Re: [de-discuss] FAQ Base: Falscher Eintrag?

2021-08-13 Diskussionsfäden Robert Großkopf
Hallo *, habe jetzt https://wiki.documentfoundation.org/Faq/Base/019/de nicht übersetzt, sondern etwas umgeschrieben, so dass der Text einen entsprechenden Sinn ergibt. Schon im englischen ist falsch, dass da von HTML-Seiten oder Calc-Inhalten die Rede ist, die laufend aktualisiert in Base

Re: [de-discuss] FAQ Base: Falscher Eintrag?

2021-08-13 Diskussionsfäden Robert Großkopf
Hallo Dennis, ich habe jetzt den Kontakt zu einer externen Quelle hin bekommen: In Calc eine externe Quelle mit automatischer Aktualisierung einbinden, in Base die Datenbankdatei anmelden, Calc-Datei schließen, Base-Datei öffnen (anderherum ist der Inhalt in Base nicht aktualisierbar). Kann sein,

Re: [de-discuss] FAQ Base: Falscher Eintrag?

2021-08-13 Diskussionsfäden Robert Großkopf
Hallo Dennis, ich weiß jetzt den prinzipiellen Zugriff. Da scheint es keinen Assistenten mehr zu geben sondern schlicht Tabelle → Verknüpfung zu externen Daten Damit eine Verknüpfung hin zu bekommen gelingt mir nicht. Vielleicht suche ich auch mit falschen Webseiten, aber auch die Website, die im

Re: [de-discuss] FAQ Base: Falscher Eintrag?

2021-08-13 Diskussionsfäden Robert Großkopf
Hallo Dennis, >> > Kann ich schon löschen... aber erst mal von vorne: > https://wiki.documentfoundation.org/WikiAction/history/Faq/Base/019/fr > Die ursprüngliche (französische) Seite wurde 2011 erstellt... > > Scheinbar gab es genau dazu schon einmal eine Frage auf der fr-users: >

Re: [de-discuss] FAQ Base: Falscher Eintrag?

2021-08-13 Diskussionsfäden Dennis Roczek
Hi Robert, Am 13.08.2021 um 08:18 schrieb Robert Großkopf: Hallo *, ich habe gerade einmal zufällig wieder die FAQ-Seite aufgerufen: https://wiki.documentfoundation.org/Faq/Base/019/de kann meines Wissens nichts mit Base zu tun haben. Ich finde den entsprechenden Pfad nirgendwo - nicht in

[de-discuss] FAQ Base: Falscher Eintrag?

2021-08-13 Diskussionsfäden Robert Großkopf
Hallo *, ich habe gerade einmal zufällig wieder die FAQ-Seite aufgerufen: https://wiki.documentfoundation.org/Faq/Base/019/de kann meines Wissens nichts mit Base zu tun haben. Ich finde den entsprechenden Pfad nirgendwo - nicht in Base, aber auch nicht in Calc, wo er vermutlich hin gehören sollte

[de-discuss] FAQ Base

2020-02-04 Diskussionsfäden Robert Großkopf
Hallo *, wie verfahren wir mit FAQ-Inhalten, die sachlich falsch sind? Ich bin da jetzt gleich zweimal auf Aussagen gestoßen, die so nicht korrekt sind, von der übersetzenden Person aber anscheinend gar nicht überprüft wurden. Geht hier um die Anbindung externen Datenbanken und den

Re: [de-discuss] FAQ Base - Hier: Datenimport nach CALC

2017-03-20 Diskussionsfäden Thomas Krumbein
Hei Robert, nett:)) Schön beschrieben. ... und gleich "schmierte" LO5.3.1 sauber ab *grins* Verknüpfung nach Anleitung eingefügt. Vergessen eine "automatische Zeitvorgabe" zur aktualisierung einzugebnen. Über Bearbeiten - Verknüpfung und Button Ändern versucht zu reparieren .. und da

Re: [de-discuss] FAQ Base - Hier: Datenimport nach CALC

2017-03-20 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hallo Robert, *, On Mon, Mar 20, 2017 at 03:37:44PM +0100, Robert Großkopf wrote: > >> Na ja, ich finde den menüpunkt als Einfügen > Verknüpfung zu > >> externen Daten zuletzt in der 5.0er-Reihe. Bei der ersten > >> 5.1-Version ist dieser Menüpunkt dann nicht mehr da. > > > > die von dir zitierte

Re: [de-discuss] FAQ Base - Hier: Datenimport nach CALC

2017-03-20 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hallo Robert, *, On Mon, Mar 20, 2017 at 04:12:14PM +0100, Robert Großkopf wrote: > ich habe das jetzt hin bekommen: > https://wiki.documentfoundation.org/Faq/Base/019/de besten Dank :) > Die Beispieltabelle eignet sich zwar nicht zur Aktualisierung, aber > das Prinzip kann daran nachvollzogen

Re: [de-discuss] FAQ Base - Hier: Datenimport nach CALC

2017-03-20 Diskussionsfäden Robert Großkopf
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Hallo Thomas, ich habe das jetzt hin bekommen: https://wiki.documentfoundation.org/Faq/Base/019/de Die Beispieltabelle eignet sich zwar nicht zur Aktualisierung, aber das Prinzip kann daran nachvollzogen werden. Gruß Robert - -- Homepage:

Re: [de-discuss] FAQ Base - Hier: Datenimport nach CALC

2017-03-20 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Moin Robert, *, On Sun, Mar 19, 2017 at 07:08:35PM +0100, Robert Großkopf wrote: > >> So greifen Sie auf diesen Befehl zu: Menü Einfügen - Externe > >> Daten > > > > das scheint schon länger verschwunden zu sein. Die älteste > > parallel installierte Version, die ich hier habe (OOO320m12) hat > >

Re: [de-discuss] FAQ Base

2017-03-19 Diskussionsfäden Dennis Roczek
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Halo Franklin, also wenn eine neue Version hochhgeladen wird, gibt es leide auch einen neuen Link, Eine dauerhafte Lösung wäre aber folgender Direktlink https://wiki.documentfoundation.org/Media:Base_07_Anbindung_latest.pdf LG Dennis On

Re: [de-discuss] FAQ Base - Hier: Datenimport nach CALC

2017-03-19 Diskussionsfäden Robert Großkopf
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Hallo Thomas, >> >> So greifen Sie auf diesen Befehl zu: Menü Einfügen - Externe >> Daten > > das scheint schon länger verschwunden zu sein. Die älteste > parallel installierte Version, die ich hier habe (OOO320m12) hat > den Menüpunkt schon nicht

Re: [de-discuss] FAQ Base - Hier: Datenimport nach CALC

2017-03-19 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hallo Robert, *, On Sun, Mar 19, 2017 at 04:59:37PM +0100, Robert Großkopf wrote: > bei den FAQs von Base habe ich gerade das Problem, dass die > Beschreibung und auch die Hilfe so gar nicht mehr zu der aktuellen > LO-Version passt. Ich kopiere hier einmal, was mir die Hilfe anzeigt: > >

[de-discuss] FAQ Base - Hier: Datenimport nach CALC

2017-03-19 Diskussionsfäden Robert Großkopf
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Hallo *, bei den FAQs von Base habe ich gerade das Problem, dass die Beschreibung und auch die Hilfe so gar nicht mehr zu der aktuellen LO-Version passt. Ich kopiere hier einmal, was mir die Hilfe anzeigt: - -- Externe Daten Fügt Daten aus

Re: [de-discuss] FAQ Base

2017-03-19 Diskussionsfäden Christian Kühl
Hallo, Robert! Am 18.03.2017 um 11:58 schrieb Robert Großkopf: ich bin jetzt bei den FAQs für Base mit dem Kapitel "Berichte" angefangen: https://wiki.documentfoundation.org/Faq/Base/de . Da stehen neben einer Frage ein Tutorial und ein Verweis zur englischsprachigen Version des Sun

Re: [de-discuss] FAQ Base

2017-03-19 Diskussionsfäden Franklin Schiftan
Hallo Robert, am 19.03.2017 um 09:22 Uhr schrieb Robert Großkopf : > Hallo K-J, > >> >> Es gibt immer folgende Links, die sich nicht ändern: >> [1] >> https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/de#Handbuch_f.C3.BCr_Base_.28Datenbank-Programm.29 >> >> >> [2]

Re: [de-discuss] FAQ Base

2017-03-19 Diskussionsfäden Robert Großkopf
Hallo K-J, > > Es gibt immer folgende Links, die sich nicht ändern: > [1] > https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/de#Handbuch_f.C3.BCr_Base_.28Datenbank-Programm.29 > > > [2] https://de.libreoffice.org/get-help/documentation/ > > Vielleicht können wir hier noch ein bisschen etwas

Re: [de-discuss] FAQ Base

2017-03-19 Diskussionsfäden K-J LibreOffice
Hallo Robert, Am 18.03.2017 um 11:58 schrieb Robert Großkopf: ich bin jetzt bei den FAQs für Base mit dem Kapitel "Berichte" angefangen: https://wiki.documentfoundation.org/Faq/Base/de . Da stehen neben einer Frage ein Tutorial und ein Verweis zur englischsprachigen Version des Sun

[de-discuss] FAQ Base

2017-03-18 Diskussionsfäden Robert Großkopf
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Hallo *, ich bin jetzt bei den FAQs für Base mit dem Kapitel "Berichte" angefangen: https://wiki.documentfoundation.org/Faq/Base/de . Da stehen neben einer Frage ein Tutorial und ein Verweis zur englischsprachigen Version des Sun ReportBuilder. Das

Re: [de-discuss] FAQ Base - Beispiel gesucht für Zahlenformatierung

2017-02-20 Diskussionsfäden Robert Großkopf
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Hallo Jost, > >> Könntest Du mal genau und nachvollziehbar aufzeigen, was Du da >> und wo gemacht hast. Ich würde gerne noch etwas hinzulernen >> wollen ; Andere sicher auch. Das geht dabei nur um Formulare bei Datenbanken. Es sind auch keine

Re: [de-discuss] FAQ Base - Beispiel gesucht für Zahlenformatierung

2017-02-20 Diskussionsfäden Dennis Roczek
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Hi JoLa, On 20.02.2017 09:45, JoLa_33 wrote: > Bem.: Sag mal muß der vorstehende Quatsch bei jeder Deiner Mails sein ? > Er stört mich sehr. Robert hält dies wie ich: signieren der E-Mails erfolgt innerhalb der E-Mail, da die Document

Re: [de-discuss] FAQ Base - Beispiel gesucht für Zahlenformatierung

2017-02-20 Diskussionsfäden JoLa_33
Hallo und guten Morgen Robert, Daß die Darstellungen von Telefone- und IBahn-Nr. bei älteren Menschen in unserer Gesellschaft großen Ärger bereitet dürfte allgemein bekannt sein, obwohl in der Rechtschreiblehre unseres 'Duden' dazu eindeutige An- weisungen stehen. Kann Jeder nachlesen und sich

Re: [de-discuss] FAQ Base - Beispiel gesucht für Zahlenformatierung

2017-02-19 Diskussionsfäden Robert Großkopf
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Hallo *, > > ich bin zwischendurch immer mal wieder dabei, die FAQ vom > Englischen sinngemäß ins Deutsche zu übertragen. Manchmal weiche > ich deutlich von dem Original ab und schreibe meine eigene Fassung. > Bei dieser Frage fehlt mir aber jetzt

Re: [de-discuss] FAQ Base - Beispiel gesucht für Zahlenformatierung

2017-02-14 Diskussionsfäden Robert Großkopf
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Hallo Gerhardt, > > wieso geht es um Zahlenwerte? die IBAN beginnt doch mit dem > Länderkürzel? Ich hätte schlicht DE als Maßeinheit vorweg gestellt und dann die entsprechenden Leertasten für die Darstellung verteilt. Wäre erst einmal die einzige

Re: [de-discuss] FAQ Base - Beispiel gesucht für Zahlenformatierung

2017-02-14 Diskussionsfäden Gerhard Weydt
Hallo Robert, wieso geht es um Zahlenwerte? die IBAN beginnt doch mit dem Länderkürzel? Gerhard Am 12.02.2017 um 17:47 schrieb Robert Großkopf: -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Hallo *, ich bin zwischendurch immer mal wieder dabei, die FAQ vom Englischen sinngemäß ins Deutsche

Re: [de-discuss] FAQ Base - Beispiel gesucht für Zahlenformatierung

2017-02-12 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hallo Robert, warum ist Dir eine "reale" Zahl wichtig? Ich wäre mit 01 23 45 67 89 als Beispiel auch zufrieden gewesen. Oder Du nimmst den HEX-Code irgendeines Wortes - z.B. "Haus" -> 68 61 75 73 Gruß Jochen Am 12.02.2017 um 17:47 schrieb Robert Großkopf: -BEGIN PGP SIGNED

[de-discuss] FAQ Base - Beispiel gesucht für Zahlenformatierung

2017-02-12 Diskussionsfäden Robert Großkopf
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Hallo *, ich bin zwischendurch immer mal wieder dabei, die FAQ vom Englischen sinngemäß ins Deutsche zu übertragen. Manchmal weiche ich deutlich von dem Original ab und schreibe meine eigene Fassung. Bei dieser Frage fehlt mir aber jetzt die