[pt-br-docs] Re: [pt-br-docs] Re: [pt-br-docs] Voluntários para revisão

2016-05-31 Por tôpico José Roberto Siqueira
Boa Tarde Raul Feito. Deu um pouco de trabalho entender mais consegui. --- José Roberto *Siqueira* 11 98612-8287 TIM / 11 98109-5927 Claro *SkypeID*: jrsiqueira / *Hangouts*: jrsique...@gmail.com / *Telegram/* *WhastApp*: 11 98612-8287 / *Instagram*: @jrsiqueira by ASUS Zenfone Selfie powered

[pt-br-docs] Re: [pt-br-docs] Re: [pt-br-docs] Re: [pt-br-docs] Voluntários para revisão

2016-05-31 Por tôpico Valdir Barbosa
As figuras não serão atualizadas para a versão em português? Ou isso é papel do revisor? _ °v° Valdir Barbosa (18)98149-1569 /(_)\ valdirbarb...@libreoffice.org ^ ^ Linux User #331825Ubuntu User # 29029 Member of Community LibreOffice Brazil and The Document Foundation

[pt-br-docs] Re: [pt-br-docs] Re: [pt-br-docs] Voluntários para revisão

2016-05-31 Por tôpico Douglas Vigliazzi
Boa tarde! Aos que estão iniciando agora, gostaria de fazer alguns comentários sobre o que já foi definido. Listo aqui abaixo: - Definimos uma ferramenta para auxiliar na tradução, escolhemos o OmegaT que é uma ferramenta livre e que pode ampliar em até 40% a velocidade do trabalho, pois utiliza

[pt-br-docs] Re: [pt-br-docs] Re: [pt-br-docs] Voluntários para revisão

2016-05-31 Por tôpico Raul Pacheco da Silva
José boa tarde, peço que por favor coloque o seu nome na coluna REVISOR para que ninguém pegue o mesmo e torne mais rápida e controlada a revisão. Grato. Em 31 de maio de 2016 12:58, José Roberto Siqueira escreveu: > Olá Chrystina > > Obrigado! > > Baixei Guia do

[pt-br-docs] Re: [pt-br-docs] Re: [pt-br-docs] Voluntários para revisão

2016-05-31 Por tôpico Valdir Barbosa
​ Peguei meu primeiro arquivo 2 - Configurando o LibreOffice GS5002-ConfigurandoLibreOffice.odt _ °v° Valdir Barbosa (18)98149-1569 /(_)\ valdirbarb...@libreoffice.org ^ ^ Linux User #331825Ubuntu User # 29029 Member of Community LibreOffice Brazil and The Document Foundation

[pt-br-docs] Re: [pt-br-docs] Re: [pt-br-docs] Voluntários para revisão

2016-05-31 Por tôpico José Roberto Siqueira
Pessoal, baixei o arquivo *GS4002-ConfigurandooLibreOfficeTrad.pt-br.odt* de Guia do Iniciante LO 4.0.X ​/ Configurando o LibreOffice​ para revisar. --- José Roberto *Siqueira* 11 98612-8287 TIM / 11 98109-5927 Claro *SkypeID*: jrsiqueira / *Hangouts*: jrsique...@gmail.com / *Telegram/*

[pt-br-docs] Re: [pt-br-docs] Re: [pt-br-docs] Voluntários para revisão

2016-05-31 Por tôpico José Roberto Siqueira
Ou devo começar cujo status = "Aguardando revisão"? --- José Roberto *Siqueira* 11 98612-8287 TIM / 11 98109-5927 Claro *SkypeID*: jrsiqueira / *Hangouts*: jrsique...@gmail.com / *Telegram/* *WhastApp*: 11 98612-8287 / *Instagram*: @jrsiqueira by ASUS Zenfone Selfie powered Android Lollipop ---

[pt-br-docs] Re: [pt-br-docs] Re: [pt-br-docs] Voluntários para revisão

2016-05-31 Por tôpico José Roberto Siqueira
Boa Tarde Existe alguma ordem e/ou sequência para baixar os arquivos para serem revisados? Ou melhor, alguma versão específica a ser iniciada? Pergunto porque existem por exemplo Guia do Iniciante LO 5.0, Guia do Iniciante LO 3.0 e também Guia do Iniciante LO 4.0. --- José Roberto *Siqueira*