Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-25 Thread Peter Makholm
Branden Robinson [EMAIL PROTECTED] writes: Under my analysis, it doesn't matter, because you can't copyright that which is not copyrightable. Wether you call it copyright or not it doesn't change the fact that wordlists might fall under the IP-protection described by the European Union's

Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-25 Thread Branden Robinson
On Fri, Oct 25, 2002 at 12:14:46PM +0200, Peter Makholm wrote: The making of usable wordlists is a substantial investment in verification. The work on the danish dictionary is one of the most boring tasks I've ever been involved with in relation to open source. I don't want to know how many

Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-24 Thread Branden Robinson
On Wed, Oct 23, 2002 at 11:18:44PM -0400, Kevin Atkinson wrote: I will repeat the argument I made before: Don't make it to me, and PLEASE don't CC me on mail to lists I read. I'm *NOT* the one who is saying word lists are copyrightable. Certain other folks are. I'm trying to shut them up with

Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-24 Thread Brian Nelson
Branden Robinson [EMAIL PROTECTED] writes: On Wed, Oct 23, 2002 at 11:18:44PM -0400, Kevin Atkinson wrote: I will repeat the argument I made before: Don't make it to me, and PLEASE don't CC me on mail to lists I read. I'm *NOT* the one who is saying word lists are copyrightable. Certain

Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-24 Thread Branden Robinson
On Wed, Oct 23, 2002 at 11:09:17PM -0700, Brian Nelson wrote: Branden Robinson [EMAIL PROTECTED] writes: I vote for allowing the package into Debian main as is. Er, the package is already in Debian main, though the package incorrectly states the license in LGPL. Under the analysis of some

Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-23 Thread Branden Robinson
On Tue, Oct 22, 2002 at 09:29:48PM +0200, Henning Makholm wrote: The U.S. Supreme Court can put a doctrine to rest within the USA. In some other parts of the world (notably all E.U. member states), something that looks very much like sweat of the brow is an official part of the Law. Do you

Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-23 Thread Peter Makholm
Branden Robinson [EMAIL PROTECTED] writes: own country. Members of the Debian and Aspell projects from outside the U.S. who know something of their countries' laws should speak up and share their knowledge. Read the thread about licensing issues with aspell-nl from August. Somewhere around:

Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-23 Thread David Turner
On Wed, 2002-10-23 at 16:35, Branden Robinson wrote: An intellectual decision is not necessarily an act of originality. You're making a sweat-of-the-brow argument. That doesn't hold water in the U.S. I'd appreciate cites of statues in countries where it does, or English-language discussions

Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-23 Thread Kevin Atkinson
On Wed, 23 Oct 2002, Branden Robinson wrote: I'll seed it with public domain sources and add words to it on the premise that any word other than a proper noun or proper adjective is uncopyrightable on its face. Proper nouns and adjectives from public domain works for which no trademark is in

Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-22 Thread John Goerzen
On Mon, Oct 21, 2002 at 03:47:55PM -0500, Branden Robinson wrote: For example: a dictionary could be a non-compilation work if it's prepared from scratch (ie, Webster's 1913 would probably fit here) or it could be a compilation work if it includes definitions from several other sources

Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-22 Thread Branden Robinson
On Tue, Oct 22, 2002 at 08:40:37AM -0500, John Goerzen wrote: On Mon, Oct 21, 2002 at 03:47:55PM -0500, Branden Robinson wrote: Is original completely meaningless? No, I am merely saying that you have not proven your implied premise that all wordlists are created by extraction from

Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-22 Thread Henning Makholm
Scripsit Branden Robinson [EMAIL PROTECTED] If the end product is unoriginal, it doesn't matter what the nature or extent of the research is: In Feist Publications v. Rural Telephone Service Company, the Supreme Court recently put to rest the sweat of the brow doctrine,

Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-21 Thread Kevin Atkinson
Here is the README as found in the dec wordlist. It lists all the word list used. Since SCOWL is a compilation of several word lists, one of them which in DEC which is also a compilation of several word lists. I really do not think there is a problem. Furthermore the copyright of word lists

Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-21 Thread Kevin Atkinson
On Mon, 21 Oct 2002, Kevin Atkinson wrote: Here is the README as found in the dec wordlist. It lists all the word list used. Since SCOWL is a compilation of several word lists, one of them which in DEC which is also a compilation of several word lists. I really do not think there is a

Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-21 Thread Glenn Maynard
On Mon, Oct 21, 2002 at 12:55:26AM -0400, Kevin Atkinson wrote: I will remove the DEC word list from my source only if Debian will refuse to include the English word list due to questionable copyright on some of the sources that DEC uses. But If I do I will make a note on the reason why it

Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-21 Thread Branden Robinson
[I am not subscribed to aspell-devel; kindly follow-up to both lists.] On Mon, Oct 21, 2002 at 01:33:39AM -0400, Glenn Maynard wrote: My experience with debian-legal is that, while they're picky about licenses (for very good reason), they tend to respond to questioned licenses with let's fix

Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-21 Thread John Goerzen
On Mon, Oct 21, 2002 at 02:00:08PM -0500, Branden Robinson wrote: I think we can agree that a word list is a compilation of things, so we can apply the definition of compilation under Title 17, Section 101 of the United States Code: I'm not so sure. What exactly are the preexisting materials

Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-21 Thread Edmund GRIMLEY EVANS
John Goerzen [EMAIL PROTECTED]: I'd like to say that I hope that it is the case that these are un-copyrightable, but as of yet your arguments based on law don't seem convincing. I think ordinary, internationally recognised copyright applies to artistic works, which a word list isn't. However,

Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-21 Thread Branden Robinson
On Mon, Oct 21, 2002 at 02:18:15PM -0500, John Goerzen wrote: I'm not so sure. What exactly are the preexisting materials that are used to make a wordlist? It would be possible to make a compilation wordlist, but I disagree that a wordlist is inherently a compilation work. For example: a

Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-20 Thread John Galt
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 On Sat, 19 Oct 2002, Brian Nelson wrote: Kevin Atkinson [EMAIL PROTECTED] writes: On Sat, 19 Oct 2002, Brian Nelson wrote: I'm working on packaging the new upstream GNU/aspell, and I've discovered a problem with the (attached) license of the

Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-20 Thread Glenn Maynard
On Sun, Oct 20, 2002 at 01:30:04AM -0600, John Galt wrote: Actually it isn't a granting of right, but a Testimonial that those rights exist. It means that you have recourse if sued to go after the one making the Testimony for your costs. In Debian, a Testimony that rights exist has

Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-20 Thread John Galt
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 On Sun, 20 Oct 2002, Glenn Maynard wrote: On Sun, Oct 20, 2002 at 01:30:04AM -0600, John Galt wrote: Actually it isn't a granting of right, but a Testimonial that those rights exist. It means that you have recourse if sued to go after the one

Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-20 Thread Glenn Maynard
On Sun, Oct 20, 2002 at 01:52:18AM -0600, John Galt wrote: No, it's legal boilerplate. You can't testify to things that AREN'T to the best of your knowlege. At worst it's redundant. Okay. Actually it isn't a granting of right, but a Testimonial that those rights exist. It means that

Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-20 Thread Kevin Atkinson
On Sun, 20 Oct 2002, Glenn Maynard wrote: On Sun, Oct 20, 2002 at 01:52:18AM -0600, John Galt wrote: No, it's legal boilerplate. You can't testify to things that AREN'T to the best of your knowlege. At worst it's redundant. Okay. Actually it isn't a granting of right, but a

Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-20 Thread Glenn Maynard
On Sun, Oct 20, 2002 at 04:43:19AM -0400, Kevin Atkinson wrote: Could you be more specific? I am not sure what you are asking. Okay, I read a bit further: it's a third party saying this. In any case, it doesn't seem to matter; I doubt a testimony that it's free for non-commercial use helps

Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-19 Thread Kevin Atkinson
On Sat, 19 Oct 2002, Brian Nelson wrote: I'm working on packaging the new upstream GNU/aspell, and I've discovered a problem with the (attached) license of the English dictionary. The license, which is a mishmash of mostly free licenses,is not DFSG free as I understand it due to the DEC Word

Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-19 Thread Brian Nelson
Kevin Atkinson [EMAIL PROTECTED] writes: On Sat, 19 Oct 2002, Brian Nelson wrote: I'm working on packaging the new upstream GNU/aspell, and I've discovered a problem with the (attached) license of the English dictionary. The license, which is a mishmash of mostly free licenses,is not DFSG

Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-19 Thread Kevin Atkinson
On Sat, 19 Oct 2002, Brian Nelson wrote: Kevin Atkinson [EMAIL PROTECTED] writes: On Sat, 19 Oct 2002, Brian Nelson wrote: I'm working on packaging the new upstream GNU/aspell, and I've discovered a problem with the (attached) license of the English dictionary. The license, which is

Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-19 Thread Glenn Maynard
On Sat, Oct 19, 2002 at 03:23:45PM -0400, Kevin Atkinson wrote: I am merely quoting the closest thing to a copyright notice for all of the wordlist as generally required by copyright law. RMS basically said the word list meets FSF definition of Free (which should in term meet Debian

Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-19 Thread Kevin Atkinson
On Sat, 19 Oct 2002, Glenn Maynard wrote: On Sat, Oct 19, 2002 at 03:23:45PM -0400, Kevin Atkinson wrote: I am merely quoting the closest thing to a copyright notice for all of the wordlist as generally required by copyright law. RMS basically said the word list meets FSF definition of

Re: [aspell-devel] Problems with aspell-en license

2002-10-19 Thread Brian Nelson
Kevin Atkinson [EMAIL PROTECTED] writes: On Sat, 19 Oct 2002, Glenn Maynard wrote: On Sat, Oct 19, 2002 at 03:23:45PM -0400, Kevin Atkinson wrote: I am merely quoting the closest thing to a copyright notice for all of the wordlist as generally required by copyright law. RMS basically