosto de

[LCFC] wml://devel/website/examples.wml

2020-05-31 Por tôpico Leonardo S. S. da Rocha
Concordo e agradeço Thiago. Em dom., 31 de mai. de 2020 às 15:40, Thiago Pezzo escreveu: > > Obrigado pela tradução, Leonardo. > Fiz sugestões pontuais as quais envio num patch. > > Abraços, > Thiago Pezzo (Tico) > > Sent with ProtonMail Secure Email. > > ‐‐‐ Original Message ‐‐‐ > On

[ITT] wml://webml/portuguese/mirror/sponsors.wml

2020-05-31 Por tôpico Leonardo S. S. da Rocha
Pretendo atualizar essa tradução. Leonardo Rocha.

[RFR] wml://webwml/portuguese/social_contract.wml

2020-05-31 Por tôpico Leonardo S. S. da Rocha
Encaminho .patch para revisão. Em dom., 31 de mai. de 2020 às 14:14, Leonardo S. S. da Rocha escreveu: > > Pretendo atualizar essa página. Leonardo Rocha. diff --git a/portuguese/social_contract.wml b/portuguese/social_contract.wml index c4459e7abb7..14b8de3fb82 100644 ---

[ITT] wml://www.debian.org/doc/user-manuals.wml

2020-05-31 Por tôpico Thiago Pezzo
Bom-dia. Farei esta atualização em nosso sprint. Abraços, Thiago Pezzo (Tico) Sent with ProtonMail Secure Email.

Re: [RFR] wml://www.debian.org/ports/amd64/index.wml

2020-05-31 Por tôpico Thiago Pezzo
Salve, Ramon. Acho que você não anexou o arquivo. Abraços, Thiago Pezzo (Tico) Sent with [ProtonMail](https://protonmail.com) Secure Email. ‐‐‐ Original Message ‐‐‐ On Saturday, May 30, 2020 11:25 PM, Ramon Mulin wrote: > Olá companheiros, > > Segue anexado ao e-mail o meu patch para

Re: [RFR] wml://www.debian.org/users/com/chryslaw.wml

2020-05-31 Por tôpico Thiago Pezzo
Olá, Fabio. Obrigado pela tradução. Segue minha revisão: - minhas modificações são de estilo, fique à vontade para aceitar ou não; - na edicão, havia algumas linhas passando de 80 colunas, e uma última linha em branco; Abraços, Thiago Pezzo (Tico) Sent with ProtonMail Secure Email. ‐‐‐

[ITT] wml://webwml/portuguese/social_contract.wml

2020-05-31 Por tôpico Leonardo S. S. da Rocha
Pretendo atualizar essa página. Leonardo Rocha.

[ITT] wml://www.debian.org/intro/about.wml

2020-05-31 Por tôpico Ramon Mulin
Estarei fazendo a atualização da tradução dessa página. Atenciosamente -- Ramon Mulin Professor de História e Fotógrafo Campos dos Goytacazes - RJ - Brasil

[RFR] wml://devel/website/examples.wml

2020-05-31 Por tôpico Leonardo S. S. da Rocha
Segue .patch para revisão. Em dom., 31 de mai. de 2020 às 13:42, Leonardo S. S. da Rocha escreveu: > > Pretendo atualizar a tradução. Leonardo Rocha. diff --git a/portuguese/devel/website/examples.wml b/portuguese/devel/website/examples.wml index d7b41f4fca2..706eadfa94e 100644 ---

[DONE] wml://www.debian.org/intro/why_debian.wml

2020-05-31 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá, Arquivo enviado para o site. https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/commit/8604217edd6177442a46688fee5055fd1cad8d3d Abraços, Em 30/05/2020 17:23, Thiago Pezzo escreveu: > Obrigado pela revisão, Ricardo. Sugestão aceita e modificada! > > Segue o arquivo para últimos comentários.

[ITT] wml://devel/website/examples.wml

2020-05-31 Por tôpico Leonardo S. S. da Rocha
Pretendo atualizar a tradução. Leonardo Rocha.

[RFR] wml://devel/website/content_negotiation.wml

2020-05-31 Por tôpico Leonardo S. S. da Rocha
Encaminho .patch para revisão. Grato. Em dom., 31 de mai. de 2020 às 13:18, Leonardo S. S. da Rocha escreveu: > > Pretendo atualizar essa página. Leonardo Rocha. diff --git a/portuguese/devel/website/content_negotiation.wml b/portuguese/devel/website/content_negotiation.wml index

[DONE] wml://www.debian.org/intro/free.wml

2020-05-31 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá Fábio, Subi a sua tradução para o site. https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/commit/ecd81ce91364c87dfc9ff13eddd682bd6d73aeb2 Obrigado pela sua primeira contribuição para o site :-) Apenas uma observação para futuras traduções: estamos busncando fazer a flexibilização de gênero,

[ITT] wml://devel/website/content_negotiation.wml

2020-05-31 Por tôpico Leonardo S. S. da Rocha
Pretendo atualizar essa página. Leonardo Rocha.

[RFR] wml://devel/website/using_wml.wml

2020-05-31 Por tôpico Leonardo S. S. da Rocha
Encaminho .patch para revisão. Em dom., 31 de mai. de 2020 às 12:36, Leonardo S. S. da Rocha escreveu: > > Me interesso em atualizar a tradução. Leonardo Rocha. diff --git a/portuguese/devel/website/using_wml.wml b/portuguese/devel/website/using_wml.wml index 8b039f3121e..fe2aa6d7025 100644 ---

[DONE] wml://www.debian.org/users/edu/uila

2020-05-31 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá, Arquivo enviado para o site. https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/commit/7e7330285134aa040c6449921167449745370d36 Obrigado Leonardo por sua primeira contribuição para o site :-) Abraços, Em 31/05/2020 11:29, Leonardo S. S. da Rocha escreveu: > Últimos ajustes realizados e

[ITT] wml://devel/website/using_wml.wml

2020-05-31 Por tôpico Leonardo S. S. da Rocha
Me interesso em atualizar a tradução. Leonardo Rocha.

[RFR] wml://devel/website/index.wml

2020-05-31 Por tôpico Leonardo S. S. da Rocha
Patch de atualização para revisão. Em dom., 31 de mai. de 2020 às 11:49, Leonardo S. S. da Rocha escreveu: > > Desejo atualizar essa página. Leonardo Rocha diff --git a/portuguese/devel/website/index.wml b/portuguese/devel/website/index.wml index ea166b2d0d8..6c5a89ed7ed 100644 ---

[LCFC] wml://www.debian.org/security/index.wml

2020-05-31 Por tôpico Tiago Verçosa
Olá, atualizando o status para última revisão. Grato. Em 29/05/2020 11:06, Tiago Verçosa escreveu: Olá, Qobi, muito obrigado pela sua correção. Estou anexando o arquivo e o patch comas correções. Abraços Em 29/05/2020 02:16, Qobi Ben Nun escreveu: Olá, Tiago (Tico). Obrigado pelo

[LCFC] wml://www.debian.org/users/com/chryslaw.wml

2020-05-31 Por tôpico Fabio Augusto De Muzio Tobich
Obrigado, Ajustes realizados, patch (em utf-8) em anexo. Segue para comentários finais. Att. Em dom, 2020-05-31 às 13:30 +, Thiago Pezzo escreveu: > Olá, Fabio. Obrigado pela tradução. > Segue minha revisão: > - minhas modificações são de estilo, fique à vontade para aceitar ou > não; > -

[LCFC] wml://www.debian.org/intro/free.wml

2020-05-31 Por tôpico Fabio Augusto De Muzio Tobich
Obrigado, Ajustes realizados, patch (agora em utf-8) em anexo. Segue para comentários finais. Att. Em dom, 2020-05-31 às 00:45 -0300, Daniel Lenharo de Souza escreveu: > Fabio, > > Em 30/05/2020 21:55, Fabio Augusto De Muzio Tobich escreveu: > > Boa noite, > > > > Segue patch com a correção,

[DONE] wml:// ://www.debian.org/doc/index.en.wml

2020-05-31 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Mudando pra DONE pra limpar a fila. Em 28/05/2020 16:17, Wellington Almeida escreveu: > -- Paulo Henrique de Lima Santana (phls) Curitiba - Brasil Debian Developer Diretor do Instituto para Conservação de Tecnologias Livres Site: http://www.phls.com.br GNU/Linux user: 228719 GPG ID:

[ITT] wml://devel/website/index.wml

2020-05-31 Por tôpico Leonardo S. S. da Rocha
Desejo atualizar essa página. Leonardo Rocha

[LCFC] wml://www.debian.org/users/edu/uila

2020-05-31 Por tôpico Leonardo S. S. da Rocha
Últimos ajustes realizados e remoção de alguns espaços desnecessários. Encaminho o patch para revisão. Em qua., 27 de mai. de 2020 às 15:48, Paulo Henrique de Lima Santana escreveu: > > Oi Leonardo, > > Revisei a tradução e agora observei que as duas primeiras linhas estão > diferentes. > #

[DONE] wml://www.debian.org/devel/website/working.wml

2020-05-31 Por tôpico Leonardo S. S. da Rocha
Pretendo realizar trabalho de atualização primeiro. Em dom., 31 de mai. de 2020 às 10:50, Leonardo S. S. da Rocha escreveu: > > Estou interessado em traduzir essa página. > > Abraço, > > Leonardo Rocha.

[ITT] wml://www.debian.org/devel/website/working.wml

2020-05-31 Por tôpico Leonardo S. S. da Rocha
Estou interessado em traduzir essa página. Abraço, Leonardo Rocha.