Re: [l10n-dev] Serbian OOo install sets for 3.1

2009-04-07 Thread Rafaella Braconi
Hi Goran, On 04/06/09 17:26, Goran Rakic wrote: У пон, 06. 04 2009. у 19:38 +0200, Ivo Hinkelmann пише: Hi, how far is the translation status of sr / sh in helpcontent2? Cheers, Ivo 0% committed, about 16% in local SVN repository. UI is at 100% so installation is fully localized.

Re: [l10n-dev] Serbian OOo install sets for 3.1

2009-04-07 Thread Marcus Lange
Goran Rakic wrote: Hi Goran, У пон, 06. 04 2009. у 18:46 +0200, Marcus Lange пише: When you would have a ratio of at least 75% translated UI content and 75% help content, then we can do it. But 0-16% for help is too less. I hope you can understand our argument. That's not news we were

Re: [l10n-dev] Serbian OOo install sets for 3.1

2009-04-07 Thread Kazunari Hirano
Hi Rafaella san, On Tue, Apr 7, 2009 at 7:12 PM, Rafaella Braconi rafaella.brac...@sun.com wrote: I perfectly agree that the current situation is not satisfactory at all. As for the space issue, I've sent out a message to the Council to describe the current situation:

Re: [l10n-dev] Serbian OOo install sets for 3.1

2009-04-07 Thread sophie
Hi Rafaella, Rafaella Braconi wrote: I perfectly agree that the current situation is not satisfactory at all. As for the space issue, I've sent out a message to the Council to describe the current situation: http://council.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=discussmsgNo=1986

Re: [l10n-dev] Serbian OOo install sets for 3.1

2009-04-07 Thread Rafaella Braconi
On 04/07/09 19:46, sophie wrote: Hi Rafaella, Rafaella Braconi wrote: I perfectly agree that the current situation is not satisfactory at all. As for the space issue, I've sent out a message to the Council to describe the current situation:

Re: [l10n-dev] Serbian OOo install sets for 3.1

2009-04-07 Thread Mathias Bauer
Marcus Lange wrote: When you would have a ratio of at least 75% translated UI content and 75% help content, then we can do it. But 0-16% for help is too less. Does anyone remember the exact numbers and where they have been agreed upon? Regards, Mathias -- Mathias Bauer (mba) - Project Lead

Re: [l10n-dev] Serbian OOo install sets for 3.1

2009-04-07 Thread Maho NAKATA
From: Mathias Bauer nospamfor...@gmx.de Subject: Re: [l10n-dev] Serbian OOo install sets for 3.1 Date: Tue, 07 Apr 2009 09:36:49 +0200 Marcus Lange wrote: When you would have a ratio of at least 75% translated UI content and 75% help content, then we can do it. But 0-16% for help is too less.