Re: [de-discuss] Re: [de-discuss] Bylaws - Stiftung, Aufsichtsrat [vormals ... ungenaue Übersetzung?]

2011-02-09 Diskussionsfäden Johannes A. Bodwing
Hi Volker, Hi, Am 8. Februar 2011 22:19 schrieb Johannes A. Bodwingjo...@arcor.de: in der deutschen Übersetzung bzgl. Bylaws sind überarbeitet, Stiftung und Aufsichtsrat. Vielleicht schaut mal jemand drüber unter http://wiki.documentfoundation.org/CommunityBylaws/de Danke erstmal, zum

[de-discuss] Re: [de-discuss] Bylaws - Stiftung, Aufsichtsrat [vormals ... ungenaue Übersetzung?]

2011-02-08 Diskussionsfäden Johannes A. Bodwing
Hallo, in der deutschen Übersetzung bzgl. Bylaws sind überarbeitet, Stiftung und Aufsichtsrat. Vielleicht schaut mal jemand drüber unter http://wiki.documentfoundation.org/CommunityBylaws/de Noch ne Frage bzgl. ESC: Wie wäre eine gute Übersetzung für Engineering Steering Committee?