Re: Comprar ou nao o manual do debian em portugues?

2005-05-25 Por tôpico Heitor Mauricio
Em 23/05/05, Eder S. G.[EMAIL PROTECTED] escreveu: Comprar ou nao o manual do debian em portugues? 126pgs por 60 pratas Além do mais está a um aptitude de distância : aptitude install focalinux-html e/ou aptitude install focalinux-text Muito boa tarde a todos os participantes

Re: Comprar ou nao o manual do debian em portugues?

2005-05-25 Por tôpico Savio Ramos
On Wed, 25 May 2005 08:52:33 -0300 Heitor Mauricio [EMAIL PROTECTED] wrote: Desculpem-me mas segue uma pergunta ridícula: Depois de instalados, esses manuais pelo apt, como acessá-los ?? Não é ridícula... Demora um pouco até entender o espírito Debian. Após instalar um pacote qualquer, o

Re: Comprar ou nao o manual do debian em portugues?

2005-05-25 Por tôpico Guilherme Rocha
Bons estudos Carlos, qd tiver dúvidas posta aqui. Valeu Em 25/05/05, Savio Ramos [EMAIL PROTECTED] escreveu: On Wed, 25 May 2005 08:52:33 -0300Heitor Mauricio [EMAIL PROTECTED] wrote: Desculpem-me mas segue uma pergunta ridícula: Depois de instalados, esses manuais pelo apt, como acessá-los ??

Re: Comprar ou nao o manual do debian em portugues?

2005-05-25 Por tôpico Marcos Vinicius Lazarini
Savio Ramos wrote: On Wed, 25 May 2005 08:52:33 -0300 Heitor Mauricio [EMAIL PROTECTED] wrote: Desculpem-me mas segue uma pergunta ridícula: Depois de instalados, esses manuais pelo apt, como acessá-los ?? Não é ridícula... Demora um pouco até entender o espírito Debian. Após instalar um

Re: Comprar ou nao o manual do debian em portugues?

2005-05-23 Por tôpico Guilherme Rocha
: Comprar ou nao o manual do debian em portugues? 126pgs por 60 pratas algue conhece o produto? abraços

Re: Comprar ou nao o manual do debian em portugues?

2005-05-23 Por tôpico Flavio Alberto Lopes Soares
--- A vida para as pessoas que topam qualquer parada e no para aqueles que param em qualquer topada... Em 23/05/05, Carlos Fernando Ferreira Junior [EMAIL PROTECTED] escreveu: Comprar ou nao o manual do debian em portugues? 126pgs por 60

Re: Comprar ou nao o manual do debian em portugues?

2005-05-23 Por tôpico Eder S. G.
Comprar ou nao o manual do debian em portugues? 126pgs por 60 pratas Alm do mais est a um aptitude de distncia : aptitude install focalinux-html e/ou aptitude install focalinux-text Muito boa tarde a todos os participantes da lista debian user portuguese. Alm do manual Foca Linux

Re: debian em portugues?

2001-09-30 Por tôpico M4ck
A debian está disponivel em portugues somente com as imagens??? se não! existe algum site de vendas que venda o cd oficial em potugues? Amigo, Não há uma comercialização oficial do Debian, o que ocorre é que empresas que vendam CDs do Debian, doam parte do lucro para o projeto são

Re: debian em portugues?

2001-09-30 Por tôpico Ricardo Sandrin
On Sun, 30 Sep 2001 13:30:54 -0400 M4ck [EMAIL PROTECTED] wrote: A debian está disponivel em portugues somente com as imagens??? se não! existe algum site de vendas que venda o cd oficial em potugues? Amigo, Não há uma comercialização oficial do Debian, o que ocorre é que empresas

(forw) Re: A Debian em Portugues

1999-11-25 Por tôpico Paulo Henrique Baptista de Oliveira
- Forwarded message from Paulo Henrique Baptista de Oliveira [EMAIL PROTECTED] - Date: Thu, 25 Nov 1999 12:32:23 -0200 From: Paulo Henrique Baptista de Oliveira [EMAIL PROTECTED] To: debian-user-portuguese@lists.debian.org Subject: Re: A Debian em Portugues X-Mailer: Mutt 0.95.3i X

Re: A Debian em Portugues

1999-11-24 Por tôpico Paulo Henrique Baptista de Oliveira
Ajudou um pouco mais (porque assim, o Gleydson não precisa me mandar os arquivos). Mas, mesmo assim, precisava de alguém que tenha achado uma versão antiga da página. Quoting Hélio Alexandre Lopes Loureiro ([EMAIL PROTECTED]): já recuperei a página antiga, mas faltam os arquivos de

Re: A Debian em Portugues

1999-11-24 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
Paulo Henrique Baptista de Oliveira wrote: Oi gente, já recuperei a página antiga, mas faltam os arquivos de download (isso é mais com o Gleydson), mas ninguém fez a pesquisa no cache do netscape e achou? Ou todo mundo aqui acessa a Net pelo sistema operacional de Redmond? Quoting

A Debian em Portugues

1999-11-23 Por tôpico Paulo Henrique Baptista de Oliveira
Oi pessoal, a máquina que estava a página a Debian em português foi reinstalada e o backup do /var/www nao foi feito. :( Eu tinha uma copia antiga da pagina em casa. O que eu peco é que o pessoal execute o comando: rgrep -r -i A Debian em Po

Re: A Debian em Portugues

1999-11-23 Por tôpico Hélio Alexandre Lopes Loureiro
backup do /var/www nao foi feito. :( Eu tinha uma copia antiga da pagina em casa. O que eu peco é que o pessoal execute o comando: rgrep -r -i A Debian em Po ~/.netscape/cache/* Em http://www.debian-br.engnux.ufsc.br eu mantenho um mirror que esta' desatualizado.

Re: A Debian em Portugues

1999-11-23 Por tôpico Paulo Henrique Baptista de Oliveira
Oi Hélio. Obrigado. Mas, voce nao poderia mandar os .tgz dos arquivos de manual e tal traduzido tambem? Quoting Hélio Alexandre Lopes Loureiro ([EMAIL PROTECTED]): backup do /var/www nao foi feito. :( Eu tinha uma copia antiga da pagina em casa. O que eu peco

Re: A Debian em Portugues! Avancos

1999-06-06 Por tôpico Christiano Anderson
envolvidas. Quero colocar links tambem para outros projetos de traducao de portugues. Qual e' a URL do LIE-BR? Alias, esse nome e' horrivel... (LIE=mentira). Vou melhorar o visual da pagina aos poucos... Abracos,PH A Debian em portugues: http://linuxlabs.lci.ufrj.br/debian-pt

Re: A Debian em Portugues! Avancos

1999-06-06 Por tôpico Paulo Henrique Baptista de Oliveira
... (LIE=mentira). Vou melhorar o visual da pagina aos poucos... Abracos,PH A Debian em portugues: http://linuxlabs.lci.ufrj.br/debian-pt -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED

A Debian em Portugues! Avancos

1999-06-06 Por tôpico gleydson
Christiano Anderson wrote: Ola pessoal, eu estava um pouco ausente nestes dias, mas estou de volta. Por favor, me inclua neste projeto de traducao. O projeto do manual de instalação(pelo menos a parte Intel X86 que é a mais utilizada) esta concluída. Ainda, assim voce pode pegar o manual

A Debian em Portugues! Avancos

1999-06-05 Por tôpico Paulo Henrique Baptista de Oliveira
' a URL do LIE-BR? Alias, esse nome e' horrivel... (LIE=mentira). Vou melhorar o visual da pagina aos poucos... Abracos,PH A Debian em portugues: http://linuxlabs.lci.ufrj.br/debian-pt

A Debian em Portugues! Avancos

1999-06-05 Por tôpico gleydson
Oi gente, revisei a traducao do manual de instalacao da Debian que o Gleydson traduziu e mandei para ele. Espero a resposta... :) Ola Paulo Já recebi suas correções! Vou analisalas assim que tiver um tempo (amanhã provavelmente). Em pouco tempo o manual de instalação da Debian pt_BR estará

Re: A Debian em Portugues! Avancos

1999-06-05 Por tôpico Arnaldo Carvalho de Melo
On Sat, 5 Jun 1999, Paulo Henrique Baptista de Oliveira wrote: Oi gente, revisei a traducao do manual de instalacao da Debian que o Gleydson traduziu e mandei para ele. Espero a resposta... :) Vou atualizar a pagina com os e-mails das pessoas envolvidas. Quero colocar

Re: A Debian em Portugues!

1999-06-04 Por tôpico Paulo Henrique Baptista de Oliveira
Oi, concordo com voces dois. Sobre o que vamos escrever...? Temos que definir os pontos para depois separar. Abracos,PH Andre Leao Macedo wrote: Olá todos, É a primeira vez que eu participo da lista mas acompanho já há algum tempo. Essa idéia é do

Re: A Debian em Portugues!

1999-06-04 Por tôpico Christiano Anderson
Bom dia, Realmente temos que definir o que vamos fazer daqui para frente. Seria legal levantar as tarefas, definir quem vai fazer o que e colocar tudo isto em algum site para nao haver conflitos. A Conectiva teve uma ideia legal... Que tal se fizermos daquela mesma forma? Abracos C. Anderson

Re: A Debian em Portugues!

1999-06-04 Por tôpico Paulo Henrique Baptista de Oliveira
Christiano Anderson wrote: Bom dia, Realmente temos que definir o que vamos fazer daqui para frente. Seria legal levantar as tarefas, definir quem vai fazer o que e colocar tudo isto em algum site para nao haver conflitos. A Conectiva teve uma ideia legal... Que tal se fizermos daquela

Re: A Debian em Portugues!

1999-06-03 Por tôpico Andre Leao Macedo
Olá todos, É a primeira vez que eu participo da lista mas acompanho já há algum tempo. Essa idéia é do Cristiano é muito boa. Temos que criar um guia rápido para aqueles que não conhecem GNU/Linux ou conhecem apenas outras distribuições. Sou usuário do Debian há pouco tempo,

Re: A Debian em Portugues!

1999-06-02 Por tôpico Paulo Henrique Baptista de Oliveira
Oi Rafael, onde tem o tutorial da Debian? Poderia me mandar, que eu coloco na pagina? Podemos comecar a traduzir antes de terminar... Abracos,PH Quoting Rafael Caetano dos Santos ([EMAIL PROTECTED]): Paulo Henrique Baptista de Oliveira

Re: A Debian em Portugues!

1999-06-02 Por tôpico Christiano Anderson
Pois eh.. A ideia em traduzir o documento seria otima! Eu estava lendo o Debian user's guide em http://www.linuxpress.com/debusered2.html e legalmente falando *NAO* podemos reproduzir o documento, exceto para uso pessoal. Que tal reunir todos os nossos conhecimentos e produzir nosso proprio

A Debian em Portugues!

1999-06-01 Por tôpico Paulo Henrique Baptista de Oliveira
Oi, é com prazer que anuncio a página para coordenar a tradução da Debian para o português. Ela é o começo de um trabalho coordenado para traduzir a Debian para o português. Algumas coisas já estão feitas: a instalação e o manual de instalação.

Re: A Debian em Portugues!

1999-06-01 Por tôpico Christiano Anderson
Paulo, Manda pra mim (em links ou arquivos anexados ao email) as pendencias. Eu vou avaliar o conteudo e dou-lhe um prazo para entregar as traducoes prontas. Sera otimo para mim poder ajudar neste projeto. Eu sou administrador de um provedor de acesso a internet. Que tal a gente criar um

Re: A Debian em Portugues!

1999-06-01 Por tôpico Paulo Henrique Baptista de Oliveira
Oi, legal seu entusiasmo... O dominio deveria ser: http://www.debian-pt.org.br. O que falta basicamente é o que disse no e-mail: 1) O manual de usuários da Debian que está em: http://www.linuxpress.com/debusered2.html 2) e a descricao dos

Re: A Debian em Portugues!

1999-06-01 Por tôpico Rafael Caetano dos Santos
Paulo Henrique Baptista de Oliveira writes: Oi, legal seu entusiasmo... O dominio deveria ser: http://www.debian-pt.org.br. O que falta basicamente é o que disse no e-mail: 1) O manual de usuários da Debian que está em:

Re: Debian em Portugues

1999-05-15 Por tôpico Paulo Henrique Baptista de Oliveira
Oi Benfati, de vez em quando eu leio suas colunas na Info. :) Eu sei que você gosta mais da Debian também. O que você acha da idéia de uma distribuição com a qualidade da Debian em português? Abraços,PH Quoting Jose Carlos Benfati ([EMAIL