Re: Blog post about django i18N

2010-09-20 Thread Meir Kriheli
On 09/19/2010 11:54 PM, madewulf wrote: Hello everybody, I just finished a blog post about i18n with Django. Comments/patches are welcome ! http://www.multitasked.net/2010/sep/19/django-i18n-tricks/ Martin De Wulf While at it, I gave a talk few months ago regarding RTL, l10n and i18n -

Re: Moving the translations contributions to Transifex

2010-09-20 Thread Jannis Leidel
On 20.09.2010, at 10:31, Dimitris Glezos wrote: > On Mon, Sep 20, 2010 at 4:16 AM, Mathieu Leduc-Hamel > wrote: >> ... >> When i saw your post, i became curious to know if you were talking >> about the translation of Django itself or also the ref documentation. >> It would

Re: Blog post about django i18N

2010-09-20 Thread Lachlan Musicman
excellent, thanks! L. On Mon, Sep 20, 2010 at 07:54, madewulf wrote: > Hello everybody, > > I just finished a blog post about i18n with Django. Comments/patches > are welcome ! > > http://www.multitasked.net/2010/sep/19/django-i18n-tricks/ > > Martin De Wulf > > -- > You

Re: Moving the translations contributions to Transifex

2010-09-20 Thread Mathieu Leduc-Hamel
Hi Jannis, I've jsut read your email about the translation of Django and i was curious to ear a little bit more about it. Let me just introduce myself. I'm part of the organizer team of Montreal-Python and i work mostly with django. Since a couple of months we, at MP, are organized sprint to

Re: Moving the translations contributions to Transifex

2010-09-20 Thread Antoni Aloy
Hi! I have used transifex in some other translation projects and it works very well for the task. The workflow of revisions will allow to matain the actual high quality without effort. So I'm +1 on moving to Transifex 2010/9/20 Jannis Leidel : > Hi all, > > During Djangocon

Re: Transifex contribution

2010-09-20 Thread Antoni Aloy
Hello, > It is simply the localization of literals to the variant of the spanish > language > as spoken in Argentina, not more and not less. When I started it I want(ed) to > have the freedom to decide about it without having to worry about the need of > tradeoffs that could lead to a minimum