n Mon, 11/23/09, Charles-H.Schulz wrote:
>
> From: Charles-H.Schulz
> Subject: Re: [native-lang] Proposal of translating Openoffice to Afar
> Language
> To: dev@native-lang.openoffice.org
> Cc: callibaa...@yahoo.com
> Date: Monday, November 23, 2009, 4:27 PM
>
>
> Ali, Arade
slators. Therefore, the part that are
>> Somali speaking in your team is more than welcome to share some
>> experience with us.
>>
>> Somali NL Lead,
>> A. Yusuf
>>
>> --- On Wed, 11/18/09, Charles-H. Schulz
>> wrote:
>>
>> From: Cha
usuf
>
> --- On Wed, 11/18/09, Charles-H. Schulz
> wrote:
>
> From: Charles-H. Schulz
> Subject: Re: [native-lang] Proposal of translating Openoffice to Afar
> Language To: "Arade Tariku Tegen" ,
> dev@native-lang.openoffice.org Date: Wednesday, November 18, 2009,
i speaking developers, translators. Therefore, the part that are
> Somali speaking in your team is more than welcome to share some
> experience with us.
>
> Somali NL Lead,
> A. Yusuf
>
> --- On Wed, 11/18/09, Charles-H. Schulz
> wrote:
>
> From: Charles-H. Schulz
&
translating Openoffice to Afar Language
To: "Arade Tariku Tegen" , dev@native-lang.openoffice.org
Date: Wednesday, November 18, 2009, 5:54 PM
Le Tue, 17 Nov 2009 00:39:55 +0300,
Arade Tariku Tegen a écrit :
> Dear Charles,
>
> Thanks a lot for your response. What we want i
Dear Arade,
sorry for the previous blank message.
I will file the different issues for the projects.
Best,
Charles.
Le Tue, 17 Nov 2009 00:39:55 +0300,
Arade Tariku Tegen a écrit :
> Dear Charles,
>
>Thanks a lot for your response. What we want is that we need
> to have openoffice.o
Le Tue, 17 Nov 2009 00:39:55 +0300,
Arade Tariku Tegen a écrit :
> Dear Charles,
>
>Thanks a lot for your response. What we want is that we need
> to have openoffice.org released in these languages. Our team is well
> prepared and already acquired good experience during the localization
Dear Arade Tariku Tegen,
This mail is an answer to both of your proposals. Thank you for opening
up two (three, with Oromo) projects! May I just ask you to confirm that
what you wish to open are level 1 projects at the moment? Most of the
work will take place inside the localization project durin
Proposal of translating Openoffice to Afar Language
This proposal is about creating NLC project for Afar Language. It
addresses 3 isues.About the target language, the project goal, and Our team.
The target language
Afar Language is one of the languages mostly spoken