[Desktop-packages] [Bug 1379531] Re: Bad source string

2014-10-10 Thread David Planella
** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu German Translators (ubuntu-l10n-de) ** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => Low -- You received this bug notification because you are

[Desktop-packages] [Bug 1309885] Re: Cannot enable IM inside Qt5 apps including webapp-container

2014-05-05 Thread David Planella
** Tags added: touch-cn -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to im-config in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1309885 Title: Cannot enable IM inside Qt5 apps including webapp-container Status in Ubuntu Translations: N

[Desktop-packages] [Bug 1297053] Re: [UIFe/FFe] Add Window Contents scaling options to Display panel

2014-03-25 Thread David Planella
+1 from the translations side of things: while it's introducing new strings, they're required for the new functionality. -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to unity-control-center in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/12970

[Desktop-packages] [Bug 1269747] Re: Missing Native Instruments Audio DJ2 profile

2014-01-16 Thread David Planella
** Bug watch added: freedesktop.org Bugzilla #73693 https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=73693 ** Also affects: pulseaudio via https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=73693 Importance: Unknown Status: Unknown -- You received this bug notification because you are a me

[Desktop-packages] [Bug 1269747] [NEW] Missing Native Instruments Audio DJ2 profile

2014-01-16 Thread David Planella
Public bug reported: While on the source tree src/modules/alsa/mixer/profile- sets/90-pulseaudio.rules references a config file for the native- instruments-traktor-audio2 device: ATTRS{idVendor}=="17cc", ATTRS{idProduct}=="041d", ENV{PULSE_PROFILE_SET }="native-instruments-traktor-audio2.conf" t

[Desktop-packages] [Bug 1228044] Re: Not translatable string "Search social network messages" in Unity Saucy

2013-11-01 Thread David Planella
** Changed in: unity-lens-friends (Ubuntu) Assignee: Ubuntu Translations Coordinators (ubuntu-translations-coordinators) => Robert Bruce Park (robru) ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: Ubuntu Translations Coordinators (ubuntu-translations-coordinators) => (unassigned) -- Yo

[Desktop-packages] [Bug 376464] Re: Software Centre, Synaptic should point to the DDTP

2013-10-01 Thread David Planella
** Changed in: ubuntu-translations Status: Confirmed => Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => Medium -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to software-center in Ubuntu. https://bugs.launchpa

[Desktop-packages] [Bug 1225305] Re: Input method config is completely translated in Saucy in Russian but shows untranslated

2013-09-19 Thread David Planella
** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to im-config in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1225305 Title: Input method config is completely tran

[Desktop-packages] [Bug 1223488] Re: language indicator is completely translated in Saucy in Russian but shows untranslated

2013-09-19 Thread David Planella
It seems that while the upstream package is set up for translations, the source package at https://translations.launchpad.net/ubuntu/saucy/+source/indicator- keyboard isn't. This is due to the package not generating a .pot file during build. William, - Could you look into getting the package to g

[Desktop-packages] [Bug 1181478] [NEW] Please merge Chromium desktop file translations

2013-05-18 Thread David Planella
Public bug reported: There are new translations for the Chromium desktop file that need to be manually merged to trunk (as the desktop file is not translatable in Launchpad). So this is a request to fetch the translations from the wiki and merge them into the branch. They live at: https://wiki.u

[Desktop-packages] [Bug 1181477] [NEW] Please merge Thunderbird desktop translations

2013-05-18 Thread David Planella
Public bug reported: There are new translations for the Thunderbird desktop file that need to be merged to trunk. So this is a request to fetch the translations from the wiki and merge them into the branch. They live at: https://wiki.ubuntu.com/Translations/Wanted/ThunderbirdDesktop Thanks! **

[Desktop-packages] [Bug 1170035] Re: Translations for LibreOffice QuickList entries are not loaded

2013-04-17 Thread David Planella
** Description changed: As a follow-up to bug 1068101, LibreOffice QuickList entries are now translatable upstream, but the translations are not actually loaded. Sweetshark mentions on IRC: dpm: yes, it should work that way, maybe the translation stuff is broken, it needed some ugl

[Desktop-packages] [Bug 1170039] [NEW] Please merge Firefox desktop translations

2013-04-17 Thread David Planella
Public bug reported: There are new translations for the Firefox desktop file that need to be merged to trunk. In particular, the translations for the "New Private Window" Quicklist entry, which are not yet in trunk and appear thus untranslated for all languages. So this is a request to fetch the

[Desktop-packages] [Bug 1170035] [NEW] Translations for LibreOffice QuickList entries are not loaded

2013-04-17 Thread David Planella
Public bug reported: As a follow-up to bug 1068101, LibreOffice QuickList entries are now translatable upstream, but the translations are not actually loaded. Sweetshark mentions on IRC: dpm: yes, it should work that way, maybe the translation stuff is broken, it needed some ugly hacks on top

Re: [Desktop-packages] [Bug 1067856] Re: "Open a new window" quicklist menu entry translations are not loaded

2012-11-05 Thread David Planella
bug, it might be worth investigating it as a separate one. Would you mind filing a new bug, so that we can track it separately and find out what needs fixing to get the right accelerators? Thanks. -- David Planella Ubuntu Translations Coordinator www.ubuntu.com / www.davidplanella.wordpress.c

[Desktop-packages] [Bug 1074663] Re: "You should restart Firefox now" popup is not translated

2012-11-05 Thread David Planella
** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => Medium -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to ubufox in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1074

[Desktop-packages] [Bug 1067856] Re: "Open a new window" quicklist menu entry translations are not loaded

2012-10-19 Thread David Planella
** Summary changed: - "Open a new window" quicklist menu entries need internationalization + "Open a new window" quicklist menu entry translations are not loaded ** Description changed: When shown in the Dash, each webapp icon has got a Unity quicklist with several entries, which are (pendi

[Desktop-packages] [Bug 1067856] Re: "Open a new window" quicklist menu entries need internationalization

2012-10-19 Thread David Planella
The translations in webapps-applications, as with most Ubuntu packages, are not shipped in the package itself, but in the language packs instead. In this case, the translations for libunity-webapps are shipped in /usr/share/locale-langpack/$LANGUAGECODE/LC_MESSAGES/unity_webapps.mo However, they a

[Desktop-packages] [Bug 1052375] Re: The online account g-c-c interface doesn't support i18n

2012-10-18 Thread David Planella
Tracked down what prevented translations from loading in Gwibber and filed follow-up bug 1068126 -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to gwibber in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1052375 Title: The online account g-c-c

[Desktop-packages] [Bug 1068126] Re: Missing tag prevents translations from loading

2012-10-18 Thread David Planella
** Summary changed: - Missing tag prevents translations from loading + Missing tag prevents translations from loading -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to gwibber in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1068126 Title:

[Desktop-packages] [Bug 1068126] [NEW] Missing tag prevents translations from loading

2012-10-18 Thread David Planella
Public bug reported: As a follow-up to bug 1052375, it seems that translations are not loaded for Gwibber in the Online Accounts dialog. This is due to a missing tag in the .application file that specifies the translation domain. It needs to contain: gwibber ** Affects: gwibber Importance:

[Desktop-packages] [Bug 1052375] Re: The online account g-c-c interface doesn't support i18n

2012-10-18 Thread David Planella
Not sure if I should change the status or file new bugs, but this does not seem fixed on my system for Gwibber and Shotwell: their messages in the Online Accounts integration panel are still in English. -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is s

[Desktop-packages] [Bug 1068101] Re: Libreoffice Quicklist menu entries need internationalization

2012-10-18 Thread David Planella
It seems that no translations are included in the .desktop files. Looking at e.g. /usr/share/applications/libreoffice-writer.desktop [...] Name=LibreOffice Writer GenericName=Word Processor GenericName[en]=Word Processor Comment=Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and

[Desktop-packages] [Bug 1068101] Re: Libreoffice Quicklist menu entries need internationalization

2012-10-18 Thread David Planella
** Attachment added: "LO-quicklist.png" https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1068101/+attachment/3402543/+files/LO-quicklist.png -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to libreoffice in Ubuntu. https://bugs.launch

[Desktop-packages] [Bug 1068101] [NEW] Libreoffice Quicklist menu entries need internationalization

2012-10-18 Thread David Planella
Public bug reported: Libreoffice launcher icons have got a "New document", "New spreadsheet", etc. entry added to their Unity quicklists. This particular entry is not internationalized and appears always in English (see attached screenshot). I can think of two ways of solving this: 1. Marking t

Re: [Desktop-packages] [Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1057767] Re: Some translation templates are not in sync with upstream

2012-10-18 Thread David Planella
id. [1] https://launchpad.net/ubuntu/+source/evolution/+publishinghistory -- David Planella Ubuntu Translations Coordinator www.ubuntu.com / www.davidplanella.wordpress.com www.identi.ca/dplanella / www.twitter.com/dplanella -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Pack

[Desktop-packages] [Bug 666565] Re: "utf8" charmap in locale name is wrong

2012-10-18 Thread David Planella
We track all i18n and l10n bugs under the ubuntu-translations project to have a better oversight on them. Thanks a lot for the feedback, marked it as Fix Released there. ** Changed in: ubuntu-translations Status: Incomplete => Fix Released -- You received this bug notification because you

[Desktop-packages] [Bug 1022943] Re: localization

2012-10-18 Thread David Planella
** Changed in: ubuntu-translations Status: Fix Committed => Fix Released ** Summary changed: - localization + Missing Banshee localizations -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to banshee in Ubuntu. https://bugs.launchpad

[Desktop-packages] [Bug 666565] Re: "utf8" charmap in locale name is wrong

2012-10-18 Thread David Planella
** Changed in: ubuntu-translations Importance: High => Low -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to language-selector in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/666565 Title: "utf8" charmap in locale name is wrong Status in

[Desktop-packages] [Bug 855144] Re: GNOME Color Manager localizations are not shipped

2012-10-18 Thread David Planella
** Summary changed: - Localizations are not shipped + GNOME Color Manager localizations are not shipped -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to colord in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/855144 Title: GNOME Color Manage

[Desktop-packages] [Bug 1048381] Re: liferea in a german environment does not show german translations

2012-10-18 Thread David Planella
** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => Low ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu German Translators (ubuntu-l10n-de) -- You received this bug notification because you are

[Desktop-packages] [Bug 1048985] Re: The gtk-vnc package needs to generate a .pot file during the build

2012-10-18 Thread David Planella
** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to gtk-vnc in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1048985 Title: The gtk-vnc package needs to generate a .pot file d

[Desktop-packages] [Bug 1060106] Re: Translations not loaded for the "already purchased" message

2012-10-18 Thread David Planella
** Changed in: ubuntu-translations Status: Triaged => Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to software-center in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1060106 Title: Translations not loaded for the "alread

[Desktop-packages] [Bug 988360] Re: Tooltip for Evolution not translated in Italian

2012-10-18 Thread David Planella
** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => Low ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Traduttori Italiani del software di Ubuntu (ubuntu-l10n-it) -- You received this bug notificatio

[Desktop-packages] [Bug 665820] Re: Translated screen saver descriptions not used

2012-10-18 Thread David Planella
Marking it as invalid for the ubuntu-translations project, at it's up to upstream to accept the contributions, as far as I understand it. ** Summary changed: - Translated descriptions not used + Translated screen saver descriptions not used ** Changed in: ubuntu-translations Status: New =

[Desktop-packages] [Bug 148530] Re: too long string in german translation makes evolution first-time assistant too wide to fit screen

2012-10-18 Thread David Planella
** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => Low ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu German Translators (ubuntu-l10n-de) ** Tags added: l10n -- You received this bug notifica

[Desktop-packages] [Bug 872805] Re: In Simplified Chinese, authentication prompt says "[Invalid UTF-8]"

2012-10-18 Thread David Planella
Is this still an issue in 12.10? ** Changed in: ubuntu-translations Status: Triaged => Incomplete -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to software-center in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/872805 Title: In Simpl

[Desktop-packages] [Bug 612499] Re: im-switch is not internationalised

2012-10-18 Thread David Planella
** Changed in: ubuntu-translations Importance: High => Low -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to im-switch in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/612499 Title: im-switch is not internationalised Status in Ubuntu Trans

[Desktop-packages] [Bug 666565] Re: "utf8" charmap in locale name is wrong

2012-10-18 Thread David Planella
>From the latest comments, I'm unsure about the status. Is there anything else needed to fix this bug? ** Changed in: ubuntu-translations Status: Triaged => Incomplete -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to language-selec

[Desktop-packages] [Bug 441986] Re: Live CD "Examples" desktop item translations depended on having the PO files

2012-10-18 Thread David Planella
Could someone please confirm whether: a) the bug has been fixed b) the issue in comment #8 has been addressed ** Changed in: ubuntu-translations Status: Triaged => Incomplete ** Changed in: ubuntu-translations Importance: High => Medium -- You received this bug notification because y

[Desktop-packages] [Bug 999155] Re: Onboard crashes due to mixup in Catalan Translation

2012-10-18 Thread David Planella
** Changed in: ubuntu-translations Status: Triaged => Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to onboard in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/999155 Title: Onboard crashes due to mixup in Catalan Translat

Re: [Desktop-packages] [Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1057767] Re: Some translation templates are not in sync with upstream

2012-10-12 Thread David Planella
Al 12/10/12 13:21, En/na David Planella ha escrit: > Al 12/10/12 01:50, En/na Pierre Slamich ha escrit: >> I have the feeling it could affect templates such as network manager >> where there are an awful lot of "suggestions" from upstream I suspect to >> be the actu

Re: [Desktop-packages] [Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1057767] Re: Some translation templates are not in sync with upstream

2012-10-12 Thread David Planella
assigned to him during an upload where there wasn't any Last-Translator set on the PO file. Are all these strings translated upstream? Pierre, could you look into the questions above? They should help us figuring out if there's anything wrong with the networkmanager import. Thanks.

[Desktop-packages] [Bug 1057767] Re: Translations are not in sync with Gnome

2012-10-11 Thread David Planella
So after some investigation, I've found out that this is related to upstream sharing. - For evolution, the issue is that upstream uses a versioned template name (e.g. evolution-3.6.pot), whereas in Ubuntu, to benefit from message sharing across distro releases, we use an unversioned template name

[Desktop-packages] [Bug 1062292] Re: [i18n] "%s (already purchased)" string is not translated

2012-10-09 Thread David Planella
*** This bug is a duplicate of bug 1060106 *** https://bugs.launchpad.net/bugs/1060106 ** This bug has been marked a duplicate of bug 1060106 Translations not loaded for the "already purchased" message -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, whi

[Desktop-packages] [Bug 1049025] Re: Can't select text/highlight using mouse

2012-10-09 Thread David Planella
The version from quantal-proposed fixed the issue for me, so now the Fix Committed status actually applies \o/ It'd be good to hear if that fixed it for everyone. -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to libreoffice in Ubuntu. htt

[Desktop-packages] [Bug 1049025] Re: Can't select text/highlight using mouse

2012-10-09 Thread David Planella
Adding an attachment I showed Björn last week to illustrate the issue. Also, the bug has been marked as Fix released without any upload having actually fixed or without any further explanation, so reverting it to New. ** Attachment added: "LibreOffice.webm" https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+

[Desktop-packages] [Bug 1063170] Re: Not translatable string "Purchased from Ubuntu One" in Rhythmbox

2012-10-09 Thread David Planella
After a chat with the Ubuntu One guys, here's the situation: - The name shown in Rhythmbox ("Purchased from Ubuntu One") comes from the name of the folder in the file system - Changing the name of the "Purchased from Ubuntu One" folder (i.e. making it translatable) might then break sync with sys

[Desktop-packages] [Bug 1057767] Re: Translations are not in sync with Gnome, leading to duplication of effort

2012-10-09 Thread David Planella
Looking at it in more detail, it seems that there is not much we can do with Evolution, other than disabling upstream message sharing and going back to the traditional way of importing translations with package uploads. This is due to the upstream template name being versioned [1]. However, there

Re: [Desktop-packages] Fwd: [Bug 1057767] [NEW] Translations are not in sync with Gnome, leading to duplication of effort

2012-10-09 Thread David Planella
leading to duplication of > effort > > To manage notifications about this bug go to: > https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/evolution/+bug/1057767/+subscriptions > > > > -- > Pierre Slamich > pierre.slam...@gmail.com <mailto:pierre.slam...@gmail.com> &

[Desktop-packages] [Bug 1044744] Re: Active LTE connection not indicated in nm-applet info text (indicated as 3G)

2012-10-04 Thread David Planella
As chatted on IRC, +1 from translations. It's ok to add the translatable acronyms, as most teams won't translate them, but that gives the teams that do translate them to change them. -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to network

[Desktop-packages] [Bug 1056698] Re: Shotwell provides an invalid .pot file and translations cannot be imported into Launchpad

2012-10-04 Thread David Planella
** Changed in: ubuntu-translations Status: Triaged => Won't Fix ** Changed in: ubuntu-translations Status: Won't Fix => Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to shotwell in Ubuntu. https://bugs.launchpad

[Desktop-packages] [Bug 1060601] Re: [FFe]: Update rhythmbox from 2.97 to 2.98

2012-10-03 Thread David Planella
A way to easily check the impact on translations would be to do a diff between the msgid fields in the .pot file generated by the 2.97 package vs. the one generated by the 2.98 package. Could someone take care of that? ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: Ne

[Desktop-packages] [Bug 1056488] Re: [UIFe] Updated icons for the messaging menu

2012-10-03 Thread David Planella
no > uploaded, humanity-icon-theme to follow) > > Thanks for considering the update, > Sebastien Bacher > Does not affect translations, so no objections here. Cheers, David. -- David Planella Ubuntu Translations Coordinator www.ubuntu.com / www.davidplanella.wordpress.com w

[Desktop-packages] [Bug 1060106] Re: Translations not loaded for the "already purchased" message

2012-10-02 Thread David Planella
** Description changed: The "%s (already purchased)" message (where %s is an app's name), which - is shown on the initial SC screen, as well as on the app detail page, - appears only in English, despite translations being available [1]. + is shown on the initial SC screen, as well as on the app

[Desktop-packages] [Bug 1060106] Re: Translations not loaded for the "already purchased" message

2012-10-02 Thread David Planella
** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => High ** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Triaged -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Package

[Desktop-packages] [Bug 1059663] Re: UIFE request - Remote login dialog text is misleading (no Citrix support)

2012-10-01 Thread David Planella
Sounds good to me: only 1 string addition, which appears to be necessary. -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to unity-greeter in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1059663 Title: UIFE request - Remote login dialog text i

[Desktop-packages] [Bug 1054746] Re: [FFe] [UIFe] No easy way to disable (results from) this lens

2012-09-26 Thread David Planella
+1 from the translations team, as I think such an important feature shouldn't block on translations. Please do send an e-mail to the ubuntu- doc and ubuntu-translators mailing lists as per the UIFe procedure, though. In any case, if as Iain suggests, the messages shown to the user could be generic

[Desktop-packages] [Bug 1052375] Re: The online account g-c-c interface doesn't support i18n

2012-09-26 Thread David Planella
This is not completely fixed in Shotwell. I've filed bug 1056698 as a follow-up. -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to gwibber in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1052375 Title: The online account g-c-c interface doesn

[Desktop-packages] [Bug 1022943] Re: localization

2012-09-25 Thread David Planella
This was caused by bug 1048556 in Launchpad. While still not fixed, we've since added a workaround for Banshee in langpack-o-matic (the software that builds language packs) so that its translations can both be done in Launchpad and shipped in language packs as intended. ** Changed in: ubuntu-trans

[Desktop-packages] [Bug 1056005] Re: [German][i18n] Should be "Alle" instead of "Alles"

2012-09-25 Thread David Planella
See related bug 658696. ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => Low ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassig

[Desktop-packages] [Bug 1055295] Re: Translation files are no longer installed in quantal

2012-09-25 Thread David Planella
** Changed in: ubuntu-translations Status: Triaged => Fix Committed -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to gnome-panel in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1055295 Title: Translation files are no longer installed

[Desktop-packages] [Bug 1055273] Re: Need Translating into Simplified Chinese

2012-09-25 Thread David Planella
Thanks for reporting this bug. Could you please be more specific on what the actual issue is? Are translations not loaded? Is there simply a delay in translations done upstream? Are you talking about GUI or help files? The more accurate you are, the more helpful we can be in fixing the issue. **

[Desktop-packages] [Bug 1055295] Re: Translation files are no longer installed in quantal

2012-09-25 Thread David Planella
This is due to bug 1048556. We'll add an exception to the machinery that builds the language packs to work around it. ** Changed in: gnome-panel (Ubuntu) Status: New => Invalid ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => Critical ** Changed in: ubuntu-translations Im

[Desktop-packages] [Bug 1053189] Re: UIFE: Rename "Print Settings" to "Printers"

2012-09-20 Thread David Planella
Hi Jeremy, To be honest, I'm in two minds about this one. I think the change in itself makes sense, although at this point in the cycle I'd be leaning towards just leaving the string as it is. It's not the extra work, it's just the fact that some translation teams might not notice the change and e

[Desktop-packages] [Bug 1052375] Re: The online account g-c-c interface doesn't support i18n

2012-09-18 Thread David Planella
** Description changed: the online account ui loads the plugins integration from some .application files. Those are not translated, not translatable. What needs to be done, is: - rename the .application in .application.in - - ensuring that upstream have an application.in files with tran

[Desktop-packages] [Bug 933468] Re: Translation template is not generated during the build

2012-09-11 Thread David Planella
** Changed in: unity-2d Status: Fix Committed => Fix Released ** Changed in: ubuntu-translations Status: Triaged => Fix Released ** Changed in: ubuntu-translations Status: Fix Released => Fix Committed -- You received this bug notification because you are a member of Deskto

[Desktop-packages] [Bug 1043159] Re: Software Center shows duplicate packages

2012-08-29 Thread David Planella
** Tags added: arb -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to software-center in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1043159 Title: Software Center shows duplicate packages Status in Developer registration portal: New Statu

[Desktop-packages] [Bug 1043159] Re: Software Center shows duplicate packages

2012-08-29 Thread David Planella
** Attachment added: "Software Center shows duplicates" https://bugs.launchpad.net/bugs/1043159/+attachment/3281737/+files/Captura%20de%202012-08-29%2010%3A37%3A55.png ** Also affects: developer-portal Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because

[Desktop-packages] [Bug 1043152] [NEW] Strip whitespace from the "Package name(s):" field in the exhibits editor

2012-08-29 Thread David Planella
Public bug reported: I set up and published an exhibit for multiple packages yesterday, and had some fun this morning debugging why the exhibit was not visible on the client. It turns out that (apart from some other issues on the client, discussed with mvo on IRC) the client cannot display multip

[Desktop-packages] [Bug 520365] Re: Gimp needs Launchpad integration

2012-06-19 Thread David Planella
** Changed in: ubuntu-translations Status: Triaged => Won't Fix -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to gimp in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/520365 Title: Gimp needs Launchpad integration Status in Ubuntu Tra

[Desktop-packages] [Bug 998150] Re: libreoffice menus in Telugu corrupted

2012-05-30 Thread David Planella
** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to libreoffice in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/998150 Title: libreoffice menus in Telugu corrupted

[Desktop-packages] [Bug 1003298] Re: Cannot load translations from a locale dir other than the default

2012-05-23 Thread David Planella
Marking as invalid as per the findings on the upstream bug report: using the gettext C API (i.e. the locale module) vs the gettext Python API (i.e. the gettext module) makes things work. ** Changed in: gtk+3.0 (Ubuntu) Status: New => Invalid -- You received this bug notification because y

[Desktop-packages] [Bug 920976] Re: ARB apps not handled correctly when coming from s-c-agent

2012-05-23 Thread David Planella
** Summary changed: - ARB apps not handled correctly when comming from s-c-agent + ARB apps not handled correctly when coming from s-c-agent -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to software-center in Ubuntu. https://bugs.launchpa

[Desktop-packages] [Bug 989361] Re: Can not install video drivers after uninstall

2012-04-27 Thread David Planella
** Project changed: ubuntudeveloperportal => jockey ** Also affects: jockey (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to jockey in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/989361 Ti

[Desktop-packages] [Bug 920976] Re: ARB apps not handled correctly when comming from s-c-agent

2012-04-25 Thread David Planella
** Tags added: arb -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to software-center in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/920976 Title: ARB apps not handled correctly when comming from s-c-agent Status in “software-center” package

[Desktop-packages] [Bug 774020] Re: Menu of Draw in zh_TW translation is not included in Natty

2012-04-18 Thread David Planella
** Changed in: ubuntu-translations Status: Triaged => Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to libreoffice in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/774020 Title: Menu of Draw in zh_TW translation is not inc

[Desktop-packages] [Bug 950825] Re: LibreOffice quicklists are not translated

2012-04-13 Thread David Planella
Had a chat with Björn this morning and he'll try to fix it, although it's low on the priority list of all things to fix before release, and it reportedly isn't just a trivial fix. -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to libreoffic

[Desktop-packages] [Bug 819994] Re: String length of items seems limited (system settings label get truncated)

2012-04-10 Thread David Planella
** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to gtk+3.0 in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/819994 Title: String length of items seems limited (sys

Re: [Desktop-packages] [Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 794649] Re: the menu items of libreoffice are shown as boxes when the display language set in bengali

2012-04-10 Thread David Planella
ill render perfect Bengali not the boxes. > Hi, Rather than suggesting users to install an external package (which the immense majority of users won't be able to do), could you point us to the issue your package fixes, so that it can be addressed in the Ubuntu package too for the benefit

[Desktop-packages] [Bug 659280] Re: Chinese characters in PDFs without embedded fonts are shown as squares

2012-03-29 Thread David Planella
Marked as Fix Released in translations, as per the last comment. ** Changed in: ubuntu-translations Status: Triaged => Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to language-selector in Ubuntu. https://bugs.launchpa

[Desktop-packages] [Bug 549088] Re: Please, update /usr/share/locale/xx/LC_MESSAGES/xdg-user-dirs.mo using translations from Launchpad

2012-03-23 Thread David Planella
** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => High -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to xdg-user-dirs in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/549088 Title: Please, update /usr/share/locale/xx/LC_MESSAGES/

[Desktop-packages] [Bug 824094] Re: Incorrect program name for the GB locale / Movie player should be Film Player

2012-03-23 Thread David Planella
I see that the bug is still marked as "In Progress". Has it been fixed? And if so, could someone from the enGB translation team please update the status? Thanks! ** Changed in: ubuntu-translations Status: In Progress => Incomplete -- You received this bug notification because you are a me

[Desktop-packages] [Bug 411390] Re: Translations: po-python.pot template is missing, existing .po files useless

2012-03-23 Thread David Planella
Gabor, do you know if this is still an issue and if your patch is still valid? -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to gimp in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/411390 Title: Translations: po-python.pot template is missin

[Desktop-packages] [Bug 664194] Re: Reversed (swapped) icons on forward/back buttons in RTL locales

2012-03-23 Thread David Planella
** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to nautilus in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/664194 Title: Reversed (swapped) icons on forward/back

[Desktop-packages] [Bug 940583] Re: Terminal Ctrl+u doesn't clear the line

2012-02-25 Thread David Planella
Vadim, thanks for the heads up. However, Askubuntu is a community site, so please, feel free to do the changes or add a comment there yourself. Thanks! As per the bug itself, it's a technical defect that should be filed against the application in Ubuntu, rather than an issue the Ubuntu Community

[Desktop-packages] [Bug 940583] Re: Terminal Ctrl+u doesn't clear the line

2012-02-25 Thread David Planella
And the same applies for the Ubuntu wiki articles in the original report, so if this is an issue you're concerned about, please feel free to update them as well with a note on the unexpected behaviour. I'm sure users landing there will benefit from your contributions, thanks! -- You received thi

[Desktop-packages] [Bug 396414] Re: When KDE or gnome apps get installed, the corresponding language-packs should be pulled automatically

2012-01-26 Thread David Planella
** Changed in: ubuntu-translations Status: Triaged => Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to language-selector in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/396414 Title: When KDE or gnome apps get installed,

Re: [Desktop-packages] [Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 720716] Re: Please add unity Quicklist support

2011-12-15 Thread David Planella
he upstream POT templates do not seem to include the quicklist strings, which would be a good candidate to translate in Launchpad, as they are Ubuntu-specific. Regards, David. -- David Planella Ubuntu Translations Coordinator www.ubuntu.com / www.davidplanella.wordpress.com www.identi.ca/dplanella /

Re: [Desktop-packages] [Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 876622] Re: Deja-Dup not fully translated into Simplified Chinese

2011-12-06 Thread David Planella
Al 04/12/11 18:35, En/na Aron Xu ha escrit: > On Fri, Dec 2, 2011 at 16:58, David Planella > wrote: >> [...] >> Could someone from the Simplified Chinese team or a Simplified Chinese >> speaker at OEM: >> >> * Test the language packs currently in the oneiric-

Re: [Desktop-packages] [Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 876622] Re: Deja-Dup not fully translated into Simplified Chinese

2011-12-02 Thread David Planella
is done, we can release the language pack to oneiric-updates for all users, which will get this particular string and other translations done since the last language pack update. Thanks. -- David Planella Ubuntu Translations Coordinator www.ubuntu.com / www.davidplanella.wordpress.com www.identi.ca/dp

[Desktop-packages] [Bug 723367] Re: Strings in help not translated

2011-11-04 Thread David Planella
** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to software-center in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/723367 Title: Strings in help not translated S

[Desktop-packages] [Bug 723244] Re: Docs doesn't translate because of &#; entities

2011-11-04 Thread David Planella
** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to software-center in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/723244 Title: Docs doesn't translate because of

[Desktop-packages] [Bug 744914] Re: transliterate text/use collation before adding to xapian db and when searching

2011-10-25 Thread David Planella
** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to software-center in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/744914 Title: transliterate text/use collation

[Desktop-packages] [Bug 872760] Re: "Role-Playing" string is not translatable

2011-10-23 Thread David Planella
Here's the screenshot. The untranslated string appears on the main page. I've just noticed that the "Painting" string in GIMP also appears untranslated. It might be part of the same problem. ** Attachment added: "Screenshot illustrating the issue" https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/sof

Re: [Desktop-packages] [Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 876622] Re: Deja-Dup not fully translated into Simplified Chinese

2011-10-20 Thread David Planella
Al 20/10/11 17:39, En/na Aron Xu ha escrit: > Hello, > > I have worked on the translations and now its completeness is over 90%, > please check whether you need to push a translation update to solve this > outstanding issue. > Thanks a lot Aron! No need to do any changes, these translations wil

[Desktop-packages] [Bug 876622] Re: Deja-Dup not fully translated into Simplified Chinese

2011-10-20 Thread David Planella
Hi Kent, In general it is best to file missing translations bugs against the ubuntu-translations project in Launchpad. You can either file them directly against it [1] or open an additional bug task (click on the "Also affects project" link) in an existing bug. There it will be looked at and tria

[Desktop-packages] [Bug 656866] Re: Description are in english after an initial installation in French

2011-10-19 Thread David Planella
Not the same bug, but somehow related to bug 434601 ** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => Medium -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to s

[Desktop-packages] [Bug 785061] Re: Identify translated software

2011-10-19 Thread David Planella
** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => Wishlist ** Summary changed: - Identify translated software + Indicate if an app is translated in the user's locale in the Software Centre -- You received this bug no

[Desktop-packages] [Bug 706571] Re: "Translate this software description" links below each description

2011-10-19 Thread David Planella
** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => Wishlist -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to software-center in Ubuntu. https://bugs.launchpad.ne

  1   2   >