Re: [DVBCUT-devel] translation of dvbcut

2007-10-19 Thread Michael Riepe
Hi! Martin Ereth wrote: In case we're going to use Qt's translation mechanism in the first place. That would be the easiest solution. But also the worst one. What if we want to add a gtk+ GUI one day? Or a *real* command-line version without the GUI overhead? The former is already on my wish

Re: [DVBCUT-devel] translation of dvbcut

2007-10-18 Thread Michael Riepe
Hi! Martin Ereth wrote: @Michael: Maybe you could start adding the _()? If I find the time... We don't need to do the work twice. Of course not. Please tell me, when you start with it. Also I'll tell you, when I'll find some time. Okay. But it will take a while. -- Michael Tired

Re: [DVBCUT-devel] translation of dvbcut

2007-10-17 Thread Michael Riepe
Hi! Martin Ereth wrote: I read that dvbcut may be included at least in SUSE. To support this step it would be great when dvbcut is available in different languages. Yep. But that can't be done in some minutes: At first dvbcut has to be internationalized (i18n) and then it can be

Re: [DVBCUT-devel] translation of dvbcut

2007-10-17 Thread Michael Riepe
Hi! Martin Ereth wrote: The problem is, that the .cpp and .h files of the ui's aren't there. But they should. Do you use the default build system (scons)? I found out he following: I can use the uic-tool to generate these files. Fortunately there is an option called -tr func, which

Re: [DVBCUT-devel] translation of dvbcut

2007-10-17 Thread Michael Riepe
Hi! Martin Ereth wrote: Yep... the missing files should have been created automatically by moc and/or uil. Is Qt3 installed in one of the standard locations? Hm. It is installed in /usr/qt/3. The standard qmake/uic/... is of qt4. But I was able to build dvbcut at April 6th this year.

Re: [DVBCUT-devel] translation of dvbcut

2007-10-17 Thread Michael Riepe
Hi! Martin Ereth wrote: Michael Riepe schrieb: Martin Ereth wrote: The problem is, that the .cpp and .h files of the ui's aren't there. But they should. Do you use the default build system (scons)? I just issue make like described in INSTALL. How should I build it, then? That's the

Re: [DVBCUT-devel] translation of dvbcut

2007-10-17 Thread Ralph Glasstetter
Am Mittwoch, 17. Oktober 2007 22:06 schrieb Martin Ereth: Michael Riepe schrieb: Martin Ereth wrote: The problem is, that the .cpp and .h files of the ui's aren't there. But they should. Do you use the default build system (scons)? I just issue make like described in INSTALL. How should

Re: [DVBCUT-devel] translation of dvbcut

2007-10-17 Thread Ralph Glasstetter
Am Mittwoch, 17. Oktober 2007 22:34 schrieb Michael Riepe: Hi! Ralph Glasstetter wrote: However,... on my system (Suse 10.1) there's also a build problem/bug... I have to delete the directory ffmpeg manually prior to every make-call. While we're talking about it - wasn't there a build

Re: [DVBCUT-devel] translation of dvbcut

2007-10-17 Thread Martin Ereth
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Michael Riepe wrote: Martin Ereth wrote: @Michael: Maybe you could start adding the _()? If I find the time... We don't need to do the work twice. Please tell me, when you start with it. Also I'll tell you, when I'll find some time. Martin

Re: [DVBCUT-devel] translation of dvbcut

2007-10-17 Thread Martin Ereth
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Ralph Glasstetter schrieb: Am Mittwoch, 17. Oktober 2007 22:34 schrieb Michael Riepe: While we're talking about it - wasn't there a build issue with older versions of scons? Yes, that's true... I'm using scons-0.96.91! The problem was with