[Declude.Virus] language specific messages

2006-02-23 Thread Gary Steiner
Can the following be done in Declude EVA? I have customers who are english speakers, and customers who are spanish speakers. When a customer is sent a virus, they receive a messsage telling them about the virus (recip.eml). I want to be able to have a different message sent to each of my

RE: [Declude.Virus] language specific messages

2006-02-23 Thread Goran Jovanovic
You could always put the English and Spanish messages into the same recip.eml file. I see a lot of that type of thing up here in Canada except it is English and French. Goran Jovanovic Omega Network Solutions -Original Message- From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:Declude.Virus- [EMAIL

RE: [Declude.Virus] language specific messages

2006-02-23 Thread Colbeck, Andrew
Tu peut l'escrite en Francais et Espanol dans la meme recip.eml; je vu beaucoup de cette technique en Canada, mais c'est en Anglais et Francais. Andrew 8) -Original Message- From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Goran Jovanovic Sent: Thursday, February

Re: [Declude.Virus] language specific messages

2006-02-23 Thread Matt
Canada...home of the ridiculously long disclaimers :) Matt Colbeck, Andrew wrote: Tu peut l'escrite en Francais et Espanol dans la meme recip.eml; je vu beaucoup de cette technique en Canada, mais c'est en Anglais et Francais. Andrew 8) -Original Message- From:

RE: [Declude.Virus] language specific messages

2006-02-23 Thread Andy Schmidt
Example attached (sorry, German/English in this case). Best Regards Andy Schmidt Phone: +1 201 934-3414 x20 (Business) Fax:+1 201 934-9206 -Original Message- From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Goran Jovanovic Sent: Thursday, February 23, 2006 02:12 PM

RE: [Declude.Virus] language specific messages

2006-02-23 Thread Panda Consulting S.A. Luis Alberto Arango
Or create another .eml, making sure it is only trigger FOR SPECIFIC users using ONLYSENDIFLOCALRECIPIENT You can see more info in EVA manual, in the CHAPTER E-MAIL NOTIFICATIONS. Commands are very powerful, I am sure you will find the right ones -Luis Arango -Original Message- From:

RE: [Declude.Virus] language specific messages

2006-02-23 Thread Goran Jovanovic
Andrew, Do you do anything to decrease the change of the alert message going out to real spammers or forged addresses? This would get sent out to e-mail that failed REVDNS and were not deleted as SPAM? Goran Jovanovic Omega Network Solutions -Original Message- From: [EMAIL

RE: [Declude.Virus] language specific messages

2006-02-23 Thread Andy Schmidt
Hi, I kill most of the incoming mail (with help of Sniffer). I've never seen a complaint by an innocent users, but occasionally educate a corporate end user or manager about the incompetence of his/her I/S department. Best Regards Andy Schmidt Phone: +1 201 934-3414 x20 (Business) Fax:+1

RE: [Declude.Virus] language specific messages

2006-02-23 Thread Colbeck, Andrew
Goran, I actually avoid any bounce and alerts to recipients and senders. I only use alerting to send virus alerts inbound to our postmaster account. I do this because I know firsthand how hard it is to keep junk alerts from the Internet from coming in to my users' mailboxes. Likewise, I

RE: [Declude.Virus] language specific messages

2006-02-23 Thread Goran Jovanovic
Andrew, I do not send any outbound alerts/bounces etc. The only ones I send are for banned files and that goes to the recipient(s). Having said that I kind of like the ideal of sending a REVDNS alert to legitimate senders in the hope that they will act to cleanup their system. Question is how

RE: [Declude.Virus] language specific messages

2006-02-23 Thread Colbeck, Andrew
H, this would still not work out well in the real world. I've no problem with the construction of this test, but with the concept. For example, Microsoft often fails REVDNS with their Hotmail/MSN service and you would be informing Aunt Minnie about something technical over which she has no