Re: [dev-fr] problème avec fichier WordML 2003
Bonjour Jena-Christophe, Le vendredi 02 juillet 2010 à 11:25 +0900, Jean-Christophe Helary a écrit : Bon, j'en avais parlé un peu avant. J'ai fait un transformation XSL sur un fichier XML qui doit me donner un fichier WordML 2003. Oui, je me souviens de ca. Quand je mets l'extension .xml, OOo ouvre le fichier mais n'a pas conservé l'essentiel du style pourtant trivial (une ligne en anglais, une en français, une droite de séparation), quand le fichier a l'extension .doc, OOo considère que c'est un fichier texte quelconque et me demande l'encodage etc (alors qu'il y a une déclaration utf-8 dans l'en-tête). Hum, tu veux le liens vers les fichiers XSL qui font le travail? Ca peut aider a comprendre / corriger. Pour ce qui est de la demande d'encodage lorsque le fichier est nomme .doc c'est tout simplement qu'il ne reconnait pas ca comme un fichier doc (ni comme un XML) et considere le fichier comme un bete fichier texte. Est-ce que quelqu'un aime suffisamment WordML 2003 pour pouvoir m'aider à y voir plus clair dans le comportement de OOo (dev que j'ai trouvé finalement) ? Je ne dirais pas que j'aime... mais je peux t'aider si tu veux un coup de main. Je connais assez bien les formats .doc / .docx / .rtf, le wordML 2003 doit ressembler un peu. Par contre je suis en deplacement aux RMLL du 6 apres-midi au 9 matin et je pars en vacances du 12 Juillet au 9 Aout. A bientot, -- Cédric Bosdonnat Go-oo hacker http://go-oo.org OOo Eclipse Integration developer http://cedric.bosdonnat.free.fr - To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@fr.openoffice.org For additional commands, e-mail: dev-h...@fr.openoffice.org
Re: [dev-fr] problème avec fichier WordML 2003
Salut Cédric, On 2 juil. 10, at 16:13, Cédric Bosdonnat wrote: Quand je mets l'extension .xml, OOo ouvre le fichier mais n'a pas conservé l'essentiel du style pourtant trivial (une ligne en anglais, une en français, une droite de séparation), quand le fichier a l'extension .doc, OOo considère que c'est un fichier texte quelconque et me demande l'encodage etc (alors qu'il y a une déclaration utf-8 dans l'en-tête). Hum, tu veux le liens vers les fichiers XSL qui font le travail? Ca peut aider a comprendre / corriger. Je peux te passer un fichier d'origine, le fichier XSL que j'ai écrit et un fichier résultant. J'utilise xsltproc pour la transformation mais je suppose que Saxon doit marcher aussi. Pour ce qui est de la demande d'encodage lorsque le fichier est nomme .doc c'est tout simplement qu'il ne reconnait pas ca comme un fichier doc (ni comme un XML) et considere le fichier comme un bete fichier texte. Ouaip, c'est la le problème. Est-ce que quelqu'un aime suffisamment WordML 2003 pour pouvoir m'aider à y voir plus clair dans le comportement de OOo (dev que j'ai trouvé finalement) ? Je ne dirais pas que j'aime... mais je peux t'aider si tu veux un coup de main. Je connais assez bien les formats .doc / .docx / .rtf, le wordML 2003 doit ressembler un peu. Par contre je suis en deplacement aux RMLL du 6 apres-midi au 9 matin et je pars en vacances du 12 Juillet au 9 Aout. Fais moi signe quand tu as le temps. Pour le moment je gère le pb mais j'aimerai bien résoudre ça dans OOo. Merci d'avance. Jean-Christophe Helary fun: http://mac4translators.blogspot.com work: http://www.doublet.jp (ja/en fr) tweets: http://twitter.com/brandelune - To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@fr.openoffice.org For additional commands, e-mail: dev-h...@fr.openoffice.org
[dev-fr] problème avec fichier WordML 2003
Bon, j'en avais parlé un peu avant. J'ai fait un transformation XSL sur un fichier XML qui doit me donner un fichier WordML 2003. Quand je mets l'extension .xml, OOo ouvre le fichier mais n'a pas conservé l'essentiel du style pourtant trivial (une ligne en anglais, une en français, une droite de séparation), quand le fichier a l'extension .doc, OOo considère que c'est un fichier texte quelconque et me demande l'encodage etc (alors qu'il y a une déclaration utf-8 dans l'en-tête). Est-ce que quelqu'un aime suffisamment WordML 2003 pour pouvoir m'aider à y voir plus clair dans le comportement de OOo (dev que j'ai trouvé finalement) ? Jean-Christophe Helary fun: http://mac4translators.blogspot.com work: http://www.doublet.jp (ja/en fr) tweets: http://twitter.com/brandelune - To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@fr.openoffice.org For additional commands, e-mail: dev-h...@fr.openoffice.org
