Hi Florian, *,
On Wed, Jun 01, 2016 at 02:26:31PM +0200, Florian Effenberger wrote:
> Thomas Hackert wrote on 2016-05-28 at 12:03:
>
> > da Sophie auf der internationalen QA-ML dazu aufgerufen hat, Leute
> > mit besonderen Verdiensten auf
> > https://wiki.documentfoundation.org/Barnstars/2016-05
Hallo zusammen,
Thomas Hackert wrote on 2016-05-28 at 12:03:
da Sophie auf der internationalen QA-ML dazu aufgerufen hat, Leute
mit besonderen Verdiensten auf
https://wiki.documentfoundation.org/Barnstars/2016-05 zu verewigen,
dachte ich mir, ich könnte einerseits Christian K. für seine
Hi Mike, *,
On Tue, May 31, 2016 at 04:02:48PM +0200, Mike Saunders wrote:
> On 31.05.2016 15:36, Thomas Hackert wrote:
> > dann mit einer kleinen Korrektur bitte ... ;) Müsste dann „... und
> > gewinnen Sie einen ...“ heißen ... ;) Du fängst ja an mit Siezen,
> > folglich sollte dann der Rest
Hi,
On 31.05.2016 15:36, Thomas Hackert wrote:
dann mit einer kleinen Korrektur bitte ... ;) Müsste dann „... und
gewinnen Sie einen ...“ heißen ... ;) Du fängst ja an mit Siezen,
folglich sollte dann der Rest auch so sein ... ;)
Ach ja, danke! Mein Deutsch... Gehe jetzt zurück zum
Hi Mike, *,
On Tue, May 31, 2016 at 01:34:42PM +0200, Mike Saunders wrote:
> On 30.05.2016 19:20, Thomas Hackert wrote:
> > > Deswegen würde ich vorschlagen, wir machen das noch einmal in
> > > November. Aber
> > > einige haben gesagt: August wäre besser, um von der Veröffentlichung
> > > von LO
>
Hallo,
On 30.05.2016 19:20, Thomas Hackert wrote:
Deswegen würde ich vorschlagen, wir machen das noch einmal in
November. Aber
einige haben gesagt: August wäre besser, um von der Veröffentlichung
von LO
5.2 zu profitieren...
Versteh’ ich nicht ganz: wer soll wie von der Veröffentlichung
Hi Harald, *,
On Mon, May 30, 2016 at 06:11:30PM +0200, hrb...@t-online.de wrote:
> Google-Übersetzer bietet auch das Wort "Hof" an. Früher auch zu Hofe (Burg,
> Land, etc.)
> Also der Hofstern (oder eigene Stern des Hofes), Hof dann im Sinne gleich der
> Community.
bloß, was soll dann ein
Hi Mike, *,
On Mon, May 30, 2016 at 05:44:21PM +0200, Mike Saunders wrote:
> On 30.05.2016 17:27, Thomas Hackert wrote:
> > Wie übersetzt man „Barnstar“ eigentlich? Ich kannte das Wort „barn“
> > bisher nur nur als „Scheune“ oder „Stall“ ... ;)
>
> Ehrlich gesagt kenne ich das Wort nur von
Hallo Mike und Thomas,
Google-Übersetzer bietet auch das Wort "Hof" an. Früher auch zu Hofe (Burg,
Land, etc.)
Also der Hofstern (oder eigene Stern des Hofes), Hof dann im Sinne gleich der
Community.
Gruß
Harald B.
-Original-Nachricht-
Betreff: Re: [de-discuss] "
On 30.05.2016 17:27, Thomas Hackert wrote:
Wie übersetzt man „Barnstar“ eigentlich? Ich kannte das Wort „barn“
bisher nur nur als „Scheune“ oder „Stall“ ... ;)
Ehrlich gesagt kenne ich das Wort nur von ähnlichen Kampagnen wie auf
Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Barnstars
Hallo Mike, *,
On Mon, May 30, 2016 at 04:55:23PM +0200, Mike Saunders wrote:
> On 30.05.2016 16:25, Thomas Hackert wrote:
> > > So genau habe ich aber nicht verstanden, wie die Wertung (gold,
> > > silber,
> > > bronze) abläuft.
> >
> > Ich habe es so verstanden, dass wir die nach eigenen
Hallo allerseits,
On 30.05.2016 16:25, Thomas Hackert wrote:
So genau habe ich aber nicht verstanden, wie die Wertung (gold,
silber,
bronze) abläuft.
Ich habe es so verstanden, dass wir die nach eigenen Gutdünken dann
verteilen
Ja, genau ist es. Die Idee war, wenn jemand eine kleine
Hallo Klaus-Jürgen, *,
On Mon, May 30, 2016 at 03:59:23PM +0200, K-J LibreOffice wrote:
> Am 28.05.2016 um 12:03 schrieb Thomas Hackert:
> > da Sophie auf der internationalen QA-ML dazu aufgerufen hat, Leute
> > mit besonderen Verdiensten auf
> >
Hallo Thomas,
Am 28.05.2016 um 12:03 schrieb Thomas Hackert:
Hi zusammen,
da Sophie auf der internationalen QA-ML dazu aufgerufen hat, Leute
mit besonderen Verdiensten auf
https://wiki.documentfoundation.org/Barnstars/2016-05 zu verewigen,
dachte ich mir, ich könnte einerseits Christian K. für
Hi zusammen,
da Sophie auf der internationalen QA-ML dazu aufgerufen hat, Leute
mit besonderen Verdiensten auf
https://wiki.documentfoundation.org/Barnstars/2016-05 zu verewigen,
dachte ich mir, ich könnte einerseits Christian K. für seine
unermüdliche Arbeit bei der Übersetzung dort verewigen,
15 matches
Mail list logo