[jira] Commented: (GERONIMO-1775) Internationalization of the Admin Console
[ https://issues.apache.org/jira/browse/GERONIMO-1775?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanelfocusedCommentId=12564340#action_12564340 ] David Jencks commented on GERONIMO-1775: 2nd patch applied in rev 617070 with spelling corrections. I think the new files appeared twice in the patch. Also if you could avoid tabs in the future that would be appreciated. I'm not sure if you want to do more work on this jira, please close if you consider it done. Internationalization of the Admin Console - Key: GERONIMO-1775 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/GERONIMO-1775 Project: Geronimo Issue Type: Improvement Security Level: public(Regular issues) Components: console Reporter: Yeray Cabrera Santana Assignee: David Jencks Priority: Minor Fix For: 2.1 Attachments: chinese_console.JPG, GERONIMO-1775-1.patch, GERONIMO-1775-2.patch, GERONIMO-1775.patch, screen1.GIF Provide the internationalization of the administration console so it can be translated to different languages. This is a feature I would like to contribute with. -- This message is automatically generated by JIRA. - You can reply to this email to add a comment to the issue online.
[jira] Commented: (GERONIMO-1775) Internationalization of the Admin Console
[ https://issues.apache.org/jira/browse/GERONIMO-1775?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanelfocusedCommentId=12564282#action_12564282 ] YunFeng Ma commented on GERONIMO-1775: -- Sorry for the late reply. I've tried the I18N support of JSR 168 and I found the following disadvantages: 1. Each portlet needs a set of properties files. For example, for ClassLoaderViewer, we need ClassLoaderViewer.properties and ClassLoaderViewer_zh.properties ...; for DependencyViewer, we need DependencyViewer.properties and DependencyViewer_zh.properties . Each properties file can have only three lines. There will be a lot of properties files. 2. JSR 168 just supports the I18N of Portlet Info, that means the portlet header. For the Console Navigation (the left side of the console), we still need our own codes to implement. I think that putting all the portlet I18N info in the same console plugin into one properties file is more convenient to maintain and translate. Any other better way for this? Thanks a lot. Internationalization of the Admin Console - Key: GERONIMO-1775 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/GERONIMO-1775 Project: Geronimo Issue Type: Improvement Security Level: public(Regular issues) Components: console Reporter: Yeray Cabrera Santana Assignee: Donald Woods Priority: Minor Fix For: 2.1 Attachments: chinese_console.JPG, GERONIMO-1775-1.patch, GERONIMO-1775-2.patch, GERONIMO-1775.patch, screen1.GIF Provide the internationalization of the administration console so it can be translated to different languages. This is a feature I would like to contribute with. -- This message is automatically generated by JIRA. - You can reply to this email to add a comment to the issue online.
[jira] Commented: (GERONIMO-1775) Internationalization of the Admin Console
[ https://issues.apache.org/jira/browse/GERONIMO-1775?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanelfocusedCommentId=12559893#action_12559893 ] YunFeng Ma commented on GERONIMO-1775: -- Thanks for pointing me this, Anita. I'll have a look at JSR 168. Internationalization of the Admin Console - Key: GERONIMO-1775 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/GERONIMO-1775 Project: Geronimo Issue Type: Improvement Security Level: public(Regular issues) Components: console Reporter: Yeray Cabrera Santana Assignee: Donald Woods Priority: Minor Fix For: 2.1 Attachments: chinese_console.JPG, GERONIMO-1775-1.patch, GERONIMO-1775-2.patch, GERONIMO-1775.patch, screen1.GIF Provide the internationalization of the administration console so it can be translated to different languages. This is a feature I would like to contribute with. -- This message is automatically generated by JIRA. - You can reply to this email to add a comment to the issue online.
[jira] Commented: (GERONIMO-1775) Internationalization of the Admin Console
[
https://issues.apache.org/jira/browse/GERONIMO-1775?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanelfocusedCommentId=12559487#action_12559487
]
Anita Kulshreshtha commented on GERONIMO-1775:
--
could you have used the i18N facilities defined by PLT.6.2 Portlet Resource
Bundle and PLT.21.10 Resource Bundles in the JSR 168 Specification?
e.g. somehing like this in portlet.xml:
{code:xml}
portlet
...
portlet-info
titleStock Quote Portlet/title
short-titleStock/short-title
keywordsfinance,stock market/keywords
resource-bundlecom.foo.myApp.QuotePortlet/resource-bundle
/portlet-info
...
/portlet
{code}
Internationalization of the Admin Console
-
Key: GERONIMO-1775
URL: https://issues.apache.org/jira/browse/GERONIMO-1775
Project: Geronimo
Issue Type: Improvement
Security Level: public(Regular issues)
Components: console
Reporter: Yeray Cabrera Santana
Assignee: Donald Woods
Priority: Minor
Fix For: 2.1
Attachments: chinese_console.JPG, GERONIMO-1775-1.patch,
GERONIMO-1775-2.patch, GERONIMO-1775.patch, screen1.GIF
Provide the internationalization of the administration console so it can be
translated to different languages. This is a feature I would like to
contribute with.
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.
[jira] Commented: (GERONIMO-1775) Internationalization of the Admin Console
[ https://issues.apache.org/jira/browse/GERONIMO-1775?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanelfocusedCommentId=12558524#action_12558524 ] David Jencks commented on GERONIMO-1775: I applied the 1775-1 patch in rev 611728 since I want to fix the windows build problem by renaming some system-database stuff. Please check that it works. The console testsuite passes for me. Also if you could check the modifications I made to separate out the plugin console plugin I'd appreciate it. Internationalization of the Admin Console - Key: GERONIMO-1775 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/GERONIMO-1775 Project: Geronimo Issue Type: Improvement Security Level: public(Regular issues) Components: console Reporter: Yeray Cabrera Santana Assignee: Donald Woods Priority: Minor Fix For: 2.1 Attachments: chinese_console.JPG, GERONIMO-1775-1.patch, GERONIMO-1775.patch Provide the internationalization of the administration console so it can be translated to different languages. This is a feature I would like to contribute with. -- This message is automatically generated by JIRA. - You can reply to this email to add a comment to the issue online.
[jira] Commented: (GERONIMO-1775) Internationalization of the Admin Console
[ https://issues.apache.org/jira/browse/GERONIMO-1775?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanelfocusedCommentId=12556465#action_12556465 ] Donald Woods commented on GERONIMO-1775: The patch from YunFeng on 1/2/08 has been applied as Rev609207 in trunk. There are several of the base portlets that still need translated strings. Also, we need to update the console tests in the testsuite to use the resource bundles instead of the current hard coded strings, so the tests can be run to verify the Console strings/operations in other locales. Internationalization of the Admin Console - Key: GERONIMO-1775 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/GERONIMO-1775 Project: Geronimo Issue Type: Improvement Security Level: public(Regular issues) Components: console Reporter: Yeray Cabrera Santana Assignee: Donald Woods Priority: Minor Fix For: 2.1 Attachments: chinese_console.JPG, GERONIMO-1775.patch Provide the internationalization of the administration console so it can be translated to different languages. This is a feature I would like to contribute with. -- This message is automatically generated by JIRA. - You can reply to this email to add a comment to the issue online.
[jira] Commented: (GERONIMO-1775) Internationalization of the Admin Console
[ https://issues.apache.org/jira/browse/GERONIMO-1775?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel#action_12495860 ] Kan Ogawa commented on GERONIMO-1775: - An approach to provide for simple externalized message resources like ResourceBundle will be very toilsome because of high cost. I think that the hard-coding the translated texts in jsp sources is rather easy. (A problem is location to deploy the JSPs that the translated texts were written.) Is there the good approach else? Internationalization of the Admin Console - Key: GERONIMO-1775 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/GERONIMO-1775 Project: Geronimo Issue Type: Improvement Security Level: public(Regular issues) Components: console Reporter: Yeray Cabrera Santana Priority: Minor Provide the internationalization of the administration console so it can be translated to different languages. This is a feature I would like to contribute with. -- This message is automatically generated by JIRA. - You can reply to this email to add a comment to the issue online.
