Re: [dev-fr] Issue 2838 : comportement attendu

2010-06-30 Par sujet Olivier R.
Bonjour, Le 29/06/2010 23:07, Arnaud VERSINI a écrit : Bonsoir, Afin de rédiger dans le cadre de cette issue une spécification, voici quelques idées en vrac sur le comportement attendu. Les tableaux prennent en compte les corrections déjà appliquées pour la casse. Cas d'une correction en

Re: [dev-fr] Issue 2838 : comportement attendu

2010-06-30 Par sujet Arnaud VERSINI
Bonjour, Le pb vient de la casse des lettres à remplacer. Si l'on veut conserver la casse comme celle du mot d'origine il y a quand même certains problémes à remarquer ; soeur ou SOEUR, pas de problème on met tout en minuscule ou en majuscule mais sOeur il faut décider si le œ on le met en

Re: [dev-fr] [Relance]Equipe de devs francophone

2010-06-30 Par sujet Marie-Andrée Philippo
Pas de problème mais il faut bien savoir qu'étant qu'ingénieur en informatique, je ne suis quand même pas une linguiste professionnelle ! Le 29/06/2010 22:27, Cédric Bosdonnat a écrit : Bonsoir Marie-Andree, Le mardi 29 juin 2010 à 21:56 +0200, Marie-Andrée Philippo a écrit : Je veux

Re: [dev-fr] [Relance]Equipe de devs francophone

2010-06-30 Par sujet Cédric Bosdonnat
Bonjour Marie-Andree, Le mercredi 30 juin 2010 à 14:29 +0200, Marie-Andrée Philippo a écrit : Pas de problème mais il faut bien savoir qu'étant qu'ingénieur en informatique, je ne suis quand même pas une linguiste professionnelle ! C'est pas grave... nous non plus ;) L'essentiel est de mettre

[dev-fr] [Annonce] OooCon budapest - Prise e n charge des frais des développeurs

2010-06-30 Par sujet Secrétaire La Mouette
Bonjour La conférence mondiale OpenOffice.org se tiendra cette année à Budapest. Du 31 août au 3 septembre 2010. Manifestation annuelle très importante pour notre projet et les sous projets attenants. Dans sa mission d'accompagnement du projet francophone, l'association La Mouette vous

[dev-fr] atelier Localisation: rejoignez-nous aux RMLL à Bordeaux!

2010-06-30 Par sujet gibi (gilles bignebat)
Bonjour à tous, nous vous proposons de nous retrouver aux Rencontres Mondiales du Logiciel Libre le Jeudi 8 juillet à Bordeaux pour un atelier sur la Localisation. Ce sera l'occasion d'un partage d'expérience entre les anciens et tous ceux qui voudraient s'impliquer dans cette composante du