Re: Programming in D book is about 88% translated

2014-03-14 Thread Carl Sturtivant
Very nice and very important --- this is the way in for many students! Carl. On Saturday, 29 June 2013 at 02:02:26 UTC, Ali Çehreli wrote: I have continued with the translation of the book. There are 82 of the 718 pages still to be translated. (However, I still need to write the UDA

Re: Programming in D book is about 88% translated

2014-03-10 Thread Lucifer
On Thursday, 6 March 2014 at 02:57:51 UTC, Puming wrote: Hi, I am tranlating this book on http://git.oschina.net/lucifer2031/Programming-in-D-in-Chinese. My email is 786325...@qq.com. Can we talk about this? Thanks Ali, I've sent you an email. On Wednesday, 5 March 2014 at 19:05:51 UTC,

Re: Programming in D book is about 88% translated

2014-03-10 Thread Puming
Hi Lucifer, Seems like you've got a team doing this :-) Hope we can collaborate on this translation. On Monday, 10 March 2014 at 10:12:47 UTC, Lucifer wrote: On Thursday, 6 March 2014 at 02:57:51 UTC, Puming wrote: Hi, I am tranlating this book on

Re: Programming in D book is about 88% translated

2014-03-05 Thread Ali Çehreli
On 03/04/2014 09:58 PM, Puming wrote: I'd like to translate your book into Chinese, can we talk about this? Of course. :) You can email me at acehr...@yahoo.com or start translating from the sources: https://code.google.com/p/ddili/source/checkout Here are the build instructions:

Re: Programming in D book is about 88% translated

2014-03-05 Thread Puming
Thanks Ali, I've sent you an email. On Wednesday, 5 March 2014 at 19:05:51 UTC, Ali Çehreli wrote: On 03/04/2014 09:58 PM, Puming wrote: I'd like to translate your book into Chinese, can we talk about this? Of course. :) You can email me at acehr...@yahoo.com or start translating from the

Re: Programming in D book is about 88% translated

2014-03-04 Thread Puming
Hi Ali, I'd like to translate your book into Chinese, can we talk about this? On Saturday, 29 June 2013 at 02:02:26 UTC, Ali Çehreli wrote: I have continued with the translation of the book. There are 82 of the 718 pages still to be translated. (However, I still need to write the UDA

Re: Programming in D book is about 88% translated

2014-03-04 Thread Rory McGuire
:) starting to sound like Ali should make the book into a multilingual wiki. On 5 Mar 2014 08:00, Puming zhaopum...@gmail.com wrote: Hi Ali, I'd like to translate your book into Chinese, can we talk about this? On Saturday, 29 June 2013 at 02:02:26 UTC, Ali Çehreli wrote: I have continued

Re: Programming in D book is about 88% translated

2013-07-16 Thread Regan Heath
On Tue, 16 Jul 2013 00:28:36 +0100, Ali Çehreli acehr...@yahoo.com wrote: On 07/15/2013 03:26 AM, deadalnix wrote: On Saturday, 29 June 2013 at 02:35:27 UTC, Ali Çehreli wrote: Thinking that it is free enough, I had chosen this: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/us/

Re: Programming in D book is about 88% translated

2013-07-15 Thread deadalnix
On Saturday, 29 June 2013 at 02:35:27 UTC, Ali Çehreli wrote: On 06/28/2013 07:15 PM, MattCoder wrote: I'm really thinking about translate to portuguese That sounds great! :) Somebody else had started a translation last year to Brazilian Portuguese. I have just emailed the author to see how

Re: Programming in D book is about 88% translated

2013-07-15 Thread Iain Buclaw
On 29 June 2013 03:02, Ali Çehreli acehr...@yahoo.com wrote: I have continued with the translation of the book. There are 82 of the 718 pages still to be translated. (However, I still need to write the UDA chapter.) In addition to many corrections and additions throughout the book, there are

Re: Programming in D book is about 88% translated

2013-07-15 Thread Ali Çehreli
On 07/15/2013 03:32 AM, Iain Buclaw wrote: On 29 June 2013 03:02, Ali Çehreli acehr...@yahoo.com wrote: I have continued with the translation of the book. There are 82 of the 718 pages still to be translated. (However, I still need to write the UDA chapter.) In addition to many

Re: Programming in D book is about 88% translated

2013-07-15 Thread Ali Çehreli
On 07/15/2013 03:26 AM, deadalnix wrote: On Saturday, 29 June 2013 at 02:35:27 UTC, Ali Çehreli wrote: Thinking that it is free enough, I had chosen this: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/us/ NC is always kind of problematic as loosely defined. This is by far the dark

Re: Programming in D book is about 88% translated

2013-07-09 Thread Ali Çehreli
On 06/29/2013 01:08 AM, Johannes Pfau wrote: BTW: The link to wiki4d on this page http://ddili.org/ders/d.en/intro.html could be updated to http://wiki.dlang.org/Editors and / or http://wiki.dlang.org/IDEs Done. Additionally, thanks to Jerome Sniatecki, I made the Ranges chapter

Re: Programming in D book is about 88% translated

2013-06-29 Thread Ali Çehreli
On 06/28/2013 08:16 PM, Rob T wrote: On Saturday, 29 June 2013 at 02:02:26 UTC, Ali Çehreli wrote: http://ddili.org/ders/d.en/index.html Awesome! I continue to make use of your online book, so having these new chapters in a language I can read is very much welcome news. teşekkür

Re: Programming in D book is about 88% translated

2013-06-29 Thread Joshua Niehus
On Saturday, 29 June 2013 at 02:02:26 UTC, Ali Çehreli wrote: I have continued with the translation of the book [snip] excellent. Keep up the good work Ali!

Re: Programming in D book is about 88% translated

2013-06-29 Thread Walter Bright
On 6/28/2013 7:35 PM, Ali Çehreli wrote: Thinking that it is free enough, I had chosen this: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/us/ Just let me know if it is limiting in any way. This is just awesome! Thank you, Ali!

Re: Programming in D book is about 88% translated

2013-06-29 Thread Johannes Pfau
Am Fri, 28 Jun 2013 19:02:25 -0700 schrieb Ali Çehreli acehr...@yahoo.com: I have continued with the translation of the book. There are 82 of the 718 pages still to be translated. (However, I still need to write the UDA chapter.) Ali Nice work! BTW: The link to wiki4d on this page

Re: Programming in D book is about 88% translated

2013-06-29 Thread Paulo Pinto
Am 29.06.2013 04:35, schrieb Ali Çehreli: On 06/28/2013 07:15 PM, MattCoder wrote: I'm really thinking about translate to portuguese That sounds great! :) Somebody else had started a translation last year to Brazilian Portuguese. I have just emailed the author to see how much they have

Re: Programming in D book is about 88% translated

2013-06-29 Thread MattCodr
On Saturday, 29 June 2013 at 02:35:27 UTC, Ali Çehreli wrote: That sounds great! :) Somebody else had started a translation last year to Brazilian Portuguese. I have just emailed the author to see how much they have advanced. Please let me know later how the translation is going, if I can

Re: Programming in D book is about 88% translated

2013-06-29 Thread Geancarlo Rocha
On Saturday, 29 June 2013 at 08:47:14 UTC, Paulo Pinto wrote: Maybe some help from proper Portuguese as well? :) -- Paulo Ei gajo, did you mean weird portuguese? :P

Programming in D book is about 88% translated

2013-06-28 Thread Ali Çehreli
I have continued with the translation of the book. There are 82 of the 718 pages still to be translated. (However, I still need to write the UDA chapter.) In addition to many corrections and additions throughout the book, there are the following chapters translated: * Bit Operations *

Re: Programming in D book is about 88% translated

2013-06-28 Thread Ali Çehreli
On 06/28/2013 07:15 PM, MattCoder wrote: I'm really thinking about translate to portuguese That sounds great! :) Somebody else had started a translation last year to Brazilian Portuguese. I have just emailed the author to see how much they have advanced. I was about to email you know