Re: [doc] Fwd: اجتماع عربآيز 28/6/2014

2014-07-01 الحوار Abdalrahim Fakhouri
شكراً جزيلاً لك. سأقوم بالتعديلات اللازمة خلال الأيام القادمة، بعد أن أشفى؛
حيث أني مريض منذ بضعة أيام.
سأرسل لك نسخة معدلة لاحقاً.


بتاريخ 30 يونيو، 2014 7:53 م، جاء من Ahmad Khayyat akhay...@gmail.com:

 أولاً، جهد رائع ومشكور يا عبدالرحيم على دليل عربايز. الاهتمام بالتوثيق
 علامة الجدية والرغبة الصادقة في إشراك المهتمين.

 بعض ال​ملاحظات على ​دليل عربايز:

 ​١. في نهاية صفحة ٦، يذكر الدليل أن مراسلات القائمة البريدية مسجلة ويمكن
 الرجوع إليها هنا:
 http://lists.arabeyes.org/archives/doc
 في حين أن هذا عنوان أرشيف قائمة واحدة فقط. في الواقع، تخلط هذه الفقرة بين
 قائمة عربايز و قوائم عربايز. أقترح استخدام قوائم دائماً ما لم يكن
 السياق بخصوص قائمة معينة ومذكورة مسبقاً -- تجنباً للخلط.

 ٢. تحت عنوان اجتماعات فريق عربايز، يذكر الدليل أنه يتم الإعلان عن
 الاجتماعات عبر القائمة البريدية، ولا يحدد أي قائمة.

 ٣. تحت العنوان السابق ذاته، تفويض أحد الأعضاء الآخرين *للبتّ* فيما تريد
 مناقشته تقتضي إمكانية شخص واحد البت (القطع/اتخاذ القرار) في قرار ما. ربما
 أمكن استبدال البت بـ نقل رأيك أو ما شابه.

 ٤. تحت العنوان السابق ذاته، استخدم العنوان freenode.org (مرتين). العنوان
 الصحيح هو freenode.net.

 ٥. ربما كان من المفيد التفصيل أكثر تحت فصل الموقع الرسمي: كيف يمكن
 التواصل؟ ما الذي يمكن أن يقدمه الموقع للمشارك؟ كيف يمكن للمشارك المساهمة في
 تحسين الموقع إن كان ذلك مرغوباً.

 ٦. في فصل المواقع الرسمية للمشاريع الحرة، هناك رابط لموقع كل مشروع ما عدا
 XFCE. كذلك، launchpad.net متصلة بـ code.google.com
 ​
 ​​
 ___
 Doc mailing list
 Doc@arabeyes.org
 http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc



-- 
A. Fakhouri
Arabic Language TA, University of Notre Dame, IN
Arabeyes, Arabic Translation  Localization Community
Linux Arabs Community Member
___
Doc mailing list
Doc@arabeyes.org
http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc

Re: [doc] Fwd: اجتماع عربآيز 28/6/2014

2014-07-01 الحوار Ibrahim Saed
مجهود رائع بالفعل اخي عبد الرحيم.

شفاك الله وعافاك
On Jul 1, 2014 8:33 PM, Abdalrahim Fakhouri abdilra7...@gmail.com wrote:

 شكراً جزيلاً لك. سأقوم بالتعديلات اللازمة خلال الأيام القادمة، بعد أن أشفى؛
 حيث أني مريض منذ بضعة أيام.
 سأرسل لك نسخة معدلة لاحقاً.


 بتاريخ 30 يونيو، 2014 7:53 م، جاء من Ahmad Khayyat akhay...@gmail.com:

  أولاً، جهد رائع ومشكور يا عبدالرحيم على دليل عربايز. الاهتمام بالتوثيق
  علامة الجدية والرغبة الصادقة في إشراك المهتمين.
 
  بعض ال​ملاحظات على ​دليل عربايز:
 
  ​١. في نهاية صفحة ٦، يذكر الدليل أن مراسلات القائمة البريدية مسجلة ويمكن
  الرجوع إليها هنا:
  http://lists.arabeyes.org/archives/doc
  في حين أن هذا عنوان أرشيف قائمة واحدة فقط. في الواقع، تخلط هذه الفقرة بين
  قائمة عربايز و قوائم عربايز. أقترح استخدام قوائم دائماً ما لم يكن
  السياق بخصوص قائمة معينة ومذكورة مسبقاً -- تجنباً للخلط.
 
  ٢. تحت عنوان اجتماعات فريق عربايز، يذكر الدليل أنه يتم الإعلان عن
  الاجتماعات عبر القائمة البريدية، ولا يحدد أي قائمة.
 
  ٣. تحت العنوان السابق ذاته، تفويض أحد الأعضاء الآخرين *للبتّ* فيما تريد
  مناقشته تقتضي إمكانية شخص واحد البت (القطع/اتخاذ القرار) في قرار ما.
 ربما
  أمكن استبدال البت بـ نقل رأيك أو ما شابه.
 
  ٤. تحت العنوان السابق ذاته، استخدم العنوان freenode.org (مرتين). العنوان
  الصحيح هو freenode.net.
 
  ٥. ربما كان من المفيد التفصيل أكثر تحت فصل الموقع الرسمي: كيف يمكن
  التواصل؟ ما الذي يمكن أن يقدمه الموقع للمشارك؟ كيف يمكن للمشارك المساهمة
 في
  تحسين الموقع إن كان ذلك مرغوباً.
 
  ٦. في فصل المواقع الرسمية للمشاريع الحرة، هناك رابط لموقع كل مشروع ما
 عدا
  XFCE. كذلك، launchpad.net متصلة بـ code.google.com
  ​
  ​​
  ___
  Doc mailing list
  Doc@arabeyes.org
  http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc



 --
 A. Fakhouri
 Arabic Language TA, University of Notre Dame, IN
 Arabeyes, Arabic Translation  Localization Community
 Linux Arabs Community Member
 ___
 Doc mailing list
 Doc@arabeyes.org
 http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc
___
Doc mailing list
Doc@arabeyes.org
http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc