Re: [de-discuss] LibO-Doku: Anpassung der Bezeichnungen

2011-07-01 Diskussionsfäden Salvalaggio Marino
Hallo, eigentlich wollte ich mich zu diesem Disput nicht mehr äussern, aber Falschaussagen kann ich einfach nicht so im Raume stehen lassen. Christian Kühl schrieb: Hallo, Sigrid! Am 29.06.2011 16:26, schrieb Sigrid Carrera: während der Bearbeitung des Erste Schritte Handbuches ist

Re: [de-discuss] LibO-Doku: Anpassung der Bezeichnungen

2011-07-01 Diskussionsfäden Salvalaggio Marino
Hi Sigrid, Sigrid Carrera schrieb: Hallo, während der Bearbeitung des Erste Schritte Handbuches ist aufgefallen, dass LibO unterschiedliche Bezeichnungen im Menü und in der Hilfe verwendet. Es geht hierbei um den Zoom-Schieberegler und die Zoom Prozentangabe in der Statusleiste. Das

[de-discuss] LibO-Doku: Anpassung der Bezeichnungen

2011-06-29 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo, während der Bearbeitung des Erste Schritte Handbuches ist aufgefallen, dass LibO unterschiedliche Bezeichnungen im Menü und in der Hilfe verwendet. Es geht hierbei um den Zoom-Schieberegler und die Zoom Prozentangabe in der Statusleiste. Das zugehörige Menü heißt Ansicht Maßstab,

Re: [de-discuss] LibO-Doku: Anpassung der Bezeichnungen

2011-06-29 Diskussionsfäden Stefan Haas
Am 29.06.2011 16:26, schrieb Sigrid Carrera: Hallo, während der Bearbeitung des Erste Schritte Handbuches ist aufgefallen, dass LibO unterschiedliche Bezeichnungen im Menü und in der Hilfe verwendet. Es geht hierbei um den Zoom-Schieberegler und die Zoom Prozentangabe in der Statusleiste.

Re: [de-discuss] LibO-Doku: Anpassung der Bezeichnungen

2011-06-29 Diskussionsfäden Andre Schnabel
Hi, Von: Stefan Haas Daher wäre mein Vorschlag: Menüeintrag: Ansicht Vergrößerung/Verkleinerung Statusleiste: Regler zur Vergrößerungseinstellung Stimme dem voll zu. Ok, da du zustimmst - würdest du  bitte die *komplette* Liste aller betroffenen UI-Elemente erstellen und auch die

Re: [de-discuss] LibO-Doku: Anpassung der Bezeichnungen

2011-06-29 Diskussionsfäden Stefan Haas
Am 29.06.2011 16:43, schrieb Andre Schnabel: Hi, Von: Stefan Haas Daher wäre mein Vorschlag: Menüeintrag: Ansicht Vergrößerung/Verkleinerung Statusleiste: Regler zur Vergrößerungseinstellung Stimme dem voll zu. Ok, da du zustimmst - würdest du bitte die *komplette* Liste aller

Re: [de-discuss] LibO-Doku: Anpassung der Bezeichnungen

2011-06-29 Diskussionsfäden Jochen
Hallo *, Am 29.06.2011 16:43, schrieb Andre Schnabel: Von: Stefan Haas Daher wäre mein Vorschlag: Menüeintrag: Ansicht Vergrößerung/Verkleinerung sehe ich ehrlich gesagt kritisch, da wir plötzlich mehr als 3mal soviel Platz benötigen. Vorschläge: Darstellung Größendarstellung Darstellung

Re: [de-discuss] LibO-Doku: Anpassung der Bezeichnungen

2011-06-29 Diskussionsfäden Stefan Haas
Am 29.06.2011 17:16, schrieb Jochen: Hallo *, Am 29.06.2011 16:43, schrieb Andre Schnabel: Von: Stefan Haas Daher wäre mein Vorschlag: Menüeintrag: Ansicht Vergrößerung/Verkleinerung sehe ich ehrlich gesagt kritisch, da wir plötzlich mehr als 3mal soviel Platz benötigen. Vorschläge:

Re: [de-discuss] LibO-Doku: Anpassung der Bezeichnungen

2011-06-29 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Stefan, Am 29.06.2011 17:38, schrieb Stefan Haas: Wie stehst Du grundsätzlich dazu: Umbenennen - ja oder nein? Wenn ich die Diskussion bzgl. Maßstab betrachte, halte ich eine Umbenennung für gerechtfertigt, wenn ein neutraler und aussagekräftiger Begriff gefunden werden kann. Die

Re: [de-discuss] LibO-Doku: Anpassung der Bezeichnungen

2011-06-29 Diskussionsfäden Stefan Haas
Am 29.06.2011 17:43, schrieb Jochen: Hallo Stefan, Am 29.06.2011 17:38, schrieb Stefan Haas: Wie stehst Du grundsätzlich dazu: Umbenennen - ja oder nein? Wenn ich die Diskussion bzgl. Maßstab betrachte, halte ich eine Umbenennung für gerechtfertigt, wenn ein neutraler und aussagekräftiger