Re: UTF-8 wieder in 1 Byte Zeichen wandeln

2005-12-11 Diskussionsfäden Frank Dietrich
Andreas Pakulat [EMAIL PROTECTED] wrote: On 10.12.05 23:44:41, Frank Dietrich wrote: ich möchte aus Zeichen die einem 1 Byte Zeichensatz entstammen, aber als UTF-8 gespeichert wurden, wieder in den 1 Byte Zeichensatz wandeln. [...] Da Gaim allerdings ein Log mitschreibt könnte ich ja gleich

Re: UTF-8 wieder in 1 Byte Zeichen wandeln

2005-12-11 Diskussionsfäden Pierre Gillmann
Moin, Ja, gaim macht das. Es funktioniert ja auch meistens. Aber nicht immer, manchmal wechselt es sogar innerhalb einer Unterhaltung. Und ich konnte noch nicht herausfinden woran das liegt. Meine Vermutung ist, das das Problem auf der Senderseite liegen muß. Welche gaim Version du nutzt wäre

Re: UTF-8 wieder in 1 Byte Zeichen wandeln

2005-12-11 Diskussionsfäden Frank Dietrich
Hallo Pierre, Pierre Gillmann [EMAIL PROTECTED] wrote: Ja, gaim macht das. Es funktioniert ja auch meistens. Aber nicht immer, manchmal wechselt es sogar innerhalb einer Unterhaltung. Und ich konnte noch nicht herausfinden woran das liegt. Meine Vermutung ist, das das Problem auf der

UTF-8 wieder in 1 Byte Zeichen wandeln

2005-12-10 Diskussionsfäden Frank Dietrich
Hallo in die Runde, ich möchte aus Zeichen die einem 1 Byte Zeichensatz entstammen, aber als UTF-8 gespeichert wurden, wieder in den 1 Byte Zeichensatz wandeln. Zum besseren Verständnis hier folgendes Beispiel: Ich unterhalte mich per ICQ mit jemandem unterhalten der auf seinen PC als

Re: UTF-8 wieder in 1 Byte Zeichen wandeln

2005-12-10 Diskussionsfäden Andreas Pakulat
On 10.12.05 23:44:41, Frank Dietrich wrote: ich möchte aus Zeichen die einem 1 Byte Zeichensatz entstammen, aber als UTF-8 gespeichert wurden, wieder in den 1 Byte Zeichensatz wandeln. man recode Zum besseren Verständnis hier folgendes Beispiel: Ich unterhalte mich per ICQ mit jemandem