Re: [de-discuss] [DOKU] Handbücher -- Anleitung mit Negativ-Empfehlung

2011-07-25 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 25.07.2011 17:06, schrieb Stefan Haas: Am 25.07.2011 16:45, schrieb Stefan Haas: Am 25.07.2011 16:41, schrieb Heinz W. Simoneit: Hi *, ich habe mir interessehalber von unserer Handbücher-Startseite heruntergeladen: Eine Anleitung für Studenten und Autoren von David Paenson Auf Seite 2

Re: [de-discuss] Abstimmung: Mailingliste für Doku-Team

2011-07-24 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 24.07.2011 16:49, schrieb Nino Novak: Hallo Uwe, Am Sonntag, 24. Juli 2011, um 16:41:29 schrieb Uwe Haas: Am 24.07.2011 16:26, schrieb Jochen: Am 24.07.2011 16:19, schrieb Nino Novak: 2. Wie sicher ist es, dass Alternative 3 ohne Nebenwirkungen implementierbar ist? Können wir das nicht

Re: [de-discuss] Abstimmung: Mailingliste für Doku-Team

2011-07-24 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 24.07.2011 18:01, schrieb Florian Effenberger: Hallo, Nino Novak wrote on 2011-07-24 16:19: 1. Bis wann geht die Abstimmung denn? ich lass die Abstimmung jetzt erstmal laufen, vielleicht können wir das Thema ja auch am Projektwochenende kurz ansprechen. Momentan ist noch keine wirklich

Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)

2011-07-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 23.07.2011 13:59, schrieb Florian Effenberger: Hallo, Stefan Haas wrote on 2011-07-23 13:57: Dann muß sich aber auch jeder daran halten, sonst bringt es nichts. das wäre bei einem Alias genau dasselbe. Das meine ich ja: Das Grundproblem ist immer der, der die Mail richtig versenden muss.

Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)

2011-07-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 23.07.2011 14:15, schrieb Florian Effenberger: Hallo Uwe, Uwe Haas wrote on 2011-07-23 14:04: das wäre bei einem Alias genau dasselbe. Das meine ich ja: Das Grundproblem ist immer der, der die Mail richtig versenden muss. Das kannst du auch durch Technik nicht lösen. Das sagte mein

Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)

2011-07-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 23.07.2011 17:09, schrieb Jochen: Hallo Christian, *, Am 23.07.2011 13:39, schrieb Christian Lohmaier: schnipp Ob man vergißt, die Richtige Mailadresse auszuwählen, oder vergißt das Tag einzufügen kommt auf dasselbe raus. Sehe ich nicht so. Ich habe mal versucht, für eine ähnliche Sache,

Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)

2011-07-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 23.07.2011 18:29, schrieb Florian Reisinger: Am 23.07.2011 18:21, schrieb Uwe Haas: Am 23.07.2011 17:09, schrieb Jochen: Also: 1) Mail an d...@de.libreoffice.org gibt 2) Automatische Weiterleitung auf discuss@de.libreoffice.org (mit dem Tag [de-doku]) 3) Antwort auf eine solche Mail/Thread

Re: [de-discuss] Wohin mit Base ?

2011-07-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Hallo Jochen, *, meines Erachtens bedarf Base einer kompletten Neuausrichtung. Für eine Datenbankanwendung ist es inakzeptabel, wenn alle Sätze im Hauptspeicher gehalten werden müssen, weil das Dateiformat einen verteilten Zugriff nicht zuläßt. Das geht noch für eine Kalkulationstabelle,

Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)

2011-07-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 23.07.2011 22:58, schrieb Sigrid Carrera: Hallo, On Sat, 23 Jul 2011 18:44:22 +0200 Uwe Haaslibreoffice-...@uhaas.de wrote: [...] In meiner Firma machen wir ähnliches auch für unseren Produktsupport, bei denen für jedes Produkt eine eMail-Adresse besteht. Dort sendet (jetzt mal als

Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)

2011-07-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 23.07.2011 23:20, schrieb Florian Effenberger: Hi, Uwe Haas wrote on 2011-07-23 23:11: Wenn Ihr mir sagt, welches Mail-System bei TDF läuft, kann ich euch sagen, ob unsere Software damit läuft. Das einzige was auf dem Server extra hinterlegt werden muß ist eine Textdatei mit folgendem

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-19 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 19.07.2011 18:34, schrieb Thomas Hackert: Hallo Uwe, *, On Tue, Jul 19, 2011 at 10:17:24AM +0200, Uwe Haas wrote: Am 19.07.2011 04:55, schrieb Thomas Hackert: On Mon, Jul 18, 2011 at 08:03:43PM +0200, Uwe Haas wrote: Am 18.07.2011 19:41, schrieb Thomas Hackert: On Mon, Jul 18, 2011 at 02

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-18 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 18.07.2011 06:04, schrieb Thomas Hackert: Moin Uwe, *, On Sun, Jul 17, 2011 at 08:04:02PM +0200, Uwe Haas wrote: Am 17.07.2011 17:05, schrieb Thomas Hackert: On Sun, Jul 17, 2011 at 12:44:45PM +0200, Jochen wrote: Am 17.07.2011 12:28, schrieb Uwe Haas: Von Stefan/Uwe gemacht (@beide

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-18 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 18.07.2011 06:34, schrieb Thomas Hackert: Moin Uwe, *, On Sun, Jul 17, 2011 at 08:05:06PM +0200, Uwe Haas wrote: Am 17.07.2011 17:12, schrieb Thomas Hackert: On Sun, Jul 17, 2011 at 01:25:42PM +0200, Uwe Haas wrote: Am 17.07.2011 13:11, schrieb Jochen: Am 17.07.2011 13:05, schrieb Uwe

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-18 Diskussionsfäden Uwe Haas
Hallo Thomas, *, Hallo Uwe, *, On Mon, Jul 18, 2011 at 11:50:25AM +0200, Uwe Haas wrote: Am 18.07.2011 06:34, schrieb Thomas Hackert: On Sun, Jul 17, 2011 at 08:05:06PM +0200, Uwe Haas wrote: Am 17.07.2011 17:12, schrieb Thomas Hackert: On Sun, Jul 17, 2011 at 01:25:42PM +0200, Uwe Haas

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-18 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 18.07.2011 14:46, schrieb Christian Lohmaier: Hi Thomas, *, 2011/7/18 Thomas Hackertthack...@nexgo.de: On Mon, Jul 18, 2011 at 11:50:25AM +0200, Uwe Haas wrote: [...] Wird die OS-eigene Hilfe nicht genutzt? aktuell: nein. Hilfe in LO/OOo ist mehr oder weniger ein html-dialekt, der von der

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-18 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 18.07.2011 15:17, schrieb klaus-jürgen weghorn ol: Hallo Uwe, Stefan, Thomas, *, Am 18.07.2011 15:00, schrieb Stefan Haas: Halloo Thomas, Hallo nochmal, On Mon, Jul 18, 2011 at 11:38:02AM +0200, Uwe Haas wrote: Am 18.07.2011 06:04, schrieb Thomas Hackert: On Sun, Jul 17, 2011 at 08:04

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-18 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 18.07.2011 15:37, schrieb Christian Lohmaier: Hi Uwe, *, 2011/7/18 Uwe Haaslibreoffice-...@uhaas.de: Am 18.07.2011 14:46, schrieb Christian Lohmaier: 2011/7/18 Thomas Hackertthack...@nexgo.de: On Mon, Jul 18, 2011 at 11:50:25AM +0200, Uwe Haas wrote: [...] Aber an OS-eigener Hilfe wird

Re: [de-discuss] Re: [de-announce] Übersetzung der LibreOffice-Handbücher

2011-07-18 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 18.07.2011 18:38, schrieb Nino Novak: Am Sonntag, 17. Juli 2011, um 20:15:48 schrieb Nino Novak: Moin, ups - da hatte ich wohl die falsche Absender-Adresse benutzt... Sorry, und Danke fürs Moderieren :-) Gruß Nino PS: Kann man der Mail irgendwie ansehen, dass sie moderiert wurde - außer

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-18 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 18.07.2011 19:41, schrieb Thomas Hackert: Hallo Uwe, *, On Mon, Jul 18, 2011 at 02:46:30PM +0200, Uwe Haas wrote: On Mon, Jul 18, 2011 at 11:50:25AM +0200, Uwe Haas wrote: Am 18.07.2011 06:34, schrieb Thomas Hackert: On Sun, Jul 17, 2011 at 08:05:06PM +0200, Uwe Haas wrote: Am 17.07.2011

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-18 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 18.07.2011 19:44, schrieb Thomas Hackert: Hallo nochmal, On Mon, Jul 18, 2011 at 03:00:30PM +0200, Stefan Haas wrote: On Mon, Jul 18, 2011 at 11:38:02AM +0200, Uwe Haas wrote: Am 18.07.2011 06:04, schrieb Thomas Hackert: On Sun, Jul 17, 2011 at 08:04:02PM +0200, Uwe Haas wrote: Am

Re: [de-discuss] [QA] Doppelte Mnemoiken unter dem Menuepunkt Extras in Impress

2011-07-17 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 17.07.2011 11:59, schrieb Thomas Hackert: [... ] Und: Ist das jetzt nur unter Debian Testing AMD64 mit LO 3.4.2RC1 (OOO340m1 (Build:201) ) so oder auch unter einem anderen BS/Architektur/LO-Version? Besten Dank für eine Antwort und bis dann Thomas. Das ist unter Windows XP sowohl unter

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 17.07.2011 12:06, schrieb Thomas Hackert: Hi zusammen, so dann direkt das nächste: Wenn ich eine Impress-Datei offen habe, dann unter „Extras – Präsentation komprimieren...“ aufrufe und im folgenden Dialog (Presentation Minimizer) auf „Hilfe“ klicke, öffnet sich ein leeres, schreibgeschütztes

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 17.07.2011 12:21, schrieb Jochen: Hallo Uwe, Am 17.07.2011 12:16, schrieb Uwe Haas: Mit Bugzilla kenne ich mich auch nicht wirklich aus, müßte mich da auch reinfummeln. Wenn Du (mir) eine genaue Fehlerbeschreibung (LO-Version, OS, Vorgehensweise etc.) auf Englisch postest, erstelle ich

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 17.07.2011 12:44, schrieb Jochen: Hallo Uwe, Am 17.07.2011 12:28, schrieb Uwe Haas: Am 17.07.2011 12:21, schrieb Jochen: Wenn Du (mir) eine genaue Fehlerbeschreibung (LO-Version, OS, Vorgehensweise etc.) auf Englisch postest, erstelle ich einen Bug-Report. Den Fehler hat doch Thomas

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 17.07.2011 13:11, schrieb Jochen: Hallo Uwe, * Am 17.07.2011 13:05, schrieb Uwe Haas: Dann müßte Thomas das machen. Ich bin auch nur anhand seiner Beschreibung vorgegangen und habe ihm bestätigt, daß bei mir das selbe passiert. Streng genommen: ja. Allerdings macht Thomas nach meinem

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 17.07.2011 17:05, schrieb Thomas Hackert: Hallo Jochen, *, On Sun, Jul 17, 2011 at 12:44:45PM +0200, Jochen wrote: Am 17.07.2011 12:28, schrieb Uwe Haas: Von Stefan/Uwe gemacht (@beide: Sorry, wenn ich euch momentan noch durcheinander „würfle“ ... Ist für mich noch ungewohnt, dass ihr

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 17.07.2011 17:12, schrieb Thomas Hackert: Hallo Uwe, *, On Sun, Jul 17, 2011 at 01:25:42PM +0200, Uwe Haas wrote: Am 17.07.2011 13:11, schrieb Jochen: Am 17.07.2011 13:05, schrieb Uwe Haas: Dann müßte Thomas das machen. Ich bin auch nur anhand seiner Beschreibung vorgegangen und habe ihm

Re: [de-discuss] DE-Community bei Twitter??

2011-07-15 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 15.07.2011 18:32, schrieb Florian Reisinger: Warum ist das eigentlich noch nicht passiert??? Wenn es so etwas noch nicht gibt, kann ich das gerne übernehmen Florian Effenberger twittert für TDF. Gruß Uwe -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu

Re: [de-discuss] DE-Community bei Twitter??

2011-07-15 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 15.07.2011 18:32, schrieb Florian Reisinger: Warum ist das eigentlich noch nicht passiert??? Wenn es so etwas noch nicht gibt, kann ich das gerne übernehmen Florian Effenberger twittert für TDF. Gruß Uwe -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu

Re: [de-discuss] DE-Community bei Twitter??

2011-07-15 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 16.07.2011 00:05, schrieb ol klaus-jürgen weghorn: Hallo Uwe, Am 15.07.2011 18:36, schrieb Uwe Haas: Am 15.07.2011 18:32, schrieb Florian Reisinger: Warum ist das eigentlich noch nicht passiert??? Wenn es so etwas noch nicht gibt, kann ich das gerne übernehmen Florian Effenberger

[de-discuss] Fwd: [libreoffice-projects] [ANN] LibreOffice 3.4.2 RC1 available

2011-07-14 Diskussionsfäden Uwe Haas
Original-Nachricht Betreff:[libreoffice-projects] [ANN] LibreOffice 3.4.2 RC1 available Datum: Thu, 14 Jul 2011 14:29:53 +0200 Von:Florian Effenberger flo...@documentfoundation.org Antwort an: proje...@global.libreoffice.org Organisation: The Document

[de-discuss] [Doku] Kapitel 5 - Calc - Toto-Liste

2011-07-09 Diskussionsfäden Uwe Haas, 60336 Frankfurt am Main
Die Arbeiten an Calc sind ja mittlerweile schon recht weit fortgeschritten. Hier ist der Zwischenstand der offenen Kunkte an Kapitel 5 (Calc) Fehlende Endkontrolle

[de-discuss] ODT-Zwischenstand

2011-07-07 Diskussionsfäden Uwe Haas, 60336 Frankfurt am Main
Hallo Leute, ist Kapitel 1 fertig zur erneuten Veröffentlichung? Oder kommt nach 07.07 - Stand 11:21 Uhr noch mal in Kürze ein Update? Gruß Stefan -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de

[de-discuss] AutoKorrektur-Funktion

2011-07-02 Diskussionsfäden Uwe Haas, 60336 Frankfurt am Main
Hallo, beim Korrekturlesen des Writer-Handbuches ist mir aufgefallen, dass es in der AutoKorrektur eine Funktion zum Erstellen von Tabellen gibt. Wie kann ich diese Option in einem Text benutzen, sprich, was muss ich machen, um via AutoKorrektur eine Tabelle anzulegen? Gruß Stefan --

[de-discuss] Fwd: [libreoffice-projects] [ANN] LibreOffice 3.4.1 RC2 available

2011-06-25 Diskussionsfäden Uwe Haas
Original-Nachricht Betreff:[libreoffice-projects] [ANN] LibreOffice 3.4.1 RC2 available Datum: Sat, 25 Jun 2011 13:46:18 +0200 Von:Thorsten Behrens t...@documentfoundation.org Antwort an: proje...@global.libreoffice.org An: LibreOffice

Re: [de-discuss] Draw-Masstab

2011-06-24 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 24.06.2011 11:05, schrieb Salvalaggio Marino: Hallo Uwe, hab, da noch ein wenig geforscht... also auf Debian ist das gleiche Verhalten zu sehen. Ich habe darauf hingewiesen, weil solche Missverständnisse in Bezug auf Massstab (vielleicht ohne Rückmeldung) schon mehrfach vorkommen. So

Re: [de-discuss] LO-Handbuch: odt-Erstellung

2011-06-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 23.06.2011 09:16, schrieb Sigrid Carrera: Hallo, On Wed, 22 Jun 2011 13:55:15 +0200 Uwe Haaslibreoff...@uhaas.de wrote: Am 22.06.2011 13:35, schrieb Nino Novak: Hallo, On Wednesday, 22. June 2011 13:07:07 Uwe Haas wrote: Damit könnte man ganz leicht sehen, ob die eigene Version noch

Re: [de-discuss] LO-Handbuch-Erstellung - Menüleiste

2011-06-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 23.06.2011 08:31, schrieb Jochen: Hallo Friedrich, Am 23.06.2011 02:26, schrieb Friedrich Strohmaier: Jochen schrieb: ich habe mal allen Wiki-Seiten, die mit der Erstellung des LO-Handbücher zu tun haben, ein (kleines) Menü verpasst, damit die einzelne Seiten schneller aufgerufen werden

Re: [de-discuss] Übersetzung Kapitel 5 ( Calc) - csv-dateien

2011-06-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Hallo Ralf, Am 23.06.2011 10:06, schrieb Ralf Albrecht: Hallo, im englischen Originaltext (Punkt 4.1. Opening csv-Files) ist bei Datei öffnen (CSV-dateien) ein Dateityp - Text CSV (*csv;*txt;*xls) - verzeichnet, im deutschen Programm fehlt der Eintrag *.xls. Fehler im englischen Handbuch

Re: [de-discuss] Draw-Masstab

2011-06-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 23.06.2011 10:16, schrieb Salvalaggio Marino: Hi auf der User-Liste ist folgende Frage aufgetreten: wie Verhält sich die Massstabsfunktion siehe: us...@de.openoffice.org / Maßstab ändern - how to? Festgestellt wurde, dass bei einer Massstabsveränderung alle Masse neu berechnet werden.

Re: [de-discuss] LO-Handbuch: odt-Erstellung

2011-06-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 23.06.2011 10:55, schrieb Jochen: Hallo *, Am 23.06.2011 08:53, schrieb Jochen: Mein Vorschlag ist: 3) Dies kann ja gut über das von mir erstellte Menü gesteuert werden (Stichwort: Erstellung von Untermenüs). Ich habe dies mal (testweise) umgesetzt. Siehe

Re: [de-discuss] LO-Handbuch-Erstellung - Menüleiste

2011-06-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 23.06.2011 11:50, schrieb Jochen: Hallo Stefan, Am 23.06.2011 10:01, schrieb Uwe Haas: Die zusätzliche Zeile, die es seit heute gibt, finde ich persönlich nicht gut. Die WIKI-Seiten sind doch bisher darauf ausgerichtet, dass wir optimal bei der Handbucherstellung sind. Warum das jetzt

Re: [de-discuss] LibO-Doku: Screenshots / Auswahl des Themes

2011-06-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 23.06.2011 11:53, schrieb Bernhard Dippold: Hallo Sigrid, *, Sigrid Carrera schrieb: Hallo Bernhard, *, On Thu, 23 Jun 2011 09:42:49 +0200 Bernhard Dippoldbernh...@familie-dippold.at wrote: [...] Wenn wir (was ich *sehr* begrüßen würde) ein gleichartiges LookFeel für alle offiziellen

Re: [de-discuss] LO-Handbuch-Erstellung - Menüleiste

2011-06-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 23.06.2011 11:59, schrieb Jochen: Hallo Stefan, Am 23.06.2011 11:55, schrieb Uwe Haas: Am 23.06.2011 11:50, schrieb Jochen: Grund: Vorschlag von Friedrich (s. [1]) Hab ich gelesen, find ich trotzdem beschissen. [1] http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/msg06563.html

Re: [de-discuss] Rückgängig in Impress nicht möglich

2011-06-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 23.06.2011 12:06, schrieb Wolfgang Pechlaner: Hallo, und noch etwas Weiteres. Unter Impress ist kein rückgängig möglich Betriebssysteme Win-7 und OpenSUSE 11.3 (beide 64 Bit) Version? Grüße Wolfgang -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu

Re: [de-discuss] LibO-Doku: Screenshots / Auswahl des Themes

2011-06-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 23.06.2011 12:10, schrieb Bernhard Dippold: Hallo Stefan, * Uwe Haas schrieb: [...] Auch wenn ich mich wiederhole: Bei der Festlegung des Themes bitte auch so Leute wie mich berücksichtigen, die ein Problem mit dem Farbsehen haben. Ist gar nicht so selten. Unbedingt! Ich werde, wenn ich

Re: [de-discuss] Rückgängig in Impress nicht möglich

2011-06-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 23.06.2011 12:12, schrieb Wolfgang Pechlaner: Hallo Stefan, Am 2011-06-23 12:09, schrieb Uwe Haas: Am 23.06.2011 12:06, schrieb Wolfgang Pechlaner: Hallo, und noch etwas Weiteres. Unter Impress ist kein rückgängig möglich Betriebssysteme Win-7 und OpenSUSE 11.3 (beide 64 Bit) Version

[de-discuss] LO Handbuch - Kapitel 4

2011-06-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Hallo *, Kapitel 4 - Writer ist komplett in englisch eingestellt und kann übersetzt werden Gruß Stefan http://wiki.documentfoundation.org/DE/Doku/Allgemein/04_GettingStartedWriter -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails:

Re: [de-discuss] LibO-Doku: Screenshots / Auswahl des Themes

2011-06-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 23.06.2011 14:28, schrieb Christian Lohmaier: Hi Sigrid, *, 2011/6/22 Sigrid Carrerasigrid.carr...@googlemail.com: ich habe heute etliche Screenshots erstellt. Es ist immer die gleiche Datei sowie der gleiche Datei-Dialog. Komisch, das auf Screenshots oft die falsche Sprache eingestellt

Re: [de-discuss] LibO-Doku: Screenshots / Auswahl des Themes

2011-06-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 23.06.2011 14:44, schrieb Christian Lohmaier: Hi Uwe, *, 2011/6/23 Uwe Haaslibreoff...@uhaas.de: Am 23.06.2011 14:28, schrieb Christian Lohmaier: 2011/6/22 Sigrid Carrerasigrid.carr...@googlemail.com: Schwarz auf Blau: Um Himmels Willen, wer soll das lesen? Alle gmail user, alle

Re: [de-discuss] LO-Handbuch-Erstellung - Menüleiste

2011-06-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 23.06.2011 14:50, schrieb Friedrich Strohmaier: Die Zuordnung zu einer Kategorie schafft ein Eintrag am Anfang oder Ende des Wikitextes. Hier z.B. zu sehen: http://wiki.documentfoundation.org/LibreOffice-Box/de Am Ende des Quelltexts steht: [[Category:DE|LibreOffice-Box]]

[de-discuss] LO-Handbuch - Kapitel 2 - Einstellungen

2011-06-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Hallo, wie ich eben gesehen habe, steht die fehlerkorrigierte Version des Handbuches Kapitel 2 online, mit Angabe von Datum und Urzeit. @Sigrid: Super gemacht. Gruß Stefan -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails:

[de-discuss] LO-Handbuch: Bezeichnung von Tasten

2011-06-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Hi Leute, sollen wir die englische Bezeichnung Shift oder die deutsche Bezeichnung Umschalt benutzen? Gruß Stefan -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv:

Re: [de-discuss] [Doku im Wiki] Abbildungen im Handbuch

2011-06-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 23.06.2011 20:28, schrieb Jochen: Hallo k-j, Am 23.06.2011 19:59, schrieb klaus-jürgen weghorn ol: wie seid Ihr denn jetzt verblieben mit den Abbildungen in der Dokubearbeitung im Wiki? Du hast völlig Recht. Bezüglich dieser Fragestellung wurde noch kein Konsens gefunden. Ich hatte

Re: [de-discuss] LO-Handbuch: odt-Erstellung

2011-06-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 23.06.2011 22:43, schrieb Jochen: Hallo Friedrich, Am 23.06.2011 22:37, schrieb Friedrich Strohmaier: ol klaus-jürgen weghorn schrieb: Wir haben dann ein stabile (odt-Version) und eine aktuelle (wiki-Version). Ganz genau - beide *nebeneinander* anstatt übereinander. + 1 Wenn die

Re: [de-discuss] LO-Handbuch: odt-Erstellung

2011-06-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 23.06.2011 23:04, schrieb Jochen: Hallo Stefan, Am 23.06.2011 22:55, schrieb Uwe Haas: Ich gehe mal davon aus, das für neuere Versionen nicht mehr die englischen Handbücher als Grundlage dienen, sondern unseren deutschen. Das Problem ist IMHO, dass wie dann bei neuen Features selbst

Re: [de-discuss] LO-Handbuch-Erstellung - Menüleiste

2011-06-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 23.06.2011 23:09, schrieb Jochen: Hallo Nino, Am 23.06.2011 22:51, schrieb Nino Novak: Damit wäre DE/Dokumentation die Kategorie meiner persönlichen Wahl. + 1 Problem: wer macht die Umstellung? Ich würde dies bei Gelegenheit machen, d.h. ohne Zeitdruck. Es steckt nämlich etwas Arbeit

Re: [de-discuss] LO-Handbuch: odt-Erstellung

2011-06-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 23.06.2011 23:15, schrieb Jochen: Hallo Stefan, Am 23.06.2011 23:08, schrieb Uwe Haas: Am 23.06.2011 23:04, schrieb Jochen: Das Problem ist IMHO, dass wie dann bei neuen Features selbst darauf achten müssen, diese zu ergänzen. Nur so eine Überlegung von mir. Dann muß nur eine kleine

Re: [de-discuss] LO-Handbuch-Erstellung - Menüleiste

2011-06-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 23.06.2011 23:25, schrieb Nino Novak: On Thursday, 23. June 2011 23:16:14 Uwe Haas wrote: Soll doch nur auf den Seiten am unteren Rand nachgetragen werden, oder?? Gruß Also ich persönlich würde ja den oberen Rand bevorzugen (da ist die Gefahr des Löschens und ungewollten Veränderns beim

Re: [de-discuss] LO-Handbuch-Erstellung - Menüleiste

2011-06-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 23.06.2011 23:28, schrieb Jochen: Hallo Stefan, Am 23.06.2011 23:16, schrieb Uwe Haas: Am 23.06.2011 23:09, schrieb Jochen: Problem: wer macht die Umstellung? Ich würde dies bei Gelegenheit machen, d.h. ohne Zeitdruck. Es steckt nämlich etwas Arbeit dahinter - nicht die eigentliche

Re: [de-discuss] LO-Handbuch-Erstellung - Menüleiste

2011-06-23 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 23.06.2011 23:35, schrieb Jochen: Nachtrag: Es wurde bisher DE/Dokumentation gewünscht. Man könnte aber auch bei /DE/Doku bleiben. Was bedeutet das? Reicht damit ein Nachtrag auf den Seiten? Gruß Stefan Am 23.06.2011 23:33, schrieb Jochen: Hallo Stefan, Am 23.06.2011 23:30, schrieb Uwe

Re: [de-discuss] LO-Handbuch - Sortierung Mitautoren

2011-06-22 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 22.06.2011 08:19, schrieb Jochen: Hallo Stefan, *, Am 22.06.2011 00:57, schrieb Uwe Haas: sollten wir nicht auch in der deutschen Ausgabe der Handbücher die Mitautoren ebenfalls wie in der englischen Ausgabe in alphabetischer Reihenfolge (nach Nachnamen) sortieren? + 1 Hatte ich mir auch

Re: [de-discuss] LO-Handbuch - Sortierung Mitautoren

2011-06-22 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 22.06.2011 09:14, schrieb Uwe Haas: Am 22.06.2011 08:19, schrieb Jochen: Hallo Stefan, *, Am 22.06.2011 00:57, schrieb Uwe Haas: sollten wir nicht auch in der deutschen Ausgabe der Handbücher die Mitautoren ebenfalls wie in der englischen Ausgabe in alphabetischer Reihenfolge (nach

Re: [de-discuss] LO-Handbuch - Sortierung Mitautoren

2011-06-22 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 22.06.2011 10:24, schrieb Sigrid Carrera: Hallo Stefan, Jochen, *, On Wed, 22 Jun 2011 09:35:24 +0200 Uwe Haaslibreoff...@uhaas.de wrote: Am 22.06.2011 09:14, schrieb Uwe Haas: Am 22.06.2011 08:19, schrieb Jochen: Hallo Stefan, *, Am 22.06.2011 00:57, schrieb Uwe Haas: sollten wir

Re: [de-discuss] Übersetzung an Kapitel 5

2011-06-22 Diskussionsfäden Uwe Haas
Hallo *, Am 21.06.2011 22:49, schrieb Uwe Haas: Hallo Jochen, Am 21.06.2011 21:14, schrieb Jochen: Hallo Stefan, Am 21.06.2011 20:56, schrieb Uwe Haas: beim Einstellen der englischen Originaltexte ist mir aufgefallen, daß einige nach dem Übersetzen ins Deutsche den Englischen Text löschen

Re: [de-discuss] LO-Handbuch: odt-Erstellung

2011-06-22 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 22.06.2011 13:01, schrieb Sigrid Carrera: So, wenn nun noch weitere Fragen hierzu bestehen, immer her damit... ;) Macht es Umstände, auf der ODTAuthors - Seite anzugeben, von welchem Datum die ODT ist. Damit könnte man ganz leicht sehen, ob die eigene Version noch aktuell ist oder eben

Re: [de-discuss] LO-Handbuch: odt-Erstellung

2011-06-22 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 22.06.2011 13:35, schrieb Nino Novak: Hallo, On Wednesday, 22. June 2011 13:07:07 Uwe Haas wrote: Damit könnte man ganz leicht sehen, ob die eigene Version noch aktuell ist oder eben nicht. das ist auch mein Problem. Mit meiner schlechen Internetverbindung lade ich mir gerne pauschal

[de-discuss] LO-Handbuch - Kapitel 4

2011-06-22 Diskussionsfäden Uwe Haas
Hi Florian R., da Du wohl Probleme mit dem Handbuch hattest, überarbeite ich bis morgen das Kapitel komplett. Einen entsprechenden Hinweis habe ich im Wiki angebracht. Nach ein paar Anfangsschwierigkeiten klappt das jetzt ganz gut bei mir. Immer wenn ein Kapitel fertig übersetzt ist, stelle

Re: [de-discuss] Dateien / Bilder ins Wiki hochladen

2011-06-22 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 22.06.2011 17:59, schrieb Florian Reisinger: Am 22.06.2011 17:47, schrieb Sigrid Carrera: Hallo Florian, On Wed, 22 Jun 2011 17:13:42 +0200 Florian Reisingerreisi...@live.at wrote: Am 22.06.2011 16:55, schrieb Sigrid Carrera: Hallo ihr vielen Wiki-Spezialisten, [...]

Re: [de-discuss] LibO-Doku: Screenshots / Auswahl des Themes

2011-06-22 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 22.06.2011 19:14, schrieb Sigrid Carrera: Hallo alle zusammen, ich habe heute etliche Screenshots erstellt. Es ist immer die gleiche Datei sowie der gleiche Datei-Dialog. Ich habe immer die von der Desktop-Umgebung bzw. des Window-Managers mitgebrachten Standard-Themes verwendet. Einzige

Re: [de-discuss] LibO-Doku: Screenshots / Auswahl des Themes

2011-06-22 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 22.06.2011 19:59, schrieb Jochen: Hallo Sigrid, Am 22.06.2011 19:14, schrieb Sigrid Carrera: So, ihr findet meine Auflistung hier: http://wiki.documentfoundation.org/DE/Doku/Allgemein/Screenshots Kommentare erwünscht. Ich bevorzuge ein dezentes helles Blau wie z.B. Gnome Clearlooks Theme

Re: [de-discuss] LO-Handbuch - Kapitel 5 - Mitautor

2011-06-22 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 22.06.2011 20:50, schrieb Jochen: Hallo Ralf, Am 22.06.2011 20:48, schrieb Ralf Albrecht: PS: Gibt's eigentlich irgendwo eine kleine Anleitung, was beim Übersetzen beachtet werden soll ? Wie meinst Du das: generell die Arbeit im Wiki oder wie der deutsche Text gestaltet sein soll? Gruß

Re: [de-discuss] LO-Handbuch - Kapitel 5 - Mitautor

2011-06-22 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 22.06.2011 20:54, schrieb Jochen: Hallo Stefan, Am 22.06.2011 20:51, schrieb Uwe Haas: Hab den Nachnamen eingetragen Die Hinweise findest Du unter Ich wollte dies gerade auch machen und habe mich gewundert, dass der Nachname schon drin steht. Jetzt weiß ich warum. Danke für das

[de-discuss] LO-Handbuch - Kapitel 2

2011-06-22 Diskussionsfäden Uwe Haas
Hallo Sigrid, gibt es mittlerweile das geänderte ODT-Handbuch von Kapitel 2? Gruß Stefan -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/

Re: [de-discuss] LibO-Doku: Screenshots / Auswahl des Themes

2011-06-22 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 22.06.2011 21:30, schrieb Volker Merschmann: Hallo Sigrid, Am 22. Juni 2011 19:14 schrieb Sigrid Carrerasigrid.carr...@googlemail.com: ich habe heute etliche Screenshots erstellt. Es ist immer die gleiche Datei sowie der gleiche Datei-Dialog. Ich habe immer die von der Desktop-Umgebung

Re: [de-discuss] LO-Handbuch - Kapitel 2

2011-06-22 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 22.06.2011 21:38, schrieb Sigrid Carrera: Hallo Stefan, On Wed, 22 Jun 2011 21:20:28 +0200 Uwe Haaslibreoff...@uhaas.de wrote: Hallo Sigrid, gibt es mittlerweile das geänderte ODT-Handbuch von Kapitel 2? nein, noch nicht. Nehme ich mir aber heute noch vor und gebe dann auch hier auf der

Re: [de-discuss] LibO-Doku: Screenshots / Auswahl des Themes

2011-06-22 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 22.06.2011 21:45, schrieb Volker Merschmann: Hallo Stefan, Am 22. Juni 2011 21:33 schrieb Uwe Haaslibreoff...@uhaas.de: Für die PrOOo-Box und die Zeitungs- und Broschüren-Artikel haben wir früher bei OOo das Plastik-Theme von KDE verwendet mit bestimmten Anpassungen, weil es den älteren

Re: [de-discuss] LO-Handbuch - Kapitel 2

2011-06-22 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 22.06.2011 22:01, schrieb Sigrid Carrera: Hallo, On Wed, 22 Jun 2011 21:42:14 +0200 Uwe Haaslibreoff...@uhaas.de wrote: Am 22.06.2011 21:38, schrieb Sigrid Carrera: Hallo Stefan, On Wed, 22 Jun 2011 21:20:28 +0200 Uwe Haaslibreoff...@uhaas.de wrote: Hallo Sigrid, gibt es

Re: [de-discuss] LO-Handbuch-Erstellung - Menüleiste

2011-06-22 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 22.06.2011 22:25, schrieb Jochen: Hallo *, ich habe mal allen Wiki-Seiten, die mit der Erstellung des LO-Handbücher zu tun haben, ein (kleines) Menü verpasst, damit die einzelne Seiten schneller aufgerufen werden können. Ich hoffe, dass dies allgemeine Zustimmung findet. Gruß Jochen

Re: [de-discuss] LO-Handbuch-Erstellung - Menüleiste

2011-06-22 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 22.06.2011 22:31, schrieb Jochen: Hallo Stefan, Am 22.06.2011 22:27, schrieb Uwe Haas: Am 22.06.2011 22:25, schrieb Jochen: ich habe mal allen Wiki-Seiten, die mit der Erstellung des LO-Handbücher zu tun haben, ein (kleines) Menü verpasst, damit die einzelne Seiten schneller aufgerufen

Re: [de-discuss] LO-Handbuch-Erstellung - Menüleiste

2011-06-22 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 22.06.2011 22:39, schrieb Jochen: Hallo Stefan, Am 22.06.2011 22:34, schrieb Uwe Haas: Am 22.06.2011 22:31, schrieb Jochen: Am 22.06.2011 22:27, schrieb Uwe Haas: Am 22.06.2011 22:25, schrieb Jochen: ich habe mal allen Wiki-Seiten, die mit der Erstellung des LO-Handbücher zu tun haben

Re: [de-discuss] LO-Handbuch-Erstellung - Menüleiste

2011-06-22 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 22.06.2011 22:45, schrieb Jochen: Hallo Stefan, Am 22.06.2011 22:42, schrieb Uwe Haas: Am 22.06.2011 22:39, schrieb Jochen: Am 22.06.2011 22:34, schrieb Uwe Haas: Am 22.06.2011 22:31, schrieb Jochen: Am 22.06.2011 22:27, schrieb Uwe Haas: Am 22.06.2011 22:25, schrieb Jochen: ich habe

Re: [de-discuss] Glossar

2011-06-21 Diskussionsfäden Uwe Haas
Hallo Florian R., Am 21.06.2011 07:57, schrieb Florian Reisinger: Am 20.06.2011 18:14, schrieb Uwe Haas: Hallo Florian R., würde es Dir was ausmachen, ein zusätzliches Handbuch-Wiki für ein Glossar einzufügen? Dort würde ich gerne alle benutzten Abkürzungen, Dateikürzel u.s.w. aufführen

Re: [de-discuss] Wiki - Kapitel 1 - Dokument schließen

2011-06-21 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 21.06.2011 05:13, schrieb Thomas Hackert: [,,,] Und nur, weil M$ da einen eigenen Standard definiert, sollen sich alle dran halten? Du weißt schon, dass andere BSe schon vorher ein GUI hatten, oder ;? Vielleicht ist hier jemand anders, der schon länger mit PCs (im weitesten Sinne ... ;) ) zu

Re: [de-discuss] LO-Handbuch - Kapitel 1 - ToDo

2011-06-21 Diskussionsfäden Uwe Haas
Hallo Jochen, Am 21.06.2011 11:09, schrieb Jochen: Hallo *, es folgt eine Übersicht der Punkte, die für das Kapitel 1 des LO-Handbuches noch zu erledigen sind. Ich habe die fehlenden Übersetzungen durchgeführt. Damit alles übersetzt. Allerdings fehlen für folgende Abschnitte noch ein

Re: [de-discuss] GS3-Übersetzung: Kap. 3 komplett durch mich gesperrt

2011-06-21 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 20.06.2011 22:56, schrieb Nino Novak: Hallo Jochen, On Monday, 20. June 2011 22:33:31 Jochen wrote: Hallo Nino, Am 20.06.2011 22:27, schrieb Nino Novak: Hallo Kollegen, ich gebe den Kampf mit den Meta-Infos auf und sperre das Kapitel 3 vorläufig erst mal komplett, um in Ruhe ein paar

Re: [de-discuss] GS3-Übersetzung: Kap. 3 komplett durch mich gesperrt

2011-06-21 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 21.06.2011 14:09, schrieb Jochen: Hallo Stefan, Am 21.06.2011 14:04, schrieb Uwe Haas: Am 20.06.2011 22:56, schrieb Nino Novak: Ansonsten gibt es ja auch noch das Kapitel 4 für die ganz Eifrigen... Finde es unter http://wiki.documentfoundation.org/DE/Doku/Allgemein nicht. Bitte Link

Re: [de-discuss] Wiki - Kapitel 1 - Dokument schließen

2011-06-21 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 21.06.2011 14:21, schrieb Uwe Altmann: Hi Am 21.06.11 13:33, schrieb Uwe Haas: Am 21.06.2011 05:13, schrieb Thomas Hackert: [,,,] Und nur, weil M$ da einen eigenen Standard definiert, sollen sich alle dran halten? Du weißt schon, dass andere BSe schon vorher ein GUI hatten, oder

Re: [de-discuss] Wiki - Kapitel 1 - Dokument schließen

2011-06-21 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 21.06.2011 14:27, schrieb Uwe Haas: Am 21.06.2011 14:21, schrieb Uwe Altmann: Hi Am 21.06.11 13:33, schrieb Uwe Haas: Am 21.06.2011 05:13, schrieb Thomas Hackert: [,,,] Und nur, weil M$ da einen eigenen Standard definiert, sollen sich alle dran halten? Du weißt schon, dass andere BSe

[de-discuss] Re: [de-discuss] [Doku] Wikifizierung Kap. 4 (war: Re: GS3-Übersetzung: Kap. 3 komplett durch mich gesperrt)

2011-06-21 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 21.06.2011 14:41, schrieb Nino Novak: Moin zusammen, On Tuesday, 21. June 2011 14:16:19 Uwe Haas wrote: Am 21.06.2011 14:09, schrieb Jochen: Am 21.06.2011 14:04, schrieb Uwe Haas: Am 20.06.2011 22:56, schrieb Nino Novak: [Kapitel 4 ins Wiki] Ich habe das noch nie gemacht. Wenn mir das

Re: [de-discuss] Glossar

2011-06-21 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 21.06.2011 14:51, schrieb Florian Reisinger: Am 21.06.2011 13:27, schrieb Uwe Haas: Hallo Florian R., Am 21.06.2011 07:57, schrieb Florian Reisinger: Am 20.06.2011 18:14, schrieb Uwe Haas: Hallo Florian R., würde es Dir was ausmachen, ein zusätzliches Handbuch-Wiki für ein Glossar

[de-discuss] Re: [de-discuss] [Doku] Getting Started - Kapitel 1 - Übersetzungsrunde fertig?

2011-06-21 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 21.06.2011 16:18, schrieb Nino Novak: Moin, Was fehlt noch, damit Kapitel 1 in die Redaktionsrunde gehen kann? Das letzte Lesen fehlt jetzt noch von folgenden: http://wiki.documentfoundation.org/DE/Doku/Allgemein/01_Einf%C3%BChrung#Symbolleisten_verschieben

[de-discuss] Vorlage für Wiki-Seiten

2011-06-21 Diskussionsfäden Uwe Haas
Ich habe mal ein Muster erstellt (auf Kapitel 1 bassierend), damit das Erstellen von neuen Kapiteln schneller geht. Das kann dann als Kopiervorlage dienen http://wiki.documentfoundation.org/DE/Doku/Allgemein/99_Vorlage Gruß Stefan -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an

Re: [de-discuss] Vorlage für Wiki-Seiten

2011-06-21 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 21.06.2011 16:28, schrieb Jochen: Hallo Stefan, Am 21.06.2011 16:26, schrieb Uwe Haas: Ich habe mal ein Muster erstellt (auf Kapitel 1 bassierend), damit das Erstellen von neuen Kapiteln schneller geht. Das kann dann als Kopiervorlage dienen http://wiki.documentfoundation.org/DE/Doku

Re: [de-discuss] Vorlage für Wiki-Seiten

2011-06-21 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 21.06.2011 16:30, schrieb Jochen: Hallo Stefan, Am 21.06.2011 16:28, schrieb Jochen: Am 21.06.2011 16:26, schrieb Uwe Haas: Ich habe mal ein Muster erstellt (auf Kapitel 1 bassierend), damit das Erstellen von neuen Kapiteln schneller geht. Das kann dann als Kopiervorlage dienen http

Re: [de-discuss] Vorlage für Wiki-Seiten

2011-06-21 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 21.06.2011 16:54, schrieb Jochen: Hallo *, Am 21.06.2011 16:49, schrieb Jochen: Am 21.06.2011 16:35, schrieb Uwe Haas: Übernimmst Du ein Übername von Kapitel 4? IMHO kann man das nicht einer Person auf einmal zumuten - will sagen: dies muss schrittweise erfolgen. Vielleicht möchte Andreas

Re: [de-discuss] Vorlage für Wiki-Seiten

2011-06-21 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 21.06.2011 17:03, schrieb Jochen: Hallo Stefan, Am 21.06.2011 17:00, schrieb Uwe Haas: Ich denk das ist so optimal. Ich sehe aber ein Problem: der aus dem Original kopierte Text und ins WIKI eingefügte Text unterscheidet sich von dem Text des Originals?! Was unterscheidet sich? ratlos

Re: [de-discuss] Vorlage für Wiki-Seiten

2011-06-21 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 21.06.2011 17:11, schrieb Jochen: Hallo Stefan, Am 21.06.2011 17:05, schrieb Uwe Haas: Am 21.06.2011 17:03, schrieb Jochen: Ich sehe aber ein Problem: der aus dem Original kopierte Text und ins WIKI eingefügte Text unterscheidet sich von dem Text des Originals?! Was unterscheidet sich

[de-discuss] Re: [de-discuss] [Doku] Getting Started - Kapitel 1 - Übersetzungsrunde fertig?

2011-06-21 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 21.06.2011 17:16, schrieb Nino Novak: Moin, On Tuesday, 21. June 2011 16:22:06 Uwe Haas wrote: Am 21.06.2011 16:18, schrieb Nino Novak: Was fehlt noch, damit Kapitel 1 in die Redaktionsrunde gehen kann? Das letzte Lesen fehlt jetzt noch von folgenden: hab jetzt alle gegengelesen. Ok

Re: [de-discuss] Vorlage für Wiki-Seiten

2011-06-21 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 21.06.2011 17:25, schrieb Jochen: Hallo Florian, Am 21.06.2011 17:13, schrieb Florian Reisinger: Am 21.06.2011 16:54, schrieb Jochen: Am 21.06.2011 16:49, schrieb Jochen: Am 21.06.2011 16:35, schrieb Uwe Haas: Übernimmst Du ein Übername von Kapitel 4? IMHO kann man das nicht einer

  1   2   3   >