Fwd: mserv 0.35-6.5: Please update debconf PO translation for the package mserv

-- Пересланное сообщение -- От: Konstantin Fadeyev jred...@gmail.com Дата: 21 февраля 2009 г. 14:39 Тема: Re: mserv 0.35-6.5: Please update debconf PO translation for the package mserv Кому: Sergey Alyoshin alyoshi...@gmail.com Мой вариант на основе Вашего. Здесь есть

Re: mserv 0.35-6.5: Please update debconf PO translation for the package mserv

2009/2/21 Konstantin Fadeyev jred...@gmail.com: Внесите свои замечания в перевод. На счёт каталог вместо папка возьму на заметку. Вышлите, пожалуйста, исправленную версию. Меня устраивает перевод Yuri Kozlov, незачем делать лишнюю работу. В чём выражается излишняя артистичность перевода? 1.

Re: mserv 0.35-6.5: Please update debconf PO translation for the package mserv

21 февраля 2009 г. 15:05 пользователь Sergey Alyoshin alyoshi...@gmail.com написал: 2009/2/21 Konstantin Fadeyev jred...@gmail.com: Внесите свои замечания в перевод. На счёт каталог вместо папка возьму на заметку. Вышлите, пожалуйста, исправленную версию. Меня устраивает перевод Yuri Kozlov,