Pump seems to be working fine from root's command line without any config customization at all; now I'd like to know the debianly correct & polished way to run it. Some of the questions I haven't found answered in the documentation are:
Where do I specify that it should run when the system is booted? I would also like to be able to start/stop it using a left/right click on my eth0 monitoring app. However, although it is world executable, it simply quits if an unprivileged user runs it, saying "pump: must be run as root". What is the purpose of the /etc/default/pump? And what's the equivalent of /etc/ppp/ip-up when using a cable modem (I'm wondering where a firewall script should be called from.). thanx. (cc not req'd, I read the ng)