Hi all,
To be honest, I think we don't have the (wo)man power to maintain
translations for two branches.
It would be better to concentrate on AOO42X and to export translations
to the source on a regular base.
E.g. we now have a complete Ukrainian UI on Pootle, but I cannot build a
test version,
Am 11.06.22 um 14:54 schrieb Arrigo Marchiori:
We could then think of a Version Mapping and a back push translation system.
This is just a crazy Idea at this moment, to manage the string changes
between Versions.
What do you mean exactly?
I would expect l10n-savy developers to push changes
Hello at all,
the process which is already implemented is:
I wrote a shell script which export every night (2 am CET) the data from
the database to have recent po files. Then I copy them into my home
folder at the "pootle" server, where I commit it into a git repo.
Then I can get the po
Hello All,
On Sun, May 29, 2022 at 11:41:09PM +0200, Peter Kovacs wrote:
> Hello all,
>
> I am still working myself into Pootle.
>
> Pootle stores the translation at default on the filesystem. There is a
> backend which can utilize git. Pootle commit changes on the translation
> towards the
Hi Mechtilde,
Can you please commit the Ukrainian SDF to trunk?
I will take care of it then...
Regards,
Matthias
Am 05.06.22 um 08:31 schrieb Mechtilde:
> Hello Matthias,
>
> I exported the strings for uk.
>
> Can you send me a screenshot of the settings I have to use in filezilla.
>
>
Hello Matthias,
I exported the strings for uk.
Can you send me a screenshot of the settings I have to use in filezilla.
Then I can upload it into my home directory.
Kind regards
Mechtilde
Am 04.06.22 um 13:46 schrieb Matthias Seidel:
Hi Mechtilde,
Short question:
Are we able to export
Hi Mechtilde,
Short question:
Are we able to export languages at the moment?
UKR ui is at 95% now and I would like to build a localized Windows build.
Regards,
Matthias
Am 04.06.22 um 08:07 schrieb Mechtilde:
> Hello Bidouille,
>
> Am 30.05.22 um 08:44 schrieb Bidouille:
>> Hello Peter,
There would be no change for the Web user experience.
The Idea is that Pootle uses git to mark changes Users do, without
knowing them.
I spoke with Mechtilde some time ago, and currently we do this through
scripts that run frequently.
Am 30.05.22 um 08:44 schrieb Bidouille:
Hello Peter,
Hello Bidouille,
Am 30.05.22 um 08:44 schrieb Bidouille:
Hello Peter,
For example. 4.1.x and 4.2.x Translation sets do not match. Maybe
we could use Git to have a 4.2.x branch,another branch will contain
4.1.x Translation files.
Git is not a dedicated tool for translation strings
If I
Hello Peter,
> For example. 4.1.x and 4.2.x Translation sets do not match. Maybe
> we could use Git to have a 4.2.x branch,another branch will contain
> 4.1.x Translation files.
Git is not a dedicated tool for translation strings
If I understood, we will have .po files and should use a specific
Forgot the Discussion flag. :(
Am 29.05.22 um 23:41 schrieb Peter Kovacs:
Hello all,
I am still working myself into Pootle.
Pootle stores the translation at default on the filesystem. There is a
backend which can utilize git. Pootle commit changes on the
translation towards the git
11 matches
Mail list logo
