signalement d'un bogue

Bonjour. d'après le debogueur de l'impression (sous lenny),il semblerai que je doive faire un rapport .Ne comprend pas suffisament l'anglais . pourriez-vous m'aider? Merci -- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists Vous pouvez aussi ajouter

rédaction rapport de bogue

Bonjour .Il semblerai que j'ai un problème pour l'impression sous lenny qui serai de la catégorie ' bogue '. Malheureusement je ne peux pas me servir de la langue anglaise ,seulement à peine en lecture .C'est pourquoi ,suivant les conseils de la documentation à ce sujet ,je sollicite votre aide .