Dave Patton wrote:
On 2008/08/25 2:29 PM, Mateusz Loskot wrote:
What about researching Launchpad to manage translations of OSGeo
projects and documents?
https://help.launchpad.net/Translations/YourProject
Launchpad apparently uses the GNU GetText file formats,
which is also what is used by
source GIS programs?
The Sunburned Surveyor
-Original Message-
From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Yves Jacolin
Sent: Sunday, August 24, 2008 7:00 AM
To: Discussions, OSGeo
Subject: [OSGeo-Discuss] Manage translation in OSGeo project
Hi,
** History **
2 years
Discussions
Subject: RE: [OSGeo-Discuss] Manage translation in OSGeo project
Yves,
We have to think about hosting pages, but also all the translation process:
who is doing what, when do we need what modify, who change what, etc.
I believe there are really two (2) areas in which OSGeo projects can focus
On Mon, Aug 25, 2008 at 6:15 PM, Landon Blake [EMAIL PROTECTED] wrote:
Yves,
We have to think about hosting pages, but also all the translation process:
who is doing what, when do we need what modify, who change what, etc.
I believe there are really two (2) areas in which OSGeo projects can
On 25-Aug-08, at 12:32 PM, Markus Neteler wrote:
And it's rather easy to set up with gettext() macros in C land (to not
pollute the
source code). Likewise there will be solutions for other
programming languages.
In a couple (non-OSGeo) projects I've helped on the translation side
but
2008/8/25 Tyler Mitchell (OSGeo) [EMAIL PROTECTED]:
On 25-Aug-08, at 12:32 PM, Markus Neteler wrote:
And it's rather easy to set up with gettext() macros in C land (to not
pollute the
source code). Likewise there will be solutions for other programming
languages.
In a couple (non-OSGeo)
Markus Neteler wrote:
Also GRASS does it:
http://grass.osgeo.org/devel/i18n.php#statistics
And it's rather easy to set up with gettext() macros in C land (to not
pollute the
source code). Likewise there will be solutions for other programming languages.
Yet is is hard to easily translate
