[de-discuss] [Doku] Glossar D-G

2011-09-03 Diskussionsfäden Jochen
Hallo *, ich habe im Glossar D-G [1] die fehlenden Einträge überarbeitet bzw. diese können jetzt in das odt-Dokument übernommen werden. [1] http://wiki.documentfoundation.org/DE/Doku/Glossar/Tabelle_DG Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips

Re: [de-discuss] Dateiverknüpfungen unter Windows

2011-09-05 Diskussionsfäden Jochen
Problem ist. Ansonsten ist liegt IMHO schon ein "Problem" vor. Also: kann jemand die Beobachtung von Arnie bestätigen? Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenar

Re: [de-discuss] Pootle: Meldung "fehlgeschlagene Überprüfungen xmltags" individuell ausblenden

2011-09-06 Diskussionsfäden Jochen
s doch ganz schön lästig? Und: wird der Fehlerstatus zurückgesetzt, wenn sich der englische Text in einem Bugfixrealease ändert oder in einem Featurerelease ändert oder ist dies unabhängig von einem Release? Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.l

Re: [de-discuss] [Doku] Handbuch für Math

2011-09-07 Diskussionsfäden Jochen
Hallo *, Am 07.09.2011 16:18, schrieb Florian Reisinger: 2 Mal Korrekturlesen wäre gut Ich habe das Dokument gegengelesen bzw. Fehler ausgebessert und Kommentare eingefügt. Diese müssten noch "abgesegnet" werden. IMHO ist dann das Handbuch "Math" fertig. Gruß Jochen

Re: [de-discuss] Fehler bei Steuerzeichen in Writer (LO 3.4.3)

2011-09-07 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Renée, Am 07.09.2011 22:04, schrieb Renée Yvonne Grunewald: Wenn ich in Writer eine PDF-Datei erstelle, verschwinden alle Steuerzeichen in Writer. Was verstehst Du unter "Steuerzeichen"? Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.o

Re: [de-discuss] [Doku] Glossar

2011-09-08 Diskussionsfäden Jochen
eigentlich auch überflüssig, könnte also ebenfalls gelöscht werden. + 1 Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E

Re: [de-discuss] [Doku] Glossar

2011-09-09 Diskussionsfäden Jochen
dieses Glossars sind aus der LibreOffice Hilfe übernommen. Kannst Du dies bitte noch ausbessern. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http

Re: [de-discuss] [Doku] Stand zum Wochenende

2011-09-09 Diskussionsfäden Jochen
Wort mehr als in den anderen Kapiteln? Sollten wir das nicht angleichen damit alle gleich sind? Korrekte Beobachtung. Dies ist noch niemanden aufgefallen. Ich neige dazu, "Erste Schritte Handbuch" überall zu verwenden. Was ist Eure Meinung? Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelde

Re: [de-discuss] [Doku] Stand zum Wochenende

2011-09-09 Diskussionsfäden Jochen
e von der Regel -> IMHO belassen. (Ich habe das Math Handbuch erst einmal mit "MH" benannt, müsste ggf. noch mal angepasst werden.) "MH" lassen. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki

Re: [de-discuss] [Doku] Stand zum Wochenende

2011-09-09 Diskussionsfäden Jochen
Hallo *, Am 09.09.2011 20:01, schrieb Erhardt: Am 09.09.2011 19:59, schrieb Jochen: Ich neige dazu, "Erste Schritte Handbuch" überall zu verwenden. Was ist Eure Meinung? +1 Bisher zwei Pro-Stimmen für "Erste Schritte Handbuch" und keine Gegenstimmen. Das bedeute

Re: [de-discuss] [Doku] Stand zum Wochenende

2011-09-09 Diskussionsfäden Jochen
Hallo k-j, Am 09.09.2011 20:25, schrieb klaus-jürgen weghorn ol: Am Freitag, 9. September 2011 19:59:53, Jochen schrieb: Ich neige dazu, "Erste Schritte Handbuch" überall zu verwenden. Ich habe auf dem Deckblatt bisher nur "Erste Schritte" stehen. Und das sieht da auc

Re: [de-discuss] [Doku] Stand zum Wochenende

2011-09-09 Diskussionsfäden Jochen
wieder ein. Meine Meinung dazu: 1) Sehr gut. 2) Anmerkung: Bei allen (Komponenten)-Handbüchern wie beschrieben vorgehen und in der linke Leiste oberhalb des Symbols bzw. des Wortes "Writer" ein weiteres Symbol bzw. den Text "Erste Schritte" einfügen. Gruß Jochen -- Inform

Re: [de-discuss] [Doku] Stand zum Wochenende

2011-09-10 Diskussionsfäden Jochen
wir ja auch nicht "ESH" genannt) oder ganz anders? Dieser Punkt ist geklärt -> ja/nein? Dieser Punkt ist erledigt -> ja/nein? Wenn nein, bitte Kommentar einfügen. (Ich habe das Math Handbuch erst einmal mit "MH" benannt, müsste ggf. noch mal angepasst werden.) Dieser P

Re: [de-discuss] [Doku] Stand zum Wochenende

2011-09-10 Diskussionsfäden Jochen
Vorschläge nicht in das ODF-Dokument implementiert hast. Hast Du keinen Account oder hast Du Dich nicht "getraut"? Soll ich das machen? Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Net

Re: [de-discuss] [Doku] Stand zum Wochenende

2011-09-10 Diskussionsfäden Jochen
Nachfrage: Als "Operation" ist "Zeichen als unären Operator benutzen" eingetragen. Als "Kommando" ist "uoper" eingetragen. Aber ist es nichts als "Anzeige" eingetragen. Ist das Absicht? Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss

[de-discuss] [Doku] Handbuch Math [war: Stand zum Wochenende]

2011-09-10 Diskussionsfäden Jochen
Hallo *, Am 10.09.2011 15:51, schrieb Jochen: Am 10.09.2011 15:39, schrieb Regina Henschel: Deshalb wäre es gut, wenn es jemand in eurer Dokument übernimmt, der auch sonst in diesem Bereich arbeitet. Ich mache das jetzt. Done bzw. Dokument ist jetzt wieder in ODFAuthor verfügbar. @Regina

Re: [de-discuss] Handbuch Math [war: Stand zum Wochenende]

2011-09-10 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Regina, Am 10.09.2011 16:55, schrieb Regina Henschel: Jochen schrieb: Dann habe ich noch eine Nachfrage: Als "Operation" ist "Zeichen als unären Operator benutzen" eingetragen. Als "Kommando" ist "uoper" eingetragen. Aber ist es nichts als &quo

Re: [de-discuss] [Doku] Handbuch Math [war: Stand zum Wochenende]

2011-09-10 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Christian, Am 10.09.2011 14:15, schrieb Christian Kühl: Am 10.09.2011 12:25, schrieb Jochen: Können wir bitte den Sachstand abgleichen. Da einige Texte neu geschrieben werden müssen (nicht übersetzt, da sie im englischen Original nicht enthalten sind, bleibt die Frage, ob wir die Arbeit

Re: [de-discuss] [Doku] Handbuch Math

2011-09-10 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Florian, *, Am 10.09.2011 18:07, schrieb Florian Reisinger: Am 10.09.2011 17:25, schrieb Jochen: Am 10.09.2011 14:15, schrieb Christian Kühl: Da einige Texte neu geschrieben werden müssen (nicht übersetzt, da sie im englischen Original nicht enthalten sind, bleibt die Frage, ob wir die

Re: [de-discuss] [Doku] Handbuch Math

2011-09-10 Diskussionsfäden Jochen
a echte Teamarbeit nötig sein wird. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Re: [de-discuss] [Doku] Handbuch Math

2011-09-11 Diskussionsfäden Jochen
einen" Handbuch kein "Fass aufmachen". Nachdem aber Du dies angesprochen hast, das Handbuch "Math" gar nicht mehr so klein ist und Florian R. dies auch befürwortet, stimmte ich Deinem Vorschlag zu. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h

Re: [de-discuss] [Doku] Handbuch Math

2011-09-11 Diskussionsfäden Jochen
. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Re: [de-discuss] Fwd: Rückgängig-Funktion für Schriftfarbe in Impress defekt (Ihre Anfrage beim LibreOffice-Mitmach-Formular)

2011-09-11 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Nino, hast Du eine Ahnung, was der Berichter mit "Hintergrundfarbe einer Schrift in Impress" meint? Bei kann ich die Schriftfarbe ohne Probleme rückgängig machen. LibreOffice 3.3.3 OOO330m19 (Build:301) OS: Windows 7 Prof (64 bit) Gruß Jochen Am 11.09.2011 16:37, schrieb

Re: [de-discuss] [Doku] Handbuch Math

2011-09-11 Diskussionsfäden Jochen
) aufgefasst.) Kann da jemand dazu etwas sagen? Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden

Re: [de-discuss] [Doku] Handbuch Math

2011-09-11 Diskussionsfäden Jochen
: willst/kannst Du das mal machen? Gruß Jochen Am 11.09.2011 21:29, schrieb Regina Henschel: Jochen schrieb: Hallo *, Am 11.09.2011 19:12, schrieb Christian Kühl: Ich habe die Trennung heute Nachmittag durchgeführt und beide Dokumente nach ODFAuthors hochgeladen. Im Anhang A des Handbuchs Math

Re: [de-discuss] [Doku] Handbuch Math

2011-09-12 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Christian, Am 12.09.2011 07:55, schrieb Christian Kühl: Am 11.09.2011 21:43, schrieb Jochen: ich schlage vor, den bestehenden Text in der mir angesprochenen Fußnote rauszunehmen und in der Fußnote einen neuen Text zu erstellen, der auf das Hauptdokument verweist, bzw. im Hauptdokument

[de-discuss] [Doku] Math-Handbuch: Was ist Math? -> Hinweis

2011-09-12 Diskussionsfäden Jochen
Modul Math oder in der LO-Komponente Impress verwendet werden. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails

[de-discuss] [Doku] Math-Handbuch: neuer Abschnitt "geschweifte Klammern"

2011-09-12 Diskussionsfäden Jochen
mmern" erstellen. Frage: kannst Du bitte einen erklärenden Text zum Thema "geschweifte Klammern" posten? Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarch

[de-discuss] [Doku] Math-Handbuch: neuer Abschnitt "Escapezeichen"

2011-09-12 Diskussionsfäden Jochen
kannst Du bitte einen erklärenden Text zum Thema "Escapezeichen" posten? Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/disc

[de-discuss] Writer -> UI -> Mnemonic

2011-09-13 Diskussionsfäden Jochen
nen diese Reiter nicht angesprungen werden. Sieht das auch jemand so? Frage 2: Ich habe in Pootle nicht die Stelle gefunden, die den Reiter "Spalten" repräsentiert. Kann mir jemand die Stellen nennen? Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoff

Re: [de-discuss] [Doku] Math-Handbuch: überarbeitete Version

2011-09-13 Diskussionsfäden Jochen
, dass Du heute um 16:25 Uhr in ODFAuthors das Dokument bearbeitet hast. Ich fürchte, dass ... Was machen wir jetzt: soll ich Dir das Dokument von Regina per PM zusenden und Du gleichst dieses ab. Oder hast Du oder jemand anderer einen anderen (besseren) Vorschlag? Gruß Jochen Am 13.09.2011 14

Re: [de-discuss] [Doku] Math-Handbuch: Was ist Math? -> Hinweis

2011-09-13 Diskussionsfäden Jochen
sollte mal bei Gelegenheit durchgeführt werden. [1] http://wiki.documentfoundation.org/DE/Doku/Handbucherstellung#Review-_bzw._.C3.84nderungs-Prozess_auf_odfauthors Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http

Re: [de-discuss] [Doku] Math-Handbuch: überarbeitete Version

2011-09-13 Diskussionsfäden Jochen
sionszähler mal ändern?" Was meinst Du damit. Ich möchte Dich ermutigen, das Dokument in ODFAuthors zu sperren, zu bearbeiten und wieder hochzuladen. Das klappt schon. Ich habe auch kapiert, wie es geht. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoff

Re: [de-discuss] [Doku] Math-Handbuch: überarbeitete Version

2011-09-13 Diskussionsfäden Jochen
können aber auch direkt im Modul Math oder in der LO-Komponente Impress verwendet werden. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org

Re: [de-discuss] Re: [Doku] Version 3.3 und 3.4

2011-09-17 Diskussionsfäden Jochen
+ 1 => Das Handbuch Erste Schritte jetzt noch für Version 3.4 zu aktualisieren, ist wohl zu spät (würde nicht fertig werden, bis Version 3.5 erscheint / die Erstellung der anderen Handbücher bliebe auf der Strecke), ab Version 3.5 sollten wir bemüht sein, möglichst frühzeitig immer eine ak

[de-discuss] Re: [de-discuss] [Doku] Math-Handbuch Schriftart wählen

2011-09-18 Diskussionsfäden Jochen
amit, dass Screenshots erstellt und eingefügt werden sollen? Wenn ja: wer kann das Erstellen und Einfügen der Screenshot übernehmen? Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenar

[de-discuss] Re: [de-discuss] [Doku] Math-Handbuch Schriftart wählen

2011-09-18 Diskussionsfäden Jochen
zw. Nenner zusammenzuhalten. die Bemerkung Dieser Hinweis gehört schon nach oben. eingefügt bzw. Florian R. hat geantwortet: "ok" Frage: 1) Ist für Dich der Sachverhalt klar (mir ist er nicht klar). 2) Wenn ja: kannst Du bitte diesen Abschnitt an die Deiner Meinung nach richtigen Stelle verschi

[de-discuss] Re: [de-discuss] [Doku] Math-Handbuch Schriftart wählen

2011-09-18 Diskussionsfäden Jochen
nnst Du bitte diesen Abschnitt an die Deiner Meinung nach richtigen Stelle verschieben? Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/disc

[de-discuss] Re: [de-discuss] [Doku] Math-Handbuch Schriftart wählen

2011-09-18 Diskussionsfäden Jochen
Text nach Deinen Vorstellungen ändern bzw. an die Deiner Meinung nach richtigen Stelle verschieben? Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libre

Re: [de-discuss] [Doku] ES-Handbuch - 13 Makros

2011-09-21 Diskussionsfäden Jochen
99,9% bin), würde ich den Abschnitt "anlesen" und dann links liegen lassen Was ist Eure Meinung? [1] http://wiki.documentfoundation.org/DE/Doku/Allgemein/13_Makros#Ein_umfangreicheres_Beispiel Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.o

Re: [de-discuss] [Doku] ES-Handbuch - 13 Makros

2011-09-23 Diskussionsfäden Jochen
.BCr_den_Import_herunterladen [2] http://wiki.documentfoundation.org/DE/Doku/Allgemein/13_Makros#Onlinequellen Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http

Re: [de-discuss] [doku] Kapitel 2 - Einfache Zeichnungen mit Draw

2011-09-30 Diskussionsfäden Jochen
el 1 korrekturgelesen, Rechtschreibfehler und Grammatikfehler ausgebessert sowie Kommentare eingefügt. Dokument nach wie vor ohne Abbildungen. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquett

[de-discuss] [Doku] Wiki-Seite Handbuch Draw fehlerhafte Links

2011-09-30 Diskussionsfäden Jochen
Hallo *, warum sind in [1] alle Links der englischsprachigen Handbücher falsch? [1] http://wiki.documentfoundation.org/Documentation/de#Handbuch_f.C3.BCr_Draw_.28Zeichenprogramm.29 Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails

Re: [de-discuss] [Doku] Wiki-Seite Handbuch Draw fehlerhafte Links

2011-09-30 Diskussionsfäden Jochen
Hallo *, Am 30.09.2011 18:26, schrieb Volker Merschmann: Am 30. September 2011 18:13 schrieb Jochen: warum sind in [1] alle Links der englischsprachigen Handbücher falsch? [1] http://wiki.documentfoundation.org/Documentation/de#Handbuch_f.C3.BCr_Draw_.28Zeichenprogramm.29 Die Links sind

Re: [de-discuss] [Doku] ES-Handbuch - 13 Makros

2011-09-30 Diskussionsfäden Jochen
Hallo *, das Kapitel 13 "Makros" des Handbuchs "Erste Schritte" ist im Wiki fertig und kann in ODFAuthors übernommen werden. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundati

Re: [de-discuss] [Doku] Wiki-Seite Handbuch Draw fehlerhafte Links

2011-09-30 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Volker, Am 30.09.2011 18:36, schrieb Volker Merschmann: Am 30. September 2011 18:31 schrieb Jochen: Lohnt es sich die Links zu korrigieren (Variante 1) oder sollen die Links im Wiki nach dem Motto "lieber gar keine Links als falsche Links" einfach gelöscht werden (Variante 2

Re: [de-discuss] [Doku] Math-Handbuch: überarbeitete Version

2011-09-30 Diskussionsfäden Jochen
Hallo k-j, *, Am 14.09.2011 16:59, schrieb klaus-jürgen weghorn ol: Ich denke, wir können uns glücklich schätzen, wenn wir zur CEBIT 2012 alle Handbücher für 3.3 einschl. LibO-Broschüre haben werden. Wohl wahr. Aber die Hoffnung stirbt zuletzt. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E

Re: [de-discuss] [Doku] Wiki-Seite Handbuch Draw fehlerhafte Links

2011-09-30 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Volker , Am 30.09.2011 19:02, schrieb Volker Merschmann: Die Links sind korrigiert. Danke. Ich hätte sicherlich die Ursache auch herausfinden können und das Problem lösen können. Aber es hätte mir u.U. viel Zeit gekostet. Und so war es Teamarbeit. Gruß Jochen -- Informationen zum

[de-discuss] [Doku] LO-Handbuch Erste Schritte -> Kapitel 15 "Installieren von LibreOffice" -> zu lösendes Problem/Frage

2011-10-01 Diskussionsfäden Jochen
Befehle... oder?? Hat jemand einen Vorschlag, wie der Text lauten soll? Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E

Re: [de-discuss] [Doku] Writer-Handbuch - Kapitel 1 et al.

2011-10-01 Diskussionsfäden Jochen
einzelnen Thread in dieser ML (inkl. Link auf die WIKI-Seite) und hoffen, dass jemand, der eine Lösung kennt, diese postet. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http

Re: [de-discuss] LibreOffice-Box CD Linux Deb 32 Bit

2011-10-03 Diskussionsfäden Jochen
die Zeile "007d1584a5e745786f33ffdfc536d976 LibO-3.4.3-1_CD_Linux-DEB32_snapshot-2011-10-02_08.33.31_de.iso". Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenar

Re: [de-discuss] Projektbroschüre - Version von LibO

2011-10-06 Diskussionsfäden Jochen
ie Stelle rausgesucht [1] und geändert, so dass (optimistisch denkend) beim nächsten Release (24.10.2011) wieder "Aufrufen..." erscheinen wird. [1] https://translations.documentfoundation.org/de/libo34x_ui/translate.html?unit=4806498 Gruß Jochen -- Informationen z

Re: [de-discuss] Re: [libreoffice-l10n] l10n bugs to fix for LibreOffice 3.4.4

2011-10-08 Diskussionsfäden Jochen
Hallo k-j, Fatal errors: ar as bg da de is it mk nl pl pt sk tg tr zh-TW I corrected them in git as I could, but please correct them in Pootle, too. Ich verstehe nicht, was dies bedeutet bzw. welche Konsequenzen der "fatal error" hat. Gruß Jochen Am 08.10.2011 09:45, sch

Re: [de-discuss] [QA] Pootle-Übersetzung für LibO 3.5

2011-10-08 Diskussionsfäden Jochen
t. Mich stört etwas, dass "control user" mit "Name des des Verwaltungsusers" übersetzt wird. Ist dies wirklich damit gemeint? [1] https://translations.documentfoundation.org/de/libo35x_ui/connectivity/translate.html?unit=9243037 Gruß Jochen -- Informat

Re: [de-discuss] [QA] Pootle-Übersetzung für LibO 3.5

2011-10-08 Diskussionsfäden Jochen
://translations.documentfoundation.org/de/libo35x_ui/cui/translate.html?unit=9243552 [2] https://translations.documentfoundation.org/de/libo35x_ui/cui/translate.html?unit=9243553 [3] https://translations.documentfoundation.org/de/libo35x_ui/cui/translate.html?unit=9243554 Gruß Jochen -- Informationen zum

[de-discuss] [Doku] LO-Handbuch Erste Schritte Kapitel 08 "Einführung in Base" -> Weiterentwicklung

2011-10-08 Diskussionsfäden Jochen
hat auch das Problem mit den Screenshots angesprochen. Ich habe Robert gebeten, den Wunsch für einen bestimmten Screenshot auf der de-discuss-ML zu äußern. [1] http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/handbuecher/ Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.l

Re: [de-discuss] [Doku] LO-Handbuch Erste Schritte Kapitel 08 "Einführung in Base" -> Weiterentwicklung

2011-10-08 Diskussionsfäden Jochen
ens auch nie gemacht bzw. die Erstellung von Screenshots haben andere übernommen (war das Florain R. oder Regina oder ? - Sorry, das ich das nicht mehr weiß) Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Ne

[de-discuss] Re: [de-discuss] [Doku] Fehler in der UI von Math -> Format -> Abstände

2011-10-08 Diskussionsfäden Jochen
nigkeiten" auffallen sollten, gib bitte auf der de-discuss-ML Bescheid. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/

Re: [de-discuss] [Doku] LO-Handbuch Erste Schritte Kapitel 08 "Einführung in Base" -> Weiterentwicklung

2011-10-09 Diskussionsfäden Jochen
wie immer erwünscht. [1] http://wiki.documentfoundation.org/DE/Doku/Handbucherstellung#Screenshot-Erstellung Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarch

Re: [de-discuss] [Doku] LO-Handbuch Erste Schritte Kapitel 08 "Einführung in Base" -> Weiterentwicklung

2011-10-09 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Christian, Am 09.10.2011 08:26, schrieb Christian Kühl: Am 08.10.2011 13:49, schrieb Jochen: Aus diesem Grund habe ich in ODFAuthors diese Datei "gesperrt" (Arbeitskopie). Wo hast du die gesperrt? Ich kann eine solche Sperre nicht finden. Die einzige Version, die ich auf O

[de-discuss] [Doku] LO-Handbuch Erste Schritte -> Kapitel 15 "Installation von LibreOffice" -> Ergänzung

2011-10-09 Diskussionsfäden Jochen
uot; einzubauen. Ich würde ein neuen Abschnitt unterhalb des Abschnittes "Eine BAT-Datei erstellen" einfügen. Spricht etwas dagegen? [1] http://wiki.documentfoundation.org/UserProfile/de Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice

Re: [de-discuss] Wiki-Aritikel zum Benutzerprofil (war: [Doku] LO-Handbuch Erste Schritte -> Kapitel 15 "Installation von LibreOffice" -> Ergänzung)

2011-10-09 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Nino, Am 09.10.2011 19:02, schrieb Nino Novak: Am Sonntag, 9. Oktober 2011, um 18:34:32 schrieb Jochen: durch einen Thread auf der de-users-ML habe ich mitbekommen, dass es auf [1] eine schöne Erklärung zum Thema "LibreOffice-Benutzerprofil" gibt. Dadurch bin ich auf die Ide

Re: [de-discuss] [Doku] LO-Handbuch Erste Schritte -> Kapitel 15 "Installation von LibreOffice" -> Ergänzung

2011-10-09 Diskussionsfäden Jochen
Hallo k-j, *, Am 09.10.2011 19:45, schrieb klaus-jürgen weghorn ol: Am 09.10.2011 18:34, schrieb Jochen: durch einen Thread auf der de-users-ML habe ich mitbekommen, dass es auf [1] eine schöne Erklärung zum Thema "LibreOffice-Benutzerprofil" gibt. Dadurch bin ich auf die Idee geko

Re: [de-discuss] Wiki-Aritikel zum Benutzerprofil // fertig übersetzt - bitte gegenlesen!

2011-10-09 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Nino, Am 09.10.2011 22:44, schrieb Nino Novak: hab ich eben gemacht - wenn auch etwas flüchtig ;) Danke. Ich werde die Übersetzung bei Gelegenheit in das odt-Dokument einarbeiten. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu

Re: [de-discuss] Wiki-Aritikel zum Benutzerprofil // fertig übersetzt - bitte gegenlesen!

2011-10-09 Diskussionsfäden Jochen
gesehen. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Re: [de-discuss] [Doku] LO-Handbuch Erste Schritte Kapitel 08 "Einführung in Base" -> Weiterentwicklung

2011-10-10 Diskussionsfäden Jochen
. Variante 3: ??? Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich

Re: [de-discuss] [Doku] LO-Handbuch Erste Schritte Kapitel 08 "Einführung in Base" -> Weiterentwicklung

2011-10-10 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Robert, Am 10.10.2011 21:18, schrieb Christian Kühl: Am 10.10.2011 17:47, schrieb Jochen: Variante 1: Robert ergänzt seine Verbesserungsvorschläge im ODT-Dokument selbst (ODT-Dokument habe ich ihm vor ein paar Tagen per PM zugsandt bzw. ODT-Dokument ist jetzt wieder downloadbar). Würde

Re: [de-discuss] Wiki-Aritikel zum Benutzerprofil // fertig übersetzt - bitte gegenlesen!

2011-10-10 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Nino, *, Am 10.10.2011 12:34, schrieb Nino Novak: Am Sonntag, 9. Oktober 2011, um 23:19:36 schrieb Jochen: Äh... was muss/sollte ich beachten? Na ja - die Lizenz eben. Auch auf die Gefahr hin, dass ich nerve oder mich blamiere. Ich verstehe immer noch nicht, warum die Übernahme von

Re: [de-discuss] [Hilfeuebersetzung] Hilfeseite zur Evaluaierungsversion von LO?

2011-10-11 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Thomas, Am 11.10.2011 19:29, schrieb Thomas Hackert: Ach ja: Wäre auch nett, wenn jemand meine bisher eingereichten Vorschläge bei der Hilfeübersetzung gegenprüfen könnte Habe ein paar Vorschläge abgearbeitet. Jetzt ist Feierabend. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an

Re: [de-discuss] Lizenz beachten (war: Re: Wiki-Aritikel zum Benutzerprofil // fertig übersetzt - bitte gegenlesen!)

2011-10-15 Diskussionsfäden Jochen
twas unsicher geworden und wollte sicher gehen, dass mit dem Wiki-Aritikel zum Benutzerprofil kein Problem für das LO-Projekt bzw. für die TDF entsteht. Aber das ist ja nicht der Fall. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http:

Re: [de-discuss] [Doku] LO-Handbuch Erste Schritte Kapitel 08 "Einführung in Base" -> Weiterentwicklung

2011-10-15 Diskussionsfäden Jochen
n finde ich Deine Ideen sehr gut und bin gespannt, was Du daraus machst. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle

Re: [de-discuss] Lizenz beachten (war: Re: Wiki-Aritikel zum Benutzerprofil // fertig übersetzt - bitte gegenlesen!)

2011-10-15 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Nino, Am 15.10.2011 22:01, schrieb Nino Novak: Am Samstag, 15. Oktober 2011, um 21:38:11 schrieb Jochen: Eigentlich nicht. Hm. Wie ist das jetzt gemeint? Also gibt es doch etwas Unklares? Na ja. Ich habe nicht alles Wort für Wort durchgelesen (wer hat dies hier gemacht?). Deswegen

Re: [de-discuss] [Doku] Math-Handbuch Formeln in Calc/Impress/Draw

2011-10-16 Diskussionsfäden Jochen
rden soll oder nicht (zurzeit Seite 22). 3) Datum der Veröffentlichung einfügen. Das ist alles, was noch ansteht. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarch

Re: [de-discuss] [Doku] Math-Handbuch Formeln in Calc/Impress/Draw

2011-10-16 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Regina, Am 08.10.2011 20:47, schrieb Regina Henschel: Ich habe inzwischen überlegt, ob man nicht etwas zu dem OASIS Standard sagen sollte. + 1 Das könnte zusammen mit Informationen zu Makros in ein Kapitel "Technische Einzelheiten". Welches Handbuch meinst Du? Gr

Re: [de-discuss] [Doku] Math-Handbuch Formeln in Calc/Impress/Draw

2011-10-16 Diskussionsfäden Jochen
gegenlesen. [1] http://wiki.documentfoundation.org/DE/Doku/Glossar/Tabelle_LO Gruß Jochen =Technische Einzelheiten= ==OASIS Open Document Format for Office Applications== Das OpenDocument Format ist ein von der OASIS entwickelter Standard. Die Spezifikationen befinden sich auf http:/

[de-discuss] Re: [de-discuss] [Hilfeuebersetzung] Uebersetzung fuer „Display Grid“ gesucht

2011-10-16 Diskussionsfäden Jochen
en. Trotzdem besteht jetzt noch das von Thomas angesprochene Problem. "Display grid" würde ich mit "Raster/Gitter anzeigen" übersetzen, wobei ich nicht weiß, ob "Raster" oder "Gitter" richtig ist. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an

Re: [de-discuss] [Doku] LO-Handbuch Erste Schritte Kapitel 08 "Einführung in Base" -> Weiterentwicklung

2011-10-16 Diskussionsfäden Jochen
gemacht Was meinst Du damit? Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar

Re: [de-discuss] [Doku] LO-Handbuch Erste Schritte Kapitel 08 "Einführung in Base" -> Weiterentwicklung

2011-10-16 Diskussionsfäden Jochen
m Handbuch beschrieben wird, sollte der User die Datenbank auch in "Echt" sehen, aufrufen und bearbeiten können. Was haltet Ihr von diesem Gedanken? Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundati

Re: [de-discuss] [Doku] LO-Handbuch Erste Schritte Kapitel 08 "Einführung in Base" -> Weiterentwicklung

2011-10-16 Diskussionsfäden Jochen
en. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Re: [de-discuss] Erinnerung: BoD-Elections

2011-10-17 Diskussionsfäden Jochen
Hallo André, Am 17.10.2011 19:23, schrieb André Schnabel: bitte denkt daran, dass die Wahlen des BoD nur noch heute laufen! Wer ist eigentlich stimmberechtigt? Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http

Re: [de-discuss] Erinnerung: BoD-Elections

2011-10-17 Diskussionsfäden Jochen
Hallo k-j und Stefan, Am 17.10.2011 22:42, schrieb klaus-jürgen weghorn ol: Am 17.10.2011 22:24, schrieb Jochen: Am 17.10.2011 19:23, schrieb André Schnabel: bitte denkt daran, dass die Wahlen des BoD nur noch heute laufen! Wer ist eigentlich stimmberechtigt? Alle, die vor dem 06.09.2011

Re: [de-discuss] Ich würde gerne rund um das Programm BASE mithelfen

2011-10-17 Diskussionsfäden Jochen
(oder auf der internationalen ML) diskutiert werden bzw. müssen aber letztendlich in [1] eingestellt werden. [1] https://bugs.freedesktop.org/ Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/d

Re: [de-discuss] Erinnerung: BoD-Elections

2011-10-17 Diskussionsfäden Jochen
Hallo *, Am 17.10.2011 23:01, schrieb Christian Lohmaier: 2011/10/17 Jochen: Am 17.10.2011 22:42, schrieb klaus-jürgen weghorn ol: Hhm... Ich bin in [1] gelistet. 2011-10-07: Instructions mailed to eligible voters, voting begins. Habe aber - soweit ich mich erinnern kann - keine Mitteilung

Re: [de-discuss] Lizenz für eine Calc-Datei mit fünf Zahlen. :-)

2011-10-17 Diskussionsfäden Jochen
, dass jemand, der sich damit auskennt, im deutschsprachigen WIKI eine Erklärung schreibt und auf Fallstricke hinweist. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http

[de-discuss] Re: [de-discuss] [Hilfeuebersetzung] Uebersetzung fuer „Display Grid“ gesucht

2011-10-17 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Thomas, *, Am 17.10.2011 18:46, schrieb Thomas Hackert: On Mon, Oct 17, 2011 at 07:02:45AM +0200, Stefan Weigel wrote: Am 17.10.2011 04:25, schrieb Thomas Hackert: On Sun, Oct 16, 2011 at 08:51:01PM +0200, Jochen wrote: Trotzdem besteht jetzt noch das von Thomas angesprochene Problem

Re: [de-discuss] Re: [de-discuss] Wozu Lizenzen?

2011-10-19 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Nino, Am 19.10.2011 15:42, schrieb Nino Novak: würde ich gerne eine Art Essenz ins Wiki stellen. + 1 Wenn das umgesetzt ist, nehme ich dazu Stellung. Gruß Jochen, der bisher bei seinen Tätigkeiten für das LO-Projekt keinen Lizenz-Konflikt sehen konnte. -- Informationen zum

Re: [de-discuss] [Hilfeuebersetzung] Bildbearbeitung in Writer

2011-10-19 Diskussionsfäden Jochen
LO-Version angeben, die Du verwendest. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden

[de-discuss] Calc -> Zellenformatierung -> Problem mit einem benutzerdefinierten Format

2011-10-20 Diskussionsfäden Jochen
gs benötige ich dafür "Schützenhilfe". Was sind die englischen Bezeichnungen für Menüpunkt Format Kategorie "Benutzerdefiniert" Feld "Format-Code"? Gruß Jochen Am 20.10.2011 20:54, schrieb Jost Lange: > Hallo und einen guten Tag Allen besonders den Entwicklern und

Re: [de-discuss] [Doku] Math-Handbuch Formeln in Calc/Impress/Draw

2011-10-21 Diskussionsfäden Jochen
19, 20 sowie 23/24. Frage: wer kann/will das machen? Regina und ich können das nicht. Wenn dies erledigt ist, kann das Handbuch veröffentlicht werden. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundati

[de-discuss] Calc -> Tabelle gezielt ausdrucken

2011-10-23 Diskussionsfäden Jochen
beim Vorhandensein von mehreren Tabellen eine Tabelle, die an zweiter oder weitere Stelle eingefügt worden ist, gezielt als PDF zu exportieren (Datei -> Exportieren als PDF...). Was ist Eure Meinung dazu? LibreOffice 3.3.3 OOO330m19 (Build:301) OS: Windows 7 Prof. (64 Bit) Gruß Jochen -- Inf

Re: [de-discuss] Calc -> Tabelle gezielt ausdrucken

2011-10-23 Diskussionsfäden Jochen
s klarer. Aber ich weiß nicht, was LO noch Alles mit "Auswahl" meint. Ich hatte zunächst gedacht, dass irgendetwas ausgewählt werden kann. Aber das scheint nicht der Fall zu sein. Wenn mit "Auswahl" immer eine Tabelle gemeint ist, sollte IMHO der Begriff geändert werden. Was

Re: [de-discuss] Calc -> Tabelle gezielt ausdrucken

2011-10-23 Diskussionsfäden Jochen
ren Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Re: [de-discuss] [Doku] Math-Handbuch Formeln in Calc/Impress/Draw

2011-10-23 Diskussionsfäden Jochen
ag als ToDo ins WIKI gestellt [1] [1] http://wiki.documentfoundation.org/DE/Todo#Schlagwortverzeichnis_f.C3.BCr_alle_Handb.C3.BCcher.2FKapitel_erstellen Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundati

Re: [de-discuss] [Doku] Math-Handbuch Formeln in Calc/Impress/Draw

2011-10-23 Diskussionsfäden Jochen
das nicht. Wenn dies erledigt ist, kann das Handbuch veröffentlicht werden. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ A

[de-discuss] Re: [de-discuss] Re: [de-discuss] [Hilfeuebersetzung] Uebersetzung fuer „Display Grid“ gesucht

2011-10-23 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Thomas, Am 18.10.2011 04:32, schrieb Thomas Hackert: On Tue, Oct 18, 2011 at 12:12:45AM +0200, Jochen wrote: Ich habe darüber nachgedacht, wie wir das Problem in Griff bekommen können. Vorschlag: Jemand (ja wer?)erstellt im WIKI eine Übersicht, in welchen Komponenten an welchen Stellen

[de-discuss] Re: [de-discuss] Re: [Hilfeuebersetzung] Uebersetzung fuer „Display Grid“ gesucht

2011-10-23 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Thomas, Am 23.10.2011 19:34, schrieb Thomas Hackert: On Sun, Oct 23, 2011 at 03:29:54PM +0200, Jochen wrote: Ja - so soll es sein. Ich habe im WIKI eine Tabelle erstellt [1]. du mit deinem Wiki ... ;) IMHO für den im Betreff genannten Zweck das WIKI am besten geeignet. IMHO wäre

[de-discuss] Re: [de-discuss] Re: [Hilfeuebersetzung] Uebersetzung fuer „Display Grid“ gesucht

2011-10-23 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Thomas, Am 23.10.2011 19:34, schrieb Thomas Hackert: On Sun, Oct 23, 2011 at 03:29:54PM +0200, Jochen wrote: Vielleicht hat jemand Zeit/Lust, dort Ergänzungen vorzunehmen. Fehlt mir leider die Zeit zu, sorry ... :( Ich habe jetzt mal angefangen, die Tabelle [1] zu befüllen. Dabei habe

Re: [de-discuss] [Doku] LO-Handbuch Erste Schritte Kapitel 08 "Einführung in Base" -> Weiterentwicklung

2011-10-24 Diskussionsfäden Jochen
sind der Überzeugung: es ist kein Bug, sondern ein fehlendes Feature. Kannst Du bitte den Link für den Bugreport posten. Gruß Jochen Am 24.10.2011 20:30, schrieb Robert Großkopf: Hallo *, ich weiß nicht, ob ich für das Erste-Schritte-Thema besser einen neuen Thread anfangen sollte, ve

Re: [de-discuss] [Doku] LO-Handbuch Erste Schritte Kapitel 08 "Einführung in Base" -> Weiterentwicklung

2011-10-24 Diskussionsfäden Jochen
eports erstellen und Programmierer dadurch unterstützen und motivieren. Gruß Jochen Am 24.10.2011 21:16, schrieb Robert Großkopf: Hallo *, ein weiteres Problem, das bei der Berichtserstellung auftaucht: Das Modul zur Berichtserstellung, das in dem LO-Handbuch benutzt wird, ist das aus Open

Re: [de-discuss] Probleme mit Base (von der users-Liste hierher)

2011-10-26 Diskussionsfäden Jochen
eingehen. Allerdings möchte alle, die etwas beitragen können, aufrufen, sich einzubringen. Dies ist IMHO Sinn und Stärke der Comumnity. Gruß Jochen Am 26.10.2011 17:34, schrieb el_gra...@kaffeeschluerfer.com: Hallo, Liste! Auf Bitten von Jochen Schiffers bringe ich mein Problem, das

<    4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   >