[Desktop-packages] [Bug 1379531] Re: "Combine sides" should be "combine pages"?

2018-05-21 Thread Akerbeltz
Hm that doesn't make sense, neither as a feature nor in terms of the UI string. As a feature it doesn't make sense because - should I want the pages in a different order - I can do that once it's a PDF. In terms of the UI string, if that's what it means, certainly the current wording would not make

[Desktop-packages] [Bug 1379531] Re: "Combine sides" should be "combine pages"?

2018-05-17 Thread Akerbeltz
What is the actual outcome of "combine sides", is this a print related thing to print side by side or what? I'm still struggling to figure out what this actually does. -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to simple-scan in Ubuntu.

[Desktop-packages] [Bug 1376217] Re: Adding Gaelic (gd) to builds

2018-03-12 Thread Akerbeltz
Yes I gathered that while the label on Chrome/Chromium say OpenSource, that's only a veneer. The thing I find most upsetting about this is that Canonical keeps all these closed/outdated projects on Launchpad (even ignoring the lack of committing work done on Launchpad to upstream projects). There

[Desktop-packages] [Bug 1594118] Re: Indicator shows outdated translates

2016-07-02 Thread Akerbeltz
How do I install that? Some command line but not sure what, sudo apt-get install... something? -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to evolution-indicator in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1594118 Title: Indicator show

[Desktop-packages] [Bug 1594118] Re: Indicator shows outdated translates

2016-06-28 Thread Akerbeltz
I'm in -prosposed and just installed all the updates but the translation has not been updated (see screenshot) ** Attachment added: "20160628_182907.jpg" https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/evolution-indicator/+bug/1594118/+attachment/4691807/+files/20160628_182907.jpg -- You received

[Desktop-packages] [Bug 1594118] Re: Indicator shows outdated translates

2016-06-21 Thread Akerbeltz
If there is something remaining in the default UI which uses evolution- indicator strings though, they should be updated, no? -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to evolution-indicator in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1

[Desktop-packages] [Bug 268953] Re: [needs-packaging] provide all dictionaries available for hunspell

2015-10-16 Thread Akerbeltz
The bug description makes reference only to the OO extension site. But either way, whether we're talking LO or OO extention repos, the scenario remains that there may be more than one checker. I may be misreading the bug slightly but it sounds like the idea is to provide the maximum number of huns

[Desktop-packages] [Bug 268953] Re: [needs-packaging] provide all dictionaries available for hunspell

2015-10-16 Thread Akerbeltz
No, I mean that for gd, there is this one http://extensions.services.openoffice.org/en/project/scottish-gaelic-dictionary and this one http://extensions.services.openoffice.org/en/project/faclair-afb They're both for the same locale. It's not an uncommon scenario. -- You received this bug notif

[Desktop-packages] [Bug 268953] Re: [needs-packaging] provide all dictionaries available for hunspell

2015-10-16 Thread Akerbeltz
How are we going to handle locales for which there is more than one? For example, for gd, there's a smaller, unmaintained one and a bigger, maintained one. I mean, the choice is obvious but there needs to be a process of some sort to select amongst multiple dictionaries. I think en-GB similarly has

[Desktop-packages] [Bug 1395273] Re: Scottish Gaelic gone after update

2015-10-16 Thread Akerbeltz
The English in the UI was never a result of lack of localization over at Mozilla, gd has been fully translated and maintained since 2012. However, I'm not seeing the problem these days on my system (also set to gd) so perhaps the change you mentioned resolved this issue, so closing the bug seems r

[Desktop-packages] [Bug 1376217] Re: Adding Gaelic (gd) to builds

2015-01-27 Thread Akerbeltz
Guys, I don't mean to be a nag but it's been 3 months and I still haven't heard a thing about what's happening with this. Could anyone please enlighten me? -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to chromium-browser in Ubuntu. https:

[Desktop-packages] [Bug 1376217] Re: Adding Gaelic (gd) to builds

2014-10-12 Thread Akerbeltz
Chad, just a headsup, I have finished all the translations for all translatable files (though the importer hasn't imported them all yet). Let me know if there's anything you need from me. Cheers -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscrib

[Desktop-packages] [Bug 1379531] Re: "Combine sides" should be "combine pages"?

2014-10-11 Thread Akerbeltz
Try this direct link to the Gaelic localization pages https://translations.launchpad.net/ubuntu/utopic/+source/simple-scan/+pots/simple-scan/gd/+translate?show=untranslated -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to simple-scan in Ub

[Desktop-packages] [Bug 1379529] [NEW] Stray ltr characters in translation strings

2014-10-09 Thread Akerbeltz
Public bug reported: I'm getting some odd ltr characters showing up in some translations strings, like the following: %.1f ےF Strings where I've spotted this: Located in ../libgweather/weather.c:791 Located in ../libgweather/weather.c:794 Located in ../libgweather/weather.c:800 Located in

[Desktop-packages] [Bug 1379531] [NEW] Bad source string

2014-10-09 Thread Akerbeltz
Public bug reported: Combine sides and Combine sides (reverse) look like a German speaker with poor English mistranslated 'Seiten' as 'sides' rather than 'pages'? Located in ../src/ui.vala:1204 Located in ../src/ui.vala:1214 ** Affects: simple-scan (Ubuntu) Importance: Undecided

[Desktop-packages] [Bug 1376217] [NEW] Adding Gaelic (gd) to builds

2014-10-01 Thread Akerbeltz
Public bug reported: Based on https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/chromium-browser/+bug/1252253 and https://answers.launchpad.net/ubuntu/+source/chromium-browser/+question/239233 I'm filing a bug, not a question. We're making good progress with the Gaelic localization of Chromium (https://