Hi People,
Me and GreeL are translating Elementary to Swedish and i would like to know
something.
Is there a way to see all words that has not been translated for the entire
Elementary project instead to go
look inside each application on daily basis to check?
I haven't found it yet so if you
It actually does mean disc because the wording is meant to describe
playing a commercial film DVD or a video file from a disc such as a DVD or
CD. A disc that is NOT meant for traditional hardware DVD players.
That aside, file a bug against the poor wording. The current English is too
long and
2012/8/20 Cody Garver codygar...@gmail.com
That aside, file a bug against the poor wording. The current English is
too long and confusing.
Speaking of which, it's about time to check all the strings we have and
then pass a string freeze.
--
Sergey Shnatsel Davidoff
OS architect @ elementary
Whilst it is the way it is generally used in all the translations I've seen
sos far, I can't make any reference to that; in fact, the Oxford
Dictionaries (both BrE version and) say:
Disc:
- 1a flat, thin circular object:*coins were made by striking a blank
disc of metal**a man’s body with
No problem, I'll file the bug.
On 20 August 2012 11:19, Alfredo Hernández aldomann.desi...@gmail.comwrote:
Whilst it is the way it is generally used in all the translations I've
seen sos far, I can't make any reference to that; in fact, the Oxford
Dictionaries (both BrE version and) say:
(sorry, my previous message was sent without being completed)
Not any application in particular, but after installing on OEM mode
(when you boot the liveCD press any key to change language, then select
language and press F4 to select installation modes, where OEM
installation is available)
6 matches
Mail list logo